Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ACROSS
1
Wir
die Angelegenheit.
P/1
(We discussed the matter.)
6
Ist es normal, wenn ich ungern auf Linien
?
S/1
(Is it normal if I don't like to step on lines?)
7
Du
eine neue Pflanzenart im Wald.
S/2
(You discover a new species of plant in the forest.)
9
Wenn du ihn wirklich
, wäre es egal.
S/2
(If you really loved him, then it wouldn't matter.)
12
Er
sich Asche aufs Haupt.
S/3
(He is doing penance.)
13
Ihr
euch doch noch alle an Thomas, oder?
P/2
(You all remember Tom, don't you?)
14
Das Eis
köstlich.
S/3
(The ice cream was delicious.)
16
Diese Chips
nach mehr, oder?
P/3
(These crisps are moreish, aren't they?)
19
nicht den Boten!
P/2
(Don't kill the messenger.)
20
Ich
mich bereit, ihm bei seiner Arbeit zu helfen.
S/1
(I agreed to help him in his work.)
21
Ich
jede Gelegenheit, um mein Esperanto zu verbessern.
S/1
(I took every opportunity to improve my Esperanto.)
22
Thomas doch um Rat!
P/2
(Why don't you ask Tom for advice?)
DOWN
2
Bitte
nicht, während ich mit ihm spreche.
S/2
(Please don't cut in while I'm talking with him.)
3
den Regenwald!
P/2
(Save the rainforest!)
4
Ihr
alles selbst machen.
P/2
(You had to do everything yourself.)
5
dich nicht so rein!
S/2
(Don't get so excited!)
8
sie!
P/2
(Obliterate them!)
10
Programmierer
ihre Arbeit immer mehrmals am Tag.
P/3
(Programmers always save their work several times a day.)
11
keine Wunder!
S/2
(Don't expect miracles.)
12
Wir
für den Kandidaten.
P/1
(We voted for the candidate.)
15
Vladimir
zu einem großen Felsen.
S/3
(Vladimir pointed towards a big rock.)
17
Maria
nicht, dass sie allen auf den Zeiger geht.
S/3
(Mary doesn't realise that she gets on everyone's wick.)
18
Ich
ein Bild für dich.
S/1
(I painted a picture for you.)