Italian flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
à 0
è 1
é 2
ì 3
í 4
î 5
ò 6
ó 7
ù 8
ú 9
ACROSS
1
Il popolo lo
S/3
come re.
(The people acclaimed him King.)
4
Non
S/3
la frutta!
(Do not touch the fruit!)
8
Sapevo che
S/2
Tommaso.
(I knew that you'd kiss Tom.)
9
Tommaso non sa perché Maria e Giovanni
P/3
la guerra.
(Tom doesn't know why Mary and John are fighting.)
10
Io
S/1
i pantaloni.
(I ripped my pants.)
13
Dopo che
P/1
di cucinare, facemmo una passeggiata.
(After we finished cooking, we took a walk.)
15
Non
S/3
la mia domanda.
(Don't avoid my question.)
16
S/2
la nostra casa!
(Leave our house!)
18
S/2
le dita incrociate per me!
(Keep your fingers crossed for me!)
19
S/3
le nebbie del lago mistico e all'improvviso gli apparvero dei tesori.
(He dispelled the mists of the mystical lake and suddenly, treasures appeared before him.)
21
P/1
nel lago.
(We swam in the lake.)
23
Che
P/3
i giochi.
(Let the games begin.)
25
P/3
pietre nel fiume quando si annoiano.
(They throw stones into the river when they are bored.)
28
Se qualcuno ti dice "ci si vede", sta' certo che non
P/2
mai.
(If someone tells you "see ya", rest assured you'll never meet.)
31
S/3
.
(He shaved.)
32
Non
P/2
niente in contrario se invece parlassimo in francese?
(Would you be okay with us speaking in French instead?)
33
Non
P/2
il vostro vero nome.
(Don't use your real name.)
34
Io
S/1
sull'autobus sbagliato.
(I got on the wrong bus.)
DOWN
1
Se non l'
S/1
con i miei occhi, non ci avrei creduto.
(If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn't have believed it.)
2
Il computer è lento; probabilmente
P/3
tutta la memoria disponibile.
(The computer is slow; they must have used all the available memory.)
3
La discussione
S/3
dopo una breve interruzione.
(Discussion resumed after a short interruption.)
5
Io non
S/1
sorpreso se Tommaso fosse partito presto.
(I wouldn't be surprised if Tom left early.)
6
Spero che
P/2
tutte le applicazioni prima di spegnere il computer.
(I hope you have closed all the applications before turning off the computer.)
7
Non
S/3
ancora lo champagne.
(Don't break out the champagne yet.)
8
Voi non
P/2
i cani.
(You don't starve the dogs.)
11
L'insegnante
S/3
la sua classe per essere rumorosa.
(The teacher scolded her class for being noisy.)
12
P/1
in chiesa.
(We went to church.)
14
Se
P/2
i dettagli dell'operazione, questo non sarebbe mai accaduto.
(If you had shared the details of the operation, this would never have happened.)
17
S/2
gli occhi.
(You're going to ruin your eyes.)
20
Le sue parole mi
P/3
profondamente.
(His words wounded me deeply.)
21
Non permetterei che ciò
S/3
.
(I wouldn't allow that to happen.)
22
Quando mi chiamerai stasera,
S/1
la bottiglia di vino che mi hai regalato.
(When you call me tonight, I will have opened the bottle of wine you gave me.)
24
Se dovessi passare più tempo da sola,
S/1
occupata a leggere libri.
(If I had to spend more time alone, I would keep myself busy reading books.)
26
Per favore,
S/2
il motore, Tommaso.
(Please start up the motor, Tom.)
27
Lui
S/3
dal Texas o giù di .
(He was from Texas or thereabout.)
29
A me sembra che tu
S/2
un po' troppo.
(It seems to me that you're rushing this a little.)
30
Non è come
S/2
, ma come muori, che rivela a quale popolo tu appartieni.
(It is not how you are born but how you die that reveals to which people you belong.)