Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ACROSS
1
Heißt das, ihr
?
P/2
(Do you mean you're giving up?)
5
!
P/2
(Smile!)
10
Die Anwesenden erhoben sich gleichzeitig und
.
P/3
(Those present rose as one man and walked out.)
11
Er
die Hand.
S/3
(He raised his hand.)
12
Die heißen Semmeln
wie heiße Semmeln.
P/3
(The hotcakes sold like hotcakes.)
16
Wir
beide gerne.
P/1
(We both like to party.)
17
Wir standen am Eingang und
die Gäste willkommen.
P/1
(We stood at the door to welcome our guests.)
18
Ich
, dass ich das tun könnte.
S/1
(I doubt that I could do that.)
19
Sie
alles mit mehr Steuern.
P/3
(They solve everything with more taxes.)
21
zu reden wenn die Lehrerin hereinkommt.
P/2
(Stop talking when the teacher comes in.)
23
Die Pferde
die Kutsche.
P/3
(The horses pull the carriage.)
24
Sie ging gleich ans Telefon, als sie es
hörte.
P/3
(She answered the telephone as soon as she heard the bell ring.)
DOWN
2
Ich
Thomas, nicht zu kommen.
S/1
(I told Tom not to come.)
3
Die Vögel
in den Süden.
P/3
(The birds flew to the south.)
4
Ich
das Dokument in den Computer.
S/1
(I am scanning the document into the computer.)
6
Der Jet
in Tokyo.
S/3
(The jet landed at Tokyo.)
7
Wurde ich gesehen, als ich
?
S/1
(Was I seen leaving?)
8
mich, wenn es erledigt ist.
S/2
(Call me when it's done.)
9
Sie
den Baum, damit die Früchte fallen.
P/3
(They shake the tree so that the fruits fall.)
13
Thomas
nach drinnen.
S/3
(Tom went back inside.)
14
Alle
, was sie annehmen wollen.
P/3
(They all suppose what they want to suppose.)
15
Ich
meine Schnürsenkel.
S/1
(I tied my shoelaces.)
16
Die polnischen Archäologen
in Afrika.
P/3
(The Polish archeologists are doing research in Africa.)
20
Diese Funktion ist veraltet und wir
Ihnen, sie nicht zu verwenden.
P/1
(This feature is deprecated. We advise you not to use it.)
22
Die Katze
eine Maus.
S/3
(The cat caught a mouse.)