German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
1
Er wäre nicht verunglückt, wenn er an jenem Tage zu Hause
S/3
.
(If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.)
6
Wir
P/1
jeden Tag Klavierspielen, um unsere Technik zu verbessern.
(We practice playing the piano every day to improve our technique.)
9
Plötzlich habe ich
S/0
, dass meine Uhr weg war.
(I suddenly realized that my watch was gone.)
11
Er brach sich den Arm, so dass er
S/0
werden musste.
(He broke his arm and they had to put splints on it.)
12
„Dürfen wir dir einige Fragen stellen?“ – „
P/2
!“
("Do you mind if we ask you a few questions?" "Ask away.")
14
Ich
S/1
mir einen gebrauchten LKW.
(I bought a used truck.)
18
Ich
S/1
, was du mir empfohlen hast.
(I did what you recommended me to do.)
19
Wir
P/1
, Ihnen das mitteilen zu müssen, aber Thomas hat es nicht geschafft.
(We're sorry to tell you this, but Tom didn't make it.)
21
Wir
P/1
beide Maria.
(We're both named Mary.)
22
Ich hatte gehofft, dass ihr bis zu meiner Rückkehr fertig
P/2
.
(I had hoped that you would be finished by my return.)
24
Ich muss dir etwas sagen: Ich habe
S/0
, als ich erklärte, dass ich nichts weiß.
(I should tell you something: I lied when I said that I didn't know anything.)
25
Maria verkündete Oliver, dass er bald einen neuen Bruder
S/3
.
(Mary announced to Oliver that he would soon have a new brother.)
26
S/2
den Fisch, solange er frisch ist; verheirate die Tochter, solange sie jung ist.
(Eat the fish as long as it is fresh; marry the daughter as long as she is young.)
27
Ich
S/1
ihm fünfzig Pence und er akzeptierte.
(I offered him fifty pence and he accepted.)
29
Die Löhne sind
S/0
worden.
(They've increased the salaries.)
30
Nachdem wir den ganzen Tag
P/1
, waren wir am Abend erschöpft.
(After shopping all day, we were exhausted by evening.)
32
Sie
P/3
das Sprachenlernen durch interaktive Apps.
(They promote language learning through interactive apps.)
33
Wir
P/1
in einer Stunde ins Flugzeug.
(We'll get on the airplane in an hour.)
37
Er
S/3
sich in seiner Annahme, dass sie gekommen war, um ihn zu sehen.
(He was wrong in thinking that she'd come to see him.)
38
An diesem Punkt, sagte er,
S/3
ein weiteres Problem.
(At that point, he said, another problem arises.)
40
Du wärest überrascht, wenn ich dir die Wahrheit
S/1
.
(If I were to tell you the truth, you would be surprised.)
41
S/2
mich, wenn du etwas brauchst.
(Call me if you need anything.)
43
Er
S/3
nie einer Versuchung.
(He never gave in to temptation.)
44
Wenn du’s
S/2
, gib mir Bescheid.
(When you know, let me know.)
45
Sie räumten ein, einen Fehler
S/0
zu haben.
(They admitted that they were wrong.)
DOWN
2
S/2
dich nicht!
(Don't go to any trouble.)
3
Ihr
P/2
Maria, auf die Kinder aufzupassen.
(You asked Maria to look after the kids.)
4
Ich
S/1
Marshmallows am Lagerfeuer.
(I am roasting marshmallows by the campfire.)
5
Es geht das Gerücht, dass sie
P/3
.
(It's rumored that they are going to get married.)
7
P/2
ohne Unterlass!
(Pray without ceasing.)
8
S/2
dir so viel, wie du willst.
(Take as much as you want.)
9
Thomas sagte, er sei für das verantwortlich, was
S/3
.
(Tom said that he was responsible for what had happened.)
10
Ich
S/1
Thomas, vorsichtiger zu sein.
(I advised Tom to be more careful.)
11
Was würdest du sagen, wenn diesen Satz jemand anders
S/3
?
(What would you say if somebody else wrote this sentence?)
13
S/2
wohl!
(Goodbye!)
15
Thomas war der erste, der
S/3
.
(Tom was the first one to reply.)
16
Musikstücke, die in der Sendung gespielt wurden, werden im Podcast
S/0
.
(Music played during the broadcast is faded out in the podcast.)
17
Das Schwein
S/3
.
(The pig grunts.)
20
Paula und ich haben am Sonntag Abendessen
S/0
.
(Paula and I cooked dinner on Sunday.)
23
Thomas und Maria meinten, es
S/3
so, als brenne etwas.
(Tom and Mary said that they thought they smelled something burning.)
28
Warum
S/2
du mein Leben?
(Why are you ruining my life?)
31
Dieses Lebensmittel
S/3
kein Gluten.
(This food is gluten-free.)
34
Wir
P/1
das Benzin vorsichtig in den Tank.
(We carefully pour the gasoline into the tank.)
35
Ich
S/1
den Deckel nicht ab.
(I cannot get the lid off.)
36
Sagt der Großmutter, dass ich fleißig
S/1
.
(Tell grandmother that I am studying hard.)
39
Ich
S/1
einige Freunde, während ich auf einen Bus wartete.
(I met some friends while I was waiting for a bus.)
42
Ich
S/1
drei Jahre lang im Koma.
(I was in a coma for three years.)