German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
1
Lass alles so zurück, wie du es
S/2
.
(Leave everything as you found it.)
12
Ich hätte nicht gedacht, dass sich Thomas alle unsere Namen
S/3
.
(I didn't think Tom would remember all our names.)
13
Wenn du ihn Französisch sprechen
S/2
, würdest du ihn für einen Franzosen halten.
(If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.)
14
Bedeutet das, dass ich sie noch
S/3
?
(Does this mean that I am still in love with her?)
16
Bei den Nachbarn
P/3
sich die Gardinen.
(The curtains in the neighbours' windows were twitching.)
18
Egal, wie spät du einschläfst, wir
P/1
dich um 7 Uhr morgens.
(No matter how late you fall asleep, we'll wake you up at 7am.)
21
P/2
ihr gerne?
(Do you like surfing?)
22
P/2
ihr Kreditkarten?
(Do you guys accept credit cards?)
24
Ich werde das so machen, wie Sie es mir
P/3
.
(I'm going to do that the way you taught me.)
27
Thomas hätte gewinnen können, wenn er es
S/3
.
(Tom could've won if he'd tried to.)
29
Hülfe uns Thomas, wenn wir ihn
P/1
?
(Would Tom help us if we asked?)
32
P/2
ins Licht!
(Step into the light.)
33
Muttersprachler zu sein
S/0
noch lange nicht, seine Sprache auch zu beherrschen.
(To be a native speaker by no means means to have a good command of one's native language.)
34
Wir
P/1
weg.
(We are dozing off.)
35
Ihr behandelt mich so, als
S/1
ich nicht.
(You treat me as if I didn't exist.)
36
Wir
P/1
gerade eine komplett neue Methode.
(We are trying a completely new method.)
37
Wir
P/1
mit einer Nadel.
(We sew with a needle.)
DOWN
2
Ich kann nicht zulassen, dass du dich
S/2
.
(I can't let you sacrifice yourself.)
3
P/2
Thomas!
(Catch Tom.)
4
Thomas und Maria haben Johannes gesagt, dass sie Verständnis
P/3
.
(Tom and Mary told John that they were sympathetic.)
5
Das Wetter
S/3
plötzlich um.
(The weather changed suddenly.)
6
Wenn deine Freunde von einer Brücke sprängen,
S/2
du hinterher?
(If your friends jumped off a bridge, would you jump too?)
7
Das war genau die Reaktion, auf die ich
S/1
.
(That was just the reaction that I was hoping for.)
8
Thomas und Maria meinten, es
S/3
so, als brenne etwas.
(Tom and Mary said that they thought they smelled something burning.)
9
Thomas sagte, er
S/3
es, das nicht getan zu haben.
(Tom said he regrets not doing that.)
10
Ich weiß nicht, wo der
S/3
.
(I don't know where this one came from.)
11
Ich habe Thomas gesagt, dass ich das morgen
S/1
.
(I told Tom that I'd do that tomorrow.)
15
Nein, ich
S/2
dich nicht.
(No, I don't understand you.)
16
Ich
S/1
mich um die Stelle und bekam sie.
(I applied for the job and got it.)
17
Erinnerst du dich an das Lied, das sie im Radio
P/3
?
(Do you remember that song that they had played on the radio?)
19
Sie
S/3
unter ihr Bett.
(She crawled under her bed.)
20
Ich weiß, dass du das gleiche für mich
S/2
.
(I know you'd have done the same for me.)
23
Ist der Gips
S/0
?
(Has the plaster set?)
25
P/2
nicht den Boten!
(Don't kill the messenger.)
26
Nachdem ich
S/0
hatte, trank ich ein alkoholfreies Getränk.
(After taking a bath, I drank some soft drink.)
28
S/2
mich nicht so heftig. Das ist gefährlich.
(Don't push me very hard. It's dangerous.)
30
Thomas nahm die Hände hoch und sagte, dass er sich
S/3
.
(Tom threw his hands up into the air and said that he gave up.)
31
Manche Läden
P/3
Rabatt.
(Some stores discount the price.)