German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
1
Der Dieb
S/3
sie dazu, das Geld zu überreichen.
(The thief forced her to hand over the money.)
3
Ich habe gelogen. Bitte
S/2
mir.
(I lied. Please forgive me.)
7
Ich
S/1
zufällig in demselben Flieger wie Thomas.
(I happened to be on the same plane as Tom.)
8
Er
S/3
die Glocke durch ein Licht.
(He substituted a light for the bell.)
10
Ich
S/1
das Buch, nachdem ich meine Hausaufgaben erledigt hatte.
(I read the book after I had finished my homework.)
11
Die Läufer
P/3
Wasser über ihre Köpfe.
(The runners poured water over their heads.)
12
Wir
P/1
durch das Fenster Zutritt zu dem Haus.
(We gained access to the house through the window.)
13
Es schadet nicht, wenn du am Sonntag lange
S/2
.
(There is no harm in you sleeping late on Sunday.)
15
Thomas winkte jedem zu, den er
S/3
.
(Tom waved to everyone he saw.)
16
Unwissenheit
S/2
vor Strafe nicht.
(Ignorance of the law does not exempt punishment.)
18
Thomas sagte, wir
P/1
nichts weiter machen.
(Tom said there's nothing else we can do.)
20
Thomas und Maria
P/3
gemeinsam ihr böses Lachen.
(Tom and Maria practiced their evil laughs together.)
22
Er sagte mir, dass er es dir
S/3
.
(He told me that he told you.)
24
Ich bin mir sicher, dass Thomas das machen würde, wenn du ihn
S/2
.
(I'm sure Tom would do that if you asked him.)
25
P/3
Sie?
(Are you breathing?)
26
Thomas konnte sich nicht erinnern, ob er die Tür
S/3
.
(Tom couldn't remember whether he'd locked the door.)
30
Keine Nahrungsmittel ins Zelt mitnehmen, da dadurch Tiere
S/0
werden!
(Don't bring food inside the tent. It will attract animals.)
33
Wir
P/1
auf dich.
(We await you.)
35
Maria sagte Thomas, sie
S/3
, dass sie sich wieder zusammentun sollten.
(Mary told Tom she thought they should get back together.)
36
S/2
dich nicht, die Regeln zu brechen.
(Don't be afraid to break the rules.)
38
Wir machten uns Sorgen, weil wir überhaupt nichts
P/1
.
(We were worried because we weren't getting any news.)
40
Der Streit wurde ein für alle Mal
S/0
.
(That dispute has been settled once and for all.)
41
Wir
P/1
Kurzweil mit Kartenspielen.
(We amused ourselves playing cards.)
43
Thomas und Maria haben Johannes gesagt, dass es ihnen leid
S/3
.
(Tom and Mary told John that they were sorry.)
44
Er hat es
S/0
.
(He kicked it.)
45
Er
S/3
ein ganzes Glas Whisky aus.
(He downed a glass of whisky.)
46
Sie sagten mir, der Friedhof
S/3
sich in einem erbärmlichen Zustand.
(They told me that the cemetery is in terrible condition.)
DOWN
1
Ich
S/1
den Vertrag.
(I tore up the contract.)
2
Ich bin überrascht, dass ich es bis dreißig
S/1
.
(I'm surprised I made it to thirty.)
4
Thomas war müde, nachdem er den ganzen Tag gearbeitet und Mais
S/0
hatte.
(Tom felt tired after working all day planting corn.)
5
P/2
euch nicht daneben!
(Don't misbehave.)
6
Hast du Spaß
S/0
?
(Did you enjoy yourself?)
7
Thomas denkt noch immer, wir
P/1
Freunde.
(Tom still thinks we're friends.)
9
Danke, dass ihr mir
P/2
.
(Thanks for listening to me.)
11
S/2
dich nicht. Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
(Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.)
13
S/2
nicht!
(Don't slurp.)
14
Die Straße wurde nicht
S/0
.
(The road hasn't been leveled.)
17
Ich will nicht abstreiten, dass mich die Nachricht
S/3
.
(I won't deny that I was surprised by the news.)
19
Er
S/3
nicht, dass ich komme.
(He has no idea that I'm coming.)
21
Ist das wirklich, was Thomas
S/3
?
(Is this really what Tom would have wanted?)
23
S/2
eine Nummer!
(Take a number.)
27
Es sieht nicht so aus, als
P/1
wir in dieser Woche Lohn.
(It doesn't look like we'll get paid this week.)
28
S/2
ihn! Er wird es sich schon bald selbst anders überlegen.
(Let him alone. He'll soon come around by himself.)
29
Ich
S/1
mein Mittagessen schnell.
(I finished my lunch quickly.)
31
Ich bin
S/0
.
(I'm cured.)
32
S/2
mir nicht hinterher!
(Don't follow me.)
34
Wir
P/1
ausgesetzte Tiere.
(We rescue abandoned animals.)
37
Maria hat gesagt, sie
S/3
sich, Sie zu sehen.
(Mary said she was glad to see you.)
39
Ich
S/1
oft.
(I sneeze a lot.)
40
Der Bambus
S/3
sich, aber er brach nicht.
(The bamboo gave but did not break.)
42
S/2
mich, wenn es erledigt ist.
(Call me when it's done.)