German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
3
Soeben habe ich Essen gekocht, Teller abgewaschen und die Küche
S/0
.
(I've just now cooked, washed up and swept the kitchen.)
6
Sein Verhalten wird von einigen als seltsam
S/0
.
(Some people will find his behaviour strange.)
9
P/2
ihr jeden Tag?
(Do you run every day?)
11
Ich
S/1
den Brokkoli, um die Nährstoffe zu erhalten.
(I steam the broccoli to preserve the nutrients.)
12
S/2
bitte die Eier!
(Please beat the eggs.)
15
Es
S/3
von schlechten Manieren, mit vollem Mund zu sprechen.
(It's bad manners to speak with your mouth full.)
16
Es gibt keine Mutter, die ihren Sohn nicht
S/3
.
(There is no mother who doesn't love her son.)
18
Ich hätte nicht gedacht, dass wir es
P/1
.
(I didn't think we were going to make it.)
19
Je höher wir
P/1
, desto spektakulärer wird die Aussicht.
(The higher we climb, the more spectacular the view becomes.)
22
Thomas sagt, er hoffe, du
S/2
.
(Tom says he hopes you'll be able to win.)
24
S/2
weiter!
(Keep practicing.)
25
Ich weiß, was ihr gleich
P/2
.
(I know what you're going to say.)
27
Die haben mir gesagt, sie
P/3
kein Fleisch.
(They told me that they didn't eat meat.)
28
Wir
P/1
eine Menge Gepäck in den Wagen.
(We loaded a lot of luggage into the car.)
29
Ich bin
S/0
worden.
(People laughed at me.)
31
Heute werde ich Thomas endlich sagen, was ich wirklich von ihm
S/1
.
(Today, I'm finally going to tell Tom what I really think of him.)
34
Manche Kunden
P/3
, ohne auf den Kassenzettel zu warten.
(Some customers leave without waiting for their receipt.)
35
Komm und
S/2
mit mir!
(Come and dance with me.)
36
Thomas
S/3
und lief zur Tür.
(Tom jumped up and ran to the door.)
38
Alle Tragödien
P/3
mit einem Tod.
(All tragedies end with a death.)
39
Wenn du in einer Kutsche
S/2
, wärst du nun schon zuhause.
(If you lived in your carriage, you'd be home by now.)
40
P/2
mir gegenüber bitte nicht die Stimme!
(Please don't raise your voice at me.)
41
Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten, ist
S/0
worden.
(The tree that we carved our initials into was chopped down.)
42
Warum hast du mir nicht gesagt, dass du dich in sie
S/2
?
(Why didn't you tell me you were in love with her?)
DOWN
1
Warum
S/2
du wie ein Huhn, wo du doch aufsteigen könntest wie ein Adler?
(Don't flutter about like a hen, when you can soar to the heights of an eagle.)
2
Sagte Thomas, wie lange sich Maria in Australien
S/3
?
(Did Tom say how long Mary would be in Australia?)
4
Die Vögel
P/3
abwechselnd die Insekten.
(The birds ate the bugs taking turns.)
5
Damals wurden die Felder noch mit Pferden und Maultieren
S/0
.
(Back then, they plowed the fields with horses and mules.)
7
S/2
zweimal nach, bevor du schneidest!
(Measure twice, cut once!)
8
Du bist betrunken, Thomas. Los, ab ins Taxi! Wir
P/1
.
(You're drunk, Tom. Get in the taxi. We're going home.)
10
Hast du
S/0
?
(Did you take a bath?)
13
Wo haben Sie gearbeitet, bevor Sie hier
P/3
?
(Where did you work before you started working here?)
14
Das war eine teure Lektion, die ich nie
S/1
.
(That was an expensive lesson that I will never forget.)
17
Der See ist
S/0
.
(The lake is polluted.)
20
Die Kiste
S/3
sich zur Seite.
(The box is leaning to one side.)
21
Glaubst du, dass wir eines Tages Leben auf anderen Planeten
P/1
?
(Do you think we'll find life on other planets someday?)
22
Thomas hat gesagt, dass er
S/3
, dass Maria hier glücklich sei.
(Tom said that he thought that Mary was happy here.)
23
Die trockenen Äste hätten sofort gebrannt, wenn ein Funke
S/3
.
(The dry branches would have burned immediately if a spark had flown.)
26
Sie
P/3
besser daran, mir mitzuteilen, was sich ereignete.
(You'd better tell me what happened.)
30
Du
S/2
Beiträge.
(You're contributing.)
32
P/2
ihr euch überhaupt noch an Thomas?
(Do you even remember Tom?)
33
Ich dachte erst, er
S/3
.
(At first, I thought he was joking.)
37
Thomas sagte, ihm
S/3
der Mut dazu.
(Tom said he didn't have the courage to do that.)
38
Ich
S/1
mich, ihr Geld zu leihen.
(I offered to lend money to her.)