Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
„Ich
mich nicht gern.“ – „Wie bitte?“
S/1
("I don't like repeating myself." "What?")
7
Sie mich noch einmal versuchen?
P/3
(Will you let me try once more?)
8
Du
nicht fragen.
S/2
(You didn't have to ask.)
9
Wir
es.
P/1
(We tried.)
11
Thomas lief weg, kaum dass er mich
.
S/3
(Tom ran away as soon as he saw me.)
13
Jeder Mensch
.
S/3
(Everyone dreams.)
14
Ich
mit meinen Freunden.
S/1
(I am training with my friends.)
16
Meine Schwester
gern.
S/3
(My sister likes painting.)
17
Ich
, er weiß, was er tut.
S/1
(I hope he knows what he is doing.)
19
Sie war nicht da, als ich
.
S/1
(She was out when I called.)
22
Wir
Frühstück.
P/1
(We had breakfast.)
24
Sie Liedtexte?
P/3
(Do you translate lyrics?)
25
Er
gestern ins Krankenhaus.
S/3
(He went to the hospital yesterday.)
26
Die Sonne ging unter; daher
sie die Arbeit.
P/3
(The sun went down, so they quit working.)
DOWN
1
ihr schon mal in Frankreich?
P/2
(Have you ever been to France?)
2
Wir
alles gemeinsam.
P/1
(We make every decision together.)
3
ihr Thomas wirklich so sehr?
P/2
(Do you really hate Tom that much?)
4
Das Pferd
schnell.
S/3
(The horse ran fast.)
5
Thomas war nicht hier, als ich
.
S/1
(Tom wasn't here when I came in.)
6
Er
oft des Nachts.
S/3
(He used to read at night.)
9
Der Spieler
jede Menge Geld.
S/3
(The gambler lost a good deal of money.)
10
Thomas
seine Habe zusammen.
S/3
(Tom packed up his belongings.)
12
Ich
genau das gleiche Gefühl.
S/1
(I had the exact same feeling.)
15
Ich
dieses Jahr den Segen.
S/1
(I will be blessed this year.)
18
Du
seit Stunden daran.
S/2
(You've been at it for hours.)
20
Ich
jeden Tag.
S/1
(I cry every day.)
21
Im Ernst: Ich
nicht!
S/1
(Seriously, I’m not lying.)
23
Ich
mir wirklich große Mühe.
S/1
(I tried really hard.)







