Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não
S/3
um barraco.
(Don't make a fuss.)
4
Não
P/1
à espera muito tempo quando a lua apareceu.
(We had not been waiting long when the moon appeared.)
10
Hoje
S/1
um novo curso de Esperanto.
(Today I started a new Esperanto course.)
12
O Tomás e a Maria não
P/3
se não lhes tivéssemos pedido para o fazerem.
(Tom and Mary wouldn't have sung if we hadn't asked them to.)
15
Queria que você não
S/3
a ele sobre o plano.
(I wish you had not told him about the plan.)
17
P/3
a injustiça, mas não guardem rancor das pessoas.
(Hate injustice, but do not hold a grudge against people.)
18
Eu quis trancar a porta, mas
S/1
a chave.
(I wanted to lock the door, but I had lost the key.)
20
P/1
todos juntos.
(Let's all play together.)
22
Não creio que Tomás e Maria
P/3
que você fizesse isso por eles.
(I don't think Tom and Mary were expecting you to do that for them.)
24
A música
S/3
.
(Music unites.)
25
Tomás estava com medo que as pessoas
P/3
dele.
(Tom was afraid that people would laugh at him.)
27
Os lunáticos
P/3
o asilo.
(The lunatics have taken over the asylum.)
29
O inimigo é estúpido: eles pensam que nós
P/1
o inimigo, quando eles é que o são!
(The enemy is stupid: they think we're the enemy, when they are!)
30
Quando você
S/3
a esquina, verá minha casa.
(When you turn the corner, you'll find my house.)
31
Os senhores
P/3
de mim.
(You're taunting me.)
33
Não
S/3
ainda mais uma situação complicada com ações descabidas.
(Don't make a complicated situation even worse with unreasonable actions.)
34
Não se preocupe. Tomás
S/3
te perdoar.
(Don't worry. Tom will forgive you.)
35
S/1
a um emprego na empresa onde trabalha.
(I applied for a job at the company where you work.)
38
S/1
a verdade do Tomás.
(I'll get the truth from Tom.)
39
Meus olhos não estavam certos do que
P/3
.
(My eyes were not sure what they were seeing.)
40
P/3
imediatamente.
(Return immediately.)
DOWN
2
Eu
S/1
a palavra várias vezes para ela.
(I repeated the word several times for her.)
3
Fico bem se não
S/1
sobre isso.
(I'm fine if I'm not thinking about it.)
4
Estou contente por
P/1
conseguido chegar a um entendimento.
(I'm glad we were able to come to an understanding.)
5
Ela
S/3
em um mundo de fantasias.
(She lives in a fantasy world.)
6
S/1
todas as minhas receitas no meu blogue.
(I upload all my recipes on my blog.)
7
Espero que não
P/1
nenhuma regra.
(I hope we didn't break any rules.)
8
Houve um tempo em que
P/1
tudo um ao outro.
(There was a time when we told each other everything.)
9
Não
S/3
as calças novas.
(Don't get your new pants dirty.)
11
Aquele era um rosto que ela
S/3
muito bem.
(That was a face she had come to know very well.)
13
Pensei que
P/1
tudo em casa, mas encontrei outra caixa de bolachas.
(I thought that we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.)
14
Gostaria que vocês
P/3
em mim.
(I would like you to trust me.)
15
Teríamos chamado a polícia se
P/1
algum barulho.
(We would have called the police if we'd heard any noise.)
16
Não
P/3
comigo.
(Don't break up with me.)
19
Ficarei muito alegre se eu o
S/1
.
(I will be very happy if I see him again.)
21
Nós
P/1
contra este vírus por muito tempo.
(We have been fighting this virus for a long time.)
23
Meu pai sugeriu para
P/1
ao cinema nesta tarde.
(My father suggested that we go to the movies this afternoon.)
26
O que você faria se acontecesse de eu
S/1
?
(What would you do if I happened to die?)
28
À noite,
P/3
todas as luzes para iluminar a praça central.
(In the evenings, they turn on all the lights to illuminate the central square.)
32
Se você
S/3
esse botão, ele abrirá as cortinas automaticamente.
(If you touch this switch, it will open the curtains automatically.)
33
Eu
S/1
por nossa amizade mais do que tudo.
(I value our friendship more than anything.)
36
S/3
sem ser notado.
(Act without being noticed.)
37
Não
S/3
muita água.
(Don't use too much water.)