German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
1
Ich
S/1
, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen.
(I'm planning to leave for Europe next week.)
3
Meine Pläne
P/3
einer nach dem anderen.
(My plans failed one after the other.)
7
S/2
mal rein!
(Take a bite.)
8
Du müsstest meine Nachricht
P/3
.
(You should have gotten my message.)
12
Die Gesellschaft
S/3
die Menschen, die anders waren.
(Society stigmatized people who were different.)
16
Ich
S/1
dieses Haus, und du zerstörtest es.
(I built this house and you destroyed it.)
17
Ihr
P/2
.
(You're dreaming.)
19
Ich
S/1
mich, um sicher zu sein, dass ich nicht träumte.
(I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.)
21
Sie
P/3
, diese Geräte zu verwenden.
(You'll learn to use these devices.)
23
Es
S/3
das Chaos!
(Long live chaos!)
24
Er ist der Held, der ihr Kaninchen
S/3
.
(He's the hero who rescued her rabbit.)
27
Ich
S/1
die Stille.
(I broke the silence.)
28
Ich werde das auf die Art machen, die ihr mir
P/2
.
(I'm going to do that the way you taught me.)
30
Dann stellte ich fest, dass ich meine Geldbörse zu Hause
S/1
.
(Then I found I had left my wallet at home.)
33
Die Menschen werden durch Gesinnungen
S/0
und durch Meinungen getrennt.
(People are united by mindsets and torn apart by opinions.)
35
Mir
S/3
bei seiner egoistischen Einstellung der Kamm.
(His selfish attitude put my back up.)
36
Ich
S/1
die Spinne.
(I killed the spider.)
38
Auf Esperanto
P/3
alle Namen auf o.
(In Esperanto, all names end in o.)
39
Geh und
S/2
mit Thomas!
(Go and talk to Tom.)
40
P/2
ihr gerne mehr Kartoffelbrei?
(Would you like more mashed potatoes?)
41
Es ist wieder Weihnachten.
P/2
ihr euch denn nicht?
(Christmas is here again. Aren't you happy?)
42
P/2
ihr ihm nicht?
(Don't you trust him?)
43
Ich
S/1
ihn jeden Morgen um sechs.
(I wake him at six every morning.)
DOWN
2
Heute Morgen hat Thomas gesagt, seine Schwester
S/3
noch krank im Bett.
(This morning Tom said that his sister was still ill in bed.)
4
Wenn ich nur einen anderen Mann
S/1
!
(If only I had married another man.)
5
Sie
S/3
Zwillinge.
(She gave birth to twins.)
6
Er hat mich vor etwa zwanzig Minuten angerufen und gesagt, dass er unterwegs
S/3
.
(He called me about twenty minutes ago and said that he was on his way.)
9
Ich habe Thomas gesagt, dass ich das morgen
S/1
.
(I told Tom that I'd do that tomorrow.)
10
P/2
nicht so viel!
(Do not drink so much!)
11
Die Kundin da ist schon hier, seit wir
P/1
.
(That customer over there has been here since we opened.)
13
Weißt du, wer das
S/3
?
(Do you know who painted this?)
14
Er kam nur noch mit knapper Not davon, nachdem er auf der Treppe
S/0
war.
(He had a narrow escape when he slipped on the stairs.)
15
Ich will nicht, dass Thomas
S/3
.
(I don't want Tom to die.)
16
Ich
S/1
meine Taschentücher.
(I‘m ironing my handkerchiefs.)
18
Ich träumte, dass ich Apfelkuchen
S/1
.
(I dreamed I was eating an apple pie.)
20
Ich glaube, ihr
P/2
euch.
(I believe you are mistaken.)
22
Ich bat Thomas herauszufinden, wo Maria ihr Auto
S/3
.
(I asked Tom to find out where Mary had parked her car.)
25
Der Fluss
S/3
über seine Ufer.
(The river flowed over its banks.)
26
Ich werde dafür sorgen, dass Sie von zu Hause
S/0
werden.
(I'll arrange for someone to pick you up at your home.)
28
Der Streit wurde ein für alle Mal
S/0
.
(That dispute has been settled once and for all.)
29
P/2
zusammen!
(Stay together.)
31
Es wäre besser, wenn du mehr Bücher
S/2
.
(It would be better if you read more books.)
32
Ich
S/1
nie über Geld.
(I never joke about money.)
34
Wäre es nicht besser, wenn ihr das nicht hier
P/2
?
(Wouldn't it be better if you didn't do that here?)
37
S/2
ohne Unterlass!
(Pray without ceasing.)