Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
il telefono.
S/3
(Use the telephone.)
4
!
S/3
(Open!)
7
Io
da quella chiesa ogni giorno.
S/1
(I go by that church every day.)
9
a Tommaso che mi dispiace.
P/2
(Tell Tom I'm sorry.)
10
Tommaso.
S/3
(Kiss Tom.)
11
Per favore se ne
.
S/3
(Please remember that.)
12
!
S/2
(Laugh!)
14
Così
le cose?
P/3
(Is this how to change things?)
16
A volte
?
P/3
(Do they sometimes come back?)
20
zitto e prendi i miei soldi!
S/2
(Shut up and take my money!)
22
Perché
sempre qui?
P/1
(Why do we always end up here?)
23
Ecco,
che vi aiuti.
P/2
(Here, let me help you.)
24
Lui
.
S/3
(He tries.)
25
Io
adesso.
S/1
(I have dinner now.)
26
con te.
S/1
(I agree with you.)
DOWN
2
Tu
che Tommaso vinca, vero?
S/2
(You hope Tom wins, don't you?)
3
Io
.
S/1
(I fall.)
5
Per favore,
a Tommaso e agli altri cosa è successo qui.
S/2
(Please tell Tom and the others what happened here.)
6
Noi
di voi.
P/1
(We remember you.)
8
Lei
sempre il mio numero di telefono.
S/3
(She is always forgetting my phone number.)
13
un'occhiata a quella donna!
S/3
(Take a look at that woman!)
14
Lo
ancora addestrando.
S/1
(I'm still training him.)
15
Tu
diventare più attivo.
S/2
(You need to become more active.)
17
il mio caso.
S/1
(I rest my case.)
18
È la prima volta che
un anno.
S/1
(This is the first time I've ever repeated a year.)
19
Voi quando
in Giappone?
P/2
(When do you go back to Japan?)
21
Tutti mi
contro.
P/3
(Everybody yells at me.)