German flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ä 1
ö 2
ü 3
ß 4
é 5
ACROSS
2
Ich habe immer mit meinem Bruder
S/0
.
(I've always played with my brother.)
6
S/2
mich bitte nicht mehr!
(Please don't torment me any longer.)
10
Die Geschichte war so drollig, ich habe mich
S/0
.
(The story was so funny that I split my sides.)
12
Ich
S/1
, von der Schule abzugehen, überlegte es mir aber noch einmal.
(I considered leaving school, but thought better of it.)
13
S/2
ihn bitte!
(Please punish him.)
14
Sagte Thomas, wann er sich mit Maria
S/3
?
(Did Tom say when he'd meet Mary?)
19
Der ganze Kaffee, den sie
S/3
, hatte überhaupt keine Wirkung.
(All the coffee she had had had had no effect.)
20
Bevor ich den Vertrag unterschrieb, hatte ich
S/1
Änderungen gefordert.
(Before I signed the contract, I had requested some changes.)
21
Ich bin mir nicht sicher, ob ich verstanden habe, was Thomas
S/3
.
(I'm not sure I understand what Tom meant.)
22
Thomas sagt, dass er gestern drei Meilen
S/3
.
(Tom says that he walked three miles yesterday.)
26
Thomas hat uns gesagt, er
S/3
.
(Tom told us he had cried.)
27
Wir
P/1
.
(We're joking.)
28
P/2
die Kerzen aus!
(Blow out the candles.)
30
S/2
den Augenblick!
(Take advantage of the moment!)
31
Ich verspreche, dass ich den, der das getan hat,
S/1
.
(I promise I will find the man who did this.)
33
Träume, als wenn das Leben ewig währte; lebe, als wenn es heute
S/3
!
(Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.)
34
Es
S/3
, dass heute wieder schönes Wetter sein wird.
(Looks like another nice day.)
35
P/2
Thomas!
(Hug Tom.)
36
Frohlocket, auf dass ihr nicht ohne Freude
P/2
.
(Rejoice, lest pleasureless ye die.)
37
Sie tranken ein paar Gläser und
P/3
schließlich im Bett miteinander.
(They had a few drinks and ended up sleeping together.)
DOWN
1
Wir haben jedoch nicht gesagt, dass wir es
P/1
.
(We didn't say, however, that we would do it.)
3
P/2
eure Sachen zusammen und verschwindet!
(Get your things and leave.)
4
Der Stier
S/3
aus dem Ring.
(The bull escaped from the ring.)
5
Maria
P/3
die Tränen in die Augen.
(Tears filled Mary's eyes.)
7
Alle
P/3
.
(Everyone sang.)
8
Wenn Thomas nicht tut, was wir ihm
P/1
, entlassen wir ihn.
(If Tom doesn't do what we've told him to do, we'll fire him.)
9
Die Fenster
P/3
offen.
(The windows were open.)
11
Sie sagt, dass sie ihn immer
S/3
.
(She says she'll always love him.)
15
Ich bin mir sicher, dass Thomas das tun würde, wenn du ihn
S/2
.
(I'm sure Tom would do that if you asked him.)
16
Ich
S/1
dich, geh nicht hin.
(I warn you, don't go there.)
17
Wie ich mir schon
S/1
, kam sie wieder zu spät.
(As I thought would happen, she was late again.)
18
Das ist eine Erfahrung, die ich nie
S/1
.
(That's an experience I'll never forget.)
23
Egal, was passiert, immer ist einer da, der es schon
S/0
hat.
(No matter what happens, there is always someone who saw it coming.)
24
Die Sonne
S/3
am Horizont.
(The sun is sinking below the horizon.)
25
Was
P/3
Sie davon, wenn wir Pizza bestellten?
(How about we order pizza?)
29
Ich hatte gehofft, dass ihr bis zu meiner Rückkehr fertig
P/2
.
(I'd hoped you'd be finished by the time I got back.)
32
Wir
P/1
wie die Esel.
(We are braying like donkeys.)