German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
1
S/2
nicht!
(Don't be discouraged.)
4
Es wäre besser, wenn du im Winter keinen solch hohen Berg
S/2
.
(It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.)
7
Ich sagte, ich
S/1
Thomas nicht.
(I said I didn't know Tom.)
8
Wir
P/1
, nachdem wir gegessen haben.
(We'll go after we eat.)
10
Ich hoffe, dass du ein besserer Vater
S/2
, als ich es war.
(I hope that you will be a better father than I was.)
12
Mein Tierarzt sagte mir, ich
S/1
meinen Hund des Abends füttern.
(My vet told me to feed my dog in the evening.)
16
Sie
P/3
, dass sie uns helfen würden.
(They promised that they'd help us.)
17
Er
S/3
und ließ seine geliebten Kinder zurück.
(He died leaving his beloved children behind.)
19
Die Demonstranten
P/3
ihre Fahnen.
(The demonstrators waved their flags.)
20
Ich gab zu, dass ich es doch nicht gewesen sei, der das
S/3
.
(I admitted I wasn't the one who actually did that.)
23
Maria
S/3
sich selbst ein Kostüm.
(Mary sewed her own costume.)
24
S/2
du deine Eltern?
(Do you look up to your parents?)
25
Jemand sagte mir, du
S/2
einen Freund.
(Somebody told me you had a boyfriend.)
27
Ich habe nie gesagt, dass ich Thomas für gutaussehend
S/1
.
(I never said I thought Tom was handsome.)
29
Ich
S/1
Einzelheiten.
(I went into details.)
32
P/2
ihr jemals ausgeraubt?
(Have you ever been mugged?)
33
Ich
S/1
mich an jeden.
(I remembered everybody.)
34
Ihr
P/2
immer, die Rechnungen zu bezahlen.
(You keep forgetting to pay the bills.)
35
Das ist bei weitem mehr, ald ich je
S/1
. Vielen Dank euch allen!
(This is quite beyond anything I expected. Thank you all so much.)
36
P/2
ohne Unterlass!
(Pray without ceasing.)
DOWN
2
Sie
P/3
Oliven im Herbst, um Öl zu pressen.
(They harvest olives in autumn for pressing oil.)
3
Ich hätte dir geholfen, wenn du nur darum
S/2
.
(I would've helped you if you'd only asked.)
4
Thomas ist
S/0
.
(Tom's impressed.)
5
Der Mann, den du dort gestern
S/2
, war Herr Braun.
(The man who you saw there yesterday was Mr Brown.)
6
P/3
Elstern wirklich Dinge von Menschen?
(Do magpies really steal things from humans?)
9
P/2
mich nicht! Ich bin nur der Übersetzer.
(Don't shoot me. I'm only the translator.)
11
Das war genau die Reaktion, auf die ich
S/1
.
(That was just the reaction that I was hoping for.)
13
Ich hab dafür
S/0
, dass er geht.
(I made him go.)
14
Es war eine Erfahrung, die mich zum Nachdenken
S/3
.
(It has been a chastening experience for me.)
15
Du hast ihn mir so genau beschrieben, dass ich ihn sofort
S/1
.
(You described him to me so precisely that I recognized him immediately.)
18
Ich fragte Thomas, ob es ihm etwas
S/3
, das zu tun.
(I asked Tom if he would mind doing that.)
21
Wir haben jedoch nicht gesagt, dass wir es
P/1
.
(We didn't say, however, that we would do it.)
22
Es sieht nicht so aus, als
P/1
wir in dieser Woche Lohn.
(It doesn't look like we'll get paid this week.)
26
War Thomas
S/0
?
(Was Tom annoyed?)
28
Wenn du in einer Kutsche
S/2
, wärst du nun schon zuhause.
(If you lived in your carriage, you'd be home by now.)
30
Es
S/3
nach Rosen.
(It smells of roses.)
31
Thomas sagte mir, er
S/3
, Maria sei bewusstlos.
(Tom told me that he thought that Mary was unconscious.)