Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2024-08-20
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ACROSS
7
Ich werde das auf die Art machen, die du mir
.
S/2
(I'm going to do that the way you taught me.)
9
Ich danke dir, Maria! Es ist gut, dass wir uns so offen haben
können.
S/0
(Thanks, Mary. It's good that we've been able to talk so openly.)
10
Ich
wie ein Schwein.
S/1
(I'm bleeding badly.)
11
Ich wünschte, Thomas
noch!
S/3
(I wish Tom were alive.)
12
Er sagt, er
nichts.
S/3
(He says he has no regrets.)
14
Erinnerst du dich an das Lied, das sie im Radio
?
P/3
(Do you remember that song that they had played on the radio?)
18
Sie
einem Engel, der auf die Erde herabgestiegen war.
S/3
(She seemed to be an angel descended on earth.)
20
Nein, ich denke nicht, dass es
.
S/3
(No, I don't think it will clear up.)
22
Ich war mir sehr sicher, dass Thomas das nicht
.
S/3
(I was pretty certain Tom wouldn't like that.)
24
Ich hatte gehofft, dass ihr mir
.
P/2
(I was hoping you would help me.)
29
Maria
ihre Eltern.
S/3
(Maria is formal when she talks with her parents.)
30
meine Frage!
P/2
(Answer my question.)
32
dich ein bisschen, du sitzt schon zu lange!
S/2
(Move a little, you've been sitting too long!)
33
nie jemandem!
P/2
(Never trust anybody.)
34
Thomas ist
.
S/0
(Tom is excused.)
35
Thomas und Maria meinten, ich
es heute vielleicht.
S/1
(Tom and Mary said they thought I might be permitted to do that today.)
36
Seit wie vielen Jahren
du schon Französisch?
S/2
(How many years have you been studying French?)
37
Ich
die Kälte nicht mehr ertragen.
S/1
(I couldn't bear the cold any longer.)
DOWN
1
Ich muß zugeben, daß ich mich wirklich darauf
, das zu tun.
S/1
(I have to admit that I've really been looking forward to doing this.)
2
Ich
oft in letzter Zeit.
S/1
(I've been crying a lot lately.)
3
Wir
uns oft, zweifeln aber nie.
P/1
(We're often wrong but never in doubt.)
4
Frohlocket, auf dass ihr nicht ohne Freude
.
P/2
(Rejoice, lest pleasureless ye die.)
5
Da
du!
S/2
(Quite a surprise, isn't it?)
6
Ich dachte, ich
dort mein Glück.
S/1
(I thought I would find happiness there.)
8
Wir
nur eine halbe Stunde hinter dem Zeitplan.
P/1
(We're only thirty minutes behind schedule.)
10
Vladimir
seine Zeichnungen in einer blauen Mappe auf.
S/3
(Vladimir kept his drawings in a blue folder.)
11
Ich weiß, dass du mich nie so sehr
wie ich dich.
S/2
(I know you'll never love me the same way I love you.)
12
Mein Wortschatz ist
.
S/0
(My vocabulary is limited.)
13
mir bitte den Kleber und die Schere in der Box.
S/2
(Hand me the glue and the scissors in that box, please.)
15
dich nicht!
S/2
(Don't catch a cold.)
16
Ich
, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen.
S/1
(I'm planning to leave for Europe next week.)
17
Ich
, die Arbeit zu wechseln, doch letztlich entschied ich mich dagegen.
S/1
(I considered changing my job, but in the end I decided not to.)
19
Thomas sagte, dass er
, das Maria verärgert war.
S/3
(Tom said he thought Mary was upset.)
21
Er
seine Frau und seine Familie nie wieder sehen.
S/3
(He was never to see his wife and family again.)
23
Wenn Sie es gewusst hätten, hätten Sie es mir
, oder?
S/0
(If you'd known, you would have told me, wouldn't you?)
25
Seine Frau
immerzu an ihm herum.
S/3
(His wife nags him constantly.)
26
Wir haben jedoch nicht gesagt, dass wir es
.
P/1
(We didn't say, however, that we would do it.)
27
Wir
einen schmalen Gang.
P/1
(We entered a narrow passageway.)
28
Thomas und Maria haben Johannes gesagt, sie
verheiratet.
P/3
(Tom and Mary told John that they were married.)
31
Ich
in den Fluss.
S/1
(I dived into the river.)
32
Die Inselbewohner
uns um Hilfe.
P/3
(The people of the island asked us for help.)