Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
S/1
esse arquivo inútil do meu computador.
(I delete this useless file from my computer.)
6
Ele
S/3
aqui uma vez por mês.
(He comes here once a month.)
8
Eu não
S/1
.
(I don't drink.)
10
O vulcão é uma montanha que
S/3
fogo.
(The volcano is a mountain that spits fire.)
12
Quando você
S/3
seu nome, escreva a data.
(When you have written your name, write the date.)
16
Farei isso depois de
S/1
meu almoço.
(I'll do that after I have eaten my lunch.)
17
Eu o
S/1
.
(I'll kill him.)
18
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
19
Ele
S/3
sempre que temos uma reunião importante.
(He disappears whenever we have an important meeting.)
22
Quando vi a foto de minha irmã, me surpreendi que ela
S/3
tanto.
(When I saw my sister's picture, I was astonished at how old she'd become.)
25
Seus beijos
P/3
gosto de canela.
(Your kisses taste like cinnamon.)
26
Pensei que você
S/3
por Tomás.
(I thought you'd be out searching for Tom.)
30
Ele
S/3
o quarto.
(He's renting the room.)
31
Se
S/1
eleito presidente da câmara, tornarei a cidade grande novamente.
(If I'm elected mayor, I'll make the town great again.)
34
Eu te
S/1
.
(I've got your back.)
35
Por favor,
S/3
estes grãos para mim.
(Please grind these beans for me.)
36
O Tomás disse para a Maria que ele não
S/3
.
(Tom told Mary he wouldn't win.)
38
Teria saído mais barato se
P/1
um ônibus no lugar do táxi.
(It would've been cheaper to take a bus than a taxi.)
41
Se
S/3
muito, desenvolverá calos no seu calcanhar.
(If you walk a lot, you will develop calluses on your heel.)
42
Não apenas
S/3
, viva!
(Don't just survive, live!)
44
Ainda me lembrava das palavras que ele
S/3
em nossa última conversa.
(I still remembered the words he had spoken during our last conversation.)
46
Quer eu
S/1
ou acordado, este assunto está sempre na minha mente.
(Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.)
DOWN
1
Este nome
S/3
a corda.
(That name struck a chord.)
2
Onde
S/1
a chave do meu carro?
(Where did I put my car keys?)
4
Não
P/1
as idéias dos outros sem razão.
(Let's not criticize the ideas of others without reason.)
5
Sugiro que
P/1
as escadas.
(I suggest we use the stairs.)
7
Não
P/3
!
(Don't die.)
8
Seu coração
S/3
desenfreadamente.
(His heart was beating wildly.)
9
Até 2025, a taxa de alfabetização
S/3
.
(By 2025, the literacy rate will have improved.)
11
A glória da Ucrânia ainda não
S/3
, nem a sua liberdade.
(Ukraine's glory has not yet perished, neither her freedom.)
13
Se
S/3
tanto assim, ele não estaria brincando lá fora.
(If it hurt that much, he wouldn't be playing outside.)
14
O sol e a lua
P/3
a brilhar.
(The sun and moon had begun to shine.)
15
S/1
falar com o Tomás quando ele chegar.
(I'll talk to Tom when he comes.)
16
Eu
S/1
de comprar o pão se não estivesse com tanta pressa.
(I would have remembered to buy the bread if I hadn't been in such a hurry.)
20
Ele
S/3
muito tempo ao seu trabalho.
(He dedicates a lot of time to his work.)
21
Vamos falar sobre isto quando
P/1
ao nosso destino final.
(Let's talk about this when we have reached our final destination.)
23
Para onde quer que eu me
S/1
, há água por toda parte.
(Everywhere I turn, there is water all around.)
24
Não
S/1
o mesmo.
(I don't think so.)
25
Ela não
S/3
com ele se o tivesse conhecido melhor.
(She wouldn't have married him if she had known him better.)
27
Minha irmã
S/3
uma estrela no pé esquerdo.
(My sister got a star tattooed on her left foot.)
28
Isso nunca
S/3
.
(That'll never fly.)
29
P/1
em frente, pois ainda temos muito trabalho a fazer.
(Let's move forward, as we still have a lot of work to do.)
32
Você gostaria que eu te
S/1
uma carona para casa?
(Would you like me to give you a ride home?)
33
P/3
as pessoas.
(They armed the people.)
37
Já não se
P/3
. Por isso se separaram.
(They no longer loved each other, therefore, they split up.)
39
Nunca se
S/3
dos outros.
(Never isolate yourself from others.)
40
Eu não quero que eles
P/3
embora.
(I don't want them to go away.)
43
Ele
S/3
enquanto ela chorava.
(He was laughing while she was crying.)
45
É preciso que eu
S/1
rapidamente para evitar mais danos.
(I need to act quickly to prevent further damage.)