Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
Du
den Einkauf.
S/2
(You did the shopping.)
4
Ich
die Bettdecke über meinen Kopf und drehte mich zur Wand.
S/1
(I pulled the duvet over my head and turned towards the wall.)
6
Wenn ihr heute
, ist alles verloren!
P/2
(Everything is lost if you die today!)
8
die Farbe mit einem Stock um!
S/2
(Stir the paint with a stick.)
10
Meine Frau
Geld, als wäre ich der reichste Mann in der Stadt.
S/3
(My wife spends money as if I were the richest man in town.)
12
Die Katze
die Maus.
S/3
(The cat ate the mouse.)
13
Sie ging gleich ans Telefon, als sie es
hörte.
P/3
(She answered the telephone as soon as she heard the bell ring.)
15
Thomas!
P/2
(Forgive Tom.)
19
mich, wenn du etwas brauchst.
S/2
(Call me if you need anything.)
20
diesen Moment!
S/2
(Cherish this moment.)
23
du in Deutschland als Taxifahrer?
S/2
(Did you work as a cab driver in Germany?)
25
Ich
die Spinne.
S/1
(I killed the spider.)
26
Thomas
schon wieder.
S/3
(Tom is coughing again.)
DOWN
1
zweimal nach, bevor du schneidest!
S/2
(Measure twice, cut once!)
2
Ich verzeihe dir, weil du nicht wusstest, was du
.
S/2
(I forgive you because you didn't know what you were doing.)
3
Ich
überrascht, dass Thomas gestern nicht hier war.
S/1
(I was surprised Tom wasn't here yesterday.)
4
Wir
einen hohen Preis für diesen Sieg.
P/1
(We paid a heavy price for this victory.)
5
Wir
das Benzin vorsichtig in den Tank.
P/1
(We carefully pour the gasoline into the tank.)
7
Schöne Worte, aber sie
nichts.
P/3
(Nice words, but they do not prove anything.)
9
Wir
uns im Angesicht des Todes.
P/1
(We stood face to face with death.)
11
Sie
mir das Wort im Munde herum.
P/3
(You're twisting my words.)
14
Ich
mein Haustier nach seinem Tod im Garten.
S/1
(I bury my pet in the garden after his death.)
16
Pass auf, dass du dem Hund nicht auf den Schwanz
!
S/2
(Be careful not to step on the dog's tail.)
17
Bäume!
P/2
(Plant trees!)
18
Ich
mich mit Thomas.
S/1
(I consulted Tom.)
21
Sie
das Geschirr und trocknete es.
S/3
(She washed the dishes and she dried them.)
22
!
S/2
(Breathe!)
24
Ich
Thomas darum, umzukehren.
S/1
(I asked Tom to turn around.)