Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ACROSS
1
Ti
stare qui una notte.
S/1
(I'll let you stay one night.)
3
Voi
ancora il piano?
P/2
(Do you still play the piano?)
8
Perché
sempre?
S/2
(Why do you always scream?)
9
Io non
mai la birra.
S/1
(I never touch beer.)
10
È quasi mezzanotte,
a letto!
S/2
(It's almost midnight. Go to bed.)
11
tutti i venerdì.
P/1
(We gather together every Friday.)
15
Io
molto di andare a casa.
S/1
(I dream a lot of going home.)
17
Le madri non
più i loro figli?
P/3
(Don't mothers kiss their children anymore?)
18
un'ambulanza!
S/2
(Call an ambulance!)
19
un dio e preghi!
S/3
(Pick a god and pray!)
20
?
S/2
(Do you promise?)
21
se vuoi essere amato!
S/2
(Love if you want to be loved!)
22
!
S/2
(Begin!)
23
Voi non
?
P/2
(Don't you smoke?)
DOWN
2
il mio consiglio!
P/2
(Take my advice!)
3
nell'acqua.
P/1
(Let's jump into the water.)
4
Chi
in Brasile è brasiliano.
S/3
(He who is born in Brazil is Brazilian.)
5
Perché non
ad aspettare?
P/2
(Why don't you come inside and wait?)
6
Tu
come una ragazza.
S/2
(You throw like a girl.)
7
Finalmente
!
P/3
(They're finally waking up!)
12
Voi
ancora il francese?
P/2
(Do you still hate French?)
13
a tutti come si fa!
S/2
(Explain to everyone how it's done!)
14
Tu
bene Tommaso, vero?
S/2
(You pay Tom well, don't you?)
15
zitto! Sta parlando troppo.
S/3
(Shut up! You're talking too much.)
16
!
P/2
(Buy!)
19
Lui
di avere successo?
S/3
(Does he hope to succeed?)