Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Os aviões
P/3
com cuidado devido ao vento forte.
(The planes land carefully due to the strong wind.)
4
Eles
P/3
no restaurante, mas saíram antes que pudéssemos encontrá-los.
(They had been in the restaurant, but left before we could find them.)
9
Ele nunca
S/3
a casa dos seus avós antes.
(He had never visited his grandparents' house before.)
12
P/1
informações à polícia.
(We used to give the police information.)
14
Queres que eu te
S/1
qual é o dever de um juiz.
(You want me to teach you what a judge's duty is.)
15
A Maria canta como se todos a
P/3
.
(Mary sings as if everyone was listening to her.)
16
S/2
no alvo com esta arma.
(Aim at the target with this gun.)
17
Eles
P/3
.
(They were crying.)
18
Nós pedimos para todos
P/3
.
(We asked everybody to leave.)
19
Não
S/3
a essas demandas.
(Don't give in to these demands.)
20
O meu irmão
S/3
sempre as latas de refrigerante antes de as reciclar.
(My brother always crushes the soda cans before recycling them.)
22
Não
S/2
.
(Don't fight.)
24
Acho que não percebo o que
S/2
dizer.
(I guess I don't understand what you're trying to say.)
26
Onde eu
S/1
a chave do carro?
(Where did I put the car key?)
27
Não
S/2
até que o encontres.
(Don't stop until you find him.)
31
Debilitados pelo vinho, os rútulos
P/3
e estavam em silêncio.
(Weakened by wine, the Rutulians had fallen asleep and were silent.)
34
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
35
Não há como eu
S/1
essa conversa.
(There's no way I'll continue this conversation.)
37
Eu sempre
S/1
ser escritor.
(I always wanted to be a writer.)
38
Não podia suportar que o meu marido me
S/1
.
(I couldn't bear to have my husband cheat on me.)
39
O sol
S/3
através da janela todas as manhãs.
(The Sun smiled through the window every morning.)
41
Eu
S/1
dez minutos para ir até a escola caminhando.
(It takes me ten minutes to walk to school.)
42
Eu acho que ela não
S/3
.
(I think she will not come.)
43
Assim que souberem a verdade, eles
P/3
uma decisão.
(As soon as they know the truth, they will make a decision.)
DOWN
2
Se
S/2
, eu to teria dito.
(If you had asked, I would have told you.)
3
Ela
S/3
a irmã.
(She respected her sister.)
4
Ao anoitecer, tínhamos terminado o nosso piquenique e
P/1
cidra fresca.
(By twilight, we had finished our picnic and were sipping on chilled cider.)
5
Alguém
S/3
o Tomás?
(Has anyone been helping Tom?)
6
Eu
S/1
agora que cometemos um erro.
(I see now that we've made a mistake.)
7
Prefiro que
P/1
num sítio onde possamos apreciar a vista do parque.
(I prefer that we sit in a place where we can enjoy the view of the park.)
8
Acho que vale a pena
P/1
tudo pelo que acreditamos.
(I think it's worth it for us to risk everything for what we believe in.)
10
Assim que
S/3
uma posição, pode ver aqui a sua transacção.
(Once you have opened a position, you can view your transaction here.)
11
Eu
S/1
todos os documentos por engano.
(I destroyed all the documents by mistake.)
13
Tem alguma chance de
P/1
aprovados?
(Any chance of us getting approved?)
21
Ela
S/3
no hospital por um mês na próxima segunda-feira.
(She will have been in hospital for a month next Monday.)
23
Quisera eu
S/1
mais quando era jovem.
(I wish I'd studied harder when I was young.)
25
Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso,
S/1
uma soneca.
(I may give up soon and just nap instead.)
27
Ela baixou a bolinha e
S/3
de fininho.
(She calmed down and lowered her tone.)
28
Se vocês
P/3
, eles também suporão.
(If you assume, they will assume.)
29
O Tomás riu tanto que quase
S/3
.
(Tom laughed so hard he almost choked.)
30
Os soldados
P/3
em uniformes camuflados.
(The soldiers march in camouflaged uniforms.)
32
Ela
S/3
a sua cabeça de uma janela.
(She withdrew her head from a window.)
33
Se o Tomás se for embora, eu também
S/1
embora.
(If Tom leaves, I'll leave, too.)
36
A poesia
S/3
da dor. A alegria é um fim em si mesma.
(Poetry is born out of pain; joy is an end in itself.)
39
Quando eu corro, eu
S/1
.
(When I run, I sweat.)
40
Ele
S/3
enquanto ela chorava.
(He was laughing while she was crying.)