German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
1
David
S/3
, seine Witze vom Stapel zu lassen.
(David started telling his jokes.)
3
Du müsstest meine Nachricht
P/1
.
(You should have gotten my message.)
11
Lass es mich wissen, wenn du es
S/2
.
(Let me know when you've finished.)
12
Ich
S/1
diesen Satz.
(I'll delete the sentence.)
13
Thomas glaubt zwar, Maria
S/3
ihm gegenüber nicht, ich aber weiß: sie tut’s.
(Tom doesn't think Mary lies to him, but I know she does.)
14
Sie wurde Maria
S/0
.
(She was baptized Mary.)
15
Thomas beschuldigte Maria, ihm sein Geld gestohlen zu haben, doch sie
S/3
das.
(Tom accused Mary of stealing his money, but she denied it.)
17
Ich hoffe, dass deine Eltern uns
P/3
zu heiraten.
(I hope that your parents will allow us to marry.)
18
Einmal
S/0
, fliegt das Wort unwiderruflich dahin.
(A word once uttered can never be recalled.)
19
Ich träumte, dass ich Apfelkuchen
S/1
.
(I dreamed I was eating an apple pie.)
22
Ich
S/1
die Bettdecke über meinen Kopf und drehte mich zur Wand.
(I pulled the duvet over my head and turned towards the wall.)
25
Wilhelm ist 20 Minuten zu spät. Er muss sich irgendwo
P/3
.
(Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere.)
27
Es geht das Gerücht um, ihr beiden
P/2
zusammen.
(There's a rumor going around that you two are dating.)
28
Der Zahnarzt sagte, ich
S/1
eine Zahnfleischentzündung.
(The dentist said I had pulpitis.)
29
Du sagtest, dass du sie
S/2
.
(You said that you hated them.)
30
Ich
S/1
Maria.
(I am consoling Mary.)
32
S/2
weiter!
(Keep practicing.)
34
Sagte Thomas, wie lange sich Maria in Australien
S/3
?
(Did Tom say how long Mary would be in Australia?)
36
Ich
S/1
zum Prokrastinieren, wenn ich vor dem Rechner sitze.
(Me being in front of my computer makes it very easy for me to procrastinate.)
38
S/2
mich nicht!
(Don't kill me.)
40
Träume, als wenn das Leben ewig währte; lebe, als wenn es heute
S/3
!
(Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.)
41
Ich hoffe, dass du dich vorbildlich
S/2
.
(I hope you'll be on your best behaviour.)
42
Ich dachte, du
S/2
, dass du so etwas nicht tust.
(I thought you said that you didn't do that kind of thing.)
43
Sie
S/3
sich für die Stelle nicht.
(She's unfit for the job.)
DOWN
2
S/2
du heute Abend?
(Are you working tonight?)
3
Frei sein
S/0
, sich von seiner Angst zu befreien.
(To be free means to free oneself from fear.)
4
Meine Katze
S/3
die ganze Zeit.
(My cat meows all the time.)
5
Sie
P/3
das Schiff.
(They unloaded the ship.)
6
P/2
mir mal kurz!
(Give me a hand, will you?)
7
Thomas hat das wenige Geld verloren, das er
S/3
.
(Tom lost what little money he had.)
8
Sie
P/3
sich leise dem schlafenden Baby, um es nicht zu wecken.
(They quietly approached the sleeping baby so as not to wake him.)
9
Thomas ist
S/0
.
(Tom's retired.)
10
Wir
P/1
unsere Kleidung immer am Wochenende.
(We always iron our clothes on the weekend.)
14
Der Hinweis
S/3
dir.
(The remark was aimed at you.)
16
Ich weiß, dass es höchst unwahrscheinlich ist, dass wir heute Wale
P/1
.
(I know that it's highly unlikely we'll see any whales today.)
18
Das ist die Straße, von der du mir
S/2
.
(This is the road you were telling me about.)
20
Die spanischen Richter sind gerecht und
P/3
unsere Grundrechte.
(The Spanish judges are just and defend our fundamental rights.)
21
P/2
euch doch neben Thomas!
(Why don't you sit next to Tom?)
23
P/2
ihr mir?
(Are you threatening me?)
24
P/2
ihr, wir können Thomas helfen?
(Do you think we can help Tom?)
25
P/2
nicht auf morgen, was ihr heute besorgen könnt.
(Don't put off until tomorrow what you can do today.)
26
Du
S/2
, was getan werden musste.
(You did what had to be done.)
31
Im Gegensatz zum Hund wurde die Katze erst sehr spät
S/0
.
(In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.)
33
Thomas wurde für ein Verbrechen
S/0
, das er nicht begangen hatte.
(Tom was hanged for a murder he did not commit.)
35
Wenn meine Fehler immer berichtigt würden,
S/1
ich schneller.
(If my mistakes were always corrected, I would learn faster.)
37
S/2
Thomas!
(Save Tom.)
39
Ich
S/1
den Ball mit einer Hand.
(I caught the ball with one hand.)