Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-05-15
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ACROSS
3
Mir wurde gesagt, dass wir spätestens um halb drei dort sein
.
P/1
(I was told that we need to be there by 2:30.)
6
Ich hatte es einen Tag davor
.
S/0
(I had rented it the day before.)
12
Sie behauptete, dass ihr das Land
.
S/3
(She claimed to be the owner of the land.)
13
Ich
und lachte, während ich schlief.
S/1
(I was dreaming and laughing, while I was sleeping.)
14
Ein Kühlschrank
, dass Lebensmittel schlecht werden.
S/3
(A fridge prevents food from going bad.)
15
Wenn Sie wiedergeboren
, wollten Sie dann lieber ein Mann oder eine Frau sein?
P/3
(If you were born again, would you want to be a man or a woman?)
16
dich am Kuchen!
S/2
(Help yourself to a piece of cake.)
17
dich!
S/2
(Make haste.)
18
Deine Erklärungen
sich nicht; es ist zu unwahrscheinlich um wahr zu sein.
P/3
(Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.)
20
Es ist unwahrscheinlich, dass du jemanden dazu
können.
S/2
(It's unlikely you'll be able to persuade anyone to do that.)
23
ihn doch!
P/2
(Why don't you ask him?)
26
Was täte Maria, wenn sie das
?
S/3
(What would Mary do if she found out?)
29
Es wäre besser, wenn ihr mehr Bücher
.
P/2
(It would be better if you read more books.)
30
In seinem Herzen wusste Thomas, dass er nie
.
S/3
(In his heart, Tom knew that he would never return.)
34
Träume, als wenn das Leben ewig währte; lebe, als wenn es heute
!
S/3
(Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.)
35
Sie
, diesen Sommer gemeinsam in den Urlaub zu fahren.
P/3
(They decide to go on vacation together this summer.)
36
ihr im Guten auseinander?
P/2
(Did you part on good terms?)
37
Sie tranken ein paar Gläser und
schließlich im Bett miteinander.
P/3
(They had a few drinks and ended up sleeping together.)
38
Sagt der Großmutter, dass ich fleißig
.
S/1
(Tell grandmother that I am studying hard.)
39
Sie
über das neue Gesetz.
P/3
(They are debating the new law.)
DOWN
1
Ihr
alle eure Abenteuer sehr detailliert.
P/2
(You guys describe in great detail all your adventures.)
2
Ich bin ins Bett gegangen, nachdem ich nach Hause
.
S/1
(I went to bed after I came home.)
4
Die Untertitel
nicht.
P/3
(The subtitles are wrong.)
5
Die Sonne ging unter; daher
sie die Arbeit.
P/3
(The sun went down, so they quit working.)
7
uns eine Pause!
P/2
(Give us a break.)
8
Der Vater
seinen Sohn, von Gram erfüllt.
S/3
(The father sorrowfully buried his son.)
9
dir nicht den Morgen durch spätes Aufstehen!
S/2
(Do not shorten the morning by getting up late.)
10
Wie
du es denn, wenn das jemand mit dir machen würde?
S/2
(How would you feel if someone did that to you?)
11
Ich gab zu, dass ich es doch nicht
, die das gemacht hatte.
S/1
(I admitted I wasn't the one who actually did that.)
16
Die Krise
unmittelbar unser Land.
S/3
(The crisis directly affected our country.)
19
Ich habe Thomas den Tag
.
S/0
(I gave Tom the day off.)
21
Du bist der liebenswürdigste Mensch, dem ich je
.
S/1
(You're the sweetest person I've ever met.)
22
Es wird nicht lange dauern, bis sie es
.
S/3
(It will not be long before she regrets it.)
24
Ich habe nie gesagt, dass ich Thomas für gutaussehend
.
S/1
(I never said I thought Tom was handsome.)
25
Du
den Kopf.
S/2
(You bowed your head.)
27
doch bitte schneller!
S/2
(Please drive faster.)
28
das Leben nicht!
S/2
(Don't fear life.)
31
Der Präsident
die Rede an den Berichterstatter.
S/3
(The president handed the speech to the reporter.)
32
Ich sagte dir ja, dass ich nicht
, ob Thomas dir die Wahrheit sagen werde.
S/1
(I told you I don't know if Tom will tell the truth.)
33
Egal, wie spät du einschläfst, wir
dich um 7 Uhr morgens.
P/1
(No matter how late you fall asleep, we'll wake you up at 7am.)