Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
In Ordnung.
es bitte.
S/2
(All right. Please order it.)
4
Sie
mir einen Kuchen.
S/3
(She made me a cake.)
6
Ich
ihm einige Bücher.
S/1
(I gave some books to him.)
8
Wenn du uns
, können wir dir vielleicht helfen.
S/2
(How do you convince them to come to the party?)
10
Wenn du nicht
, rufe ich die Polizei!
S/2
(If you don't leave, I'm calling the cops.)
13
den Sicherheitsdienst!
P/2
(Call security.)
14
genau!
P/2
(Exactly!)
16
Ich
es, der dieses Loch gegraben hat.
S/1
(I was the one who dug this hole.)
18
Sie
ihm, weniger zu rauchen.
S/3
(She advised him to cut down on smoking.)
21
gleich hier in die U-Bahn!
S/2
(Take the subway right here.)
23
Sie
so, als hörte sie mich nicht.
S/3
(She pretended not to hear me.)
24
Sie
alle gleichzeitig zu reden.
P/3
(They all tried to talk at one time.)
25
Ich hatte geplant, ihn anzurufen,
aber meine Meinung und tat es nicht.
S/1
(I was planning to call him, but changed my mind and didn't.)
26
nie jemandem!
P/2
(Never trust anybody.)
DOWN
2
Er
ihn von der Liste.
S/3
(He removed him from the list.)
3
Ich denke, Sie
richtig mit Ihrer Hypothese.
P/3
(I think your hypothesis was correct.)
4
mich nicht darum!
S/2
(Don't ask me to do that.)
5
Was tat deine Mutter gerade, als du nach Hause
?
S/2
(What was your mother doing when you got home?)
7
Ich
meine Taschentücher.
S/1
(I‘m ironing my handkerchiefs.)
9
Ich
nichts von Thomas.
S/1
(I don't expect anything from Tom.)
11
Ich habe mich gleich beim ersten Mal, als ich sie
, in sie verliebt.
S/1
(I fell for her the first moment I saw her.)
12
nicht mit Thomas!
S/2
(Don't argue with Tom.)
15
Nachdem wir die Adresse gefunden haben,
wir die Karte.
P/1
(We fold the map after finding the address.)
17
Bleibe bei dem, was dein Herz dir
.
S/3
(Follow your heart.)
19
Ich
unter Lampenfieber.
S/1
(I suffer from stage fright.)
20
Er
viel, wie die meisten seiner Freunde.
S/3
(He traveled a great deal, as did most of his friends.)
21
Wir
Seite an Seite.
P/1
(We sat side by side.)
22
eure Sachen zusammen und verschwindet!
P/2
(Get your things and leave.)