German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
7
Ich gehe davon aus, dass die mich nicht
P/3
.
(I trust that they won't let me down.)
10
S/2
dich! Sonst kommst du zu spät!
(Hurry up or you'll be late.)
14
Du
S/2
dir immer den Löwenanteil!
(You always take the lion's share!)
15
S/2
dich nicht!
(Don't catch a cold.)
16
S/2
mir bitte Salz und Pfeffer!
(Please pass me the salt and pepper.)
17
Thomas war
S/0
.
(Tom was alarmed.)
18
Wir
P/1
in fünfzehn Minuten.
(We will be landing in 15 minutes.)
21
Von dieser Straße
P/3
Sie mir.
(This is the street you told me about.)
23
Der Clown ist absichtlich
S/0
.
(The clown fell down on purpose.)
26
Ich sagte ihr, dass ich gerne
S/1
, wenn ich irgendwie zu Diensten sein könne.
(I told her that if I could be of any use I would be glad to help.)
28
Ich bin mir sicher, dass Thomas das machen würde, wenn du ihn
S/2
.
(I'm sure Tom would do that if you asked him.)
30
Ich wette, dass ich es jetzt
S/3
, mit dem Rauchen aufzuhören.
(I bet I can quit smoking from now on.)
31
Thomas hat gesagt, dass Maria das nicht
S/3
.
(Tom said that Mary won't do that.)
34
Er sagte mir, er
S/3
zu Hause.
(He told me he'd stay home.)
37
Ich
S/1
, als ich sagte, dass ich das nicht getan habe.
(I lied when I said I didn't do that.)
38
P/2
mir jetzt!
(Answer me right now.)
39
Wenn er mich nicht
S/0
hätte, wäre ich jetzt nicht hier.
(If he had not picked me up, I would not be here now.)
40
P/2
die Fenster!
(Open the windows.)
41
P/2
eine Münze.
(Flip a coin.)
DOWN
1
Ich
S/1
meine Sorgen vor meiner Frau.
(I hid my worries from my wife.)
2
P/2
diese Bäume nicht!
(Don't cut down those trees.)
3
Sie
P/3
ständig.
(They skip school all the time.)
4
Wir dachten alle, Thomas wäre
S/0
.
(We all thought that Tom had escaped.)
5
Sind Sie ihm gefolgt, wie wir
P/1
?
(Did you follow him as we said?)
6
P/2
euch gut! Wir werden uns in einer Stunde wiedersehen.
(Have fun! See you in an hour.)
8
Wir
P/1
uns als beste Freunde.
(We parted the best of friends.)
9
Du
S/2
die Verkehrsregeln beachten, wenn du fährst.
(You should obey the traffic laws when you drive.)
11
Ich
S/1
von der ganzen Sache nichts mit.
(I was oblivious to the whole thing.)
12
Es war meine Schwester, mit der du da
S/2
.
(That's my sister you were dancing with.)
13
Der Regen
S/3
gegen das Fenster.
(The rain pattered against the window.)
19
Maria sagte, sie
S/3
das nicht.
(Mary said she's not allowed to do that.)
20
Sag Thomas, dass ich nicht
S/1
.
(Tell Tom I won't sing.)
22
Am Grab des Unbekannten Soldaten wurden Blumen und Kränze
S/0
.
(Flowers and wreaths were laid in front of the Tomb of the Unknown Soldier.)
24
Er
S/3
die amerikanische Staatsbürgerschaft.
(He acquired American citizenship.)
25
P/2
mich nicht! Ich bin nur der Übersetzer.
(Don't shoot me. I'm only the translator.)
27
Es ist nicht gut, dass du sie nicht nach ihrem Namen
S/2
.
(It is not good that you did not ask her name.)
29
Ihr
P/2
nach Rauch.
(You smell like smoke.)
32
Ihr gestreiftes Kleid
S/3
ihre schlanke Figur.
(Her striped dress accentuates her slimness.)
33
Er
S/3
sie.
(He praised her.)
35
Ich glaubte Thomas nicht, als er sagte, dass er mich
S/3
.
(I didn't believe Tom when he said he loved me.)
36
Ich
S/1
, die Arbeit zu wechseln, doch letztlich entschied ich mich dagegen.
(I considered changing my job, but in the end I decided not to.)