Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se eu tivesse um carro, eu
S/1
mais.
(If I had a car, I would travel more.)
5
Não posso acreditar como
P/1
ocupados.
(I can't believe how busy we have been.)
11
É a primeira vez que eu
S/1
o meu cabelo.
(This is the first time I've ever wetted my hair.)
12
Ultimamente,
S/1
muito spam.
(I am getting a lot of spam lately.)
13
O melhor que temos a fazer é deixar que ele se
S/3
.
(The best we can do is let him turn around.)
14
Quem
S/3
a direção executiva?
(Who will represent the executive management?)
16
P/3
positivo.
(Think positive.)
19
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
21
Eu morei com uma família adotiva por alguns meses quando eu
S/1
mais novo.
(I lived with a foster family for a couple of months when I was younger.)
22
Se não
P/3
nada mais tarde, porque não vêm tomar uma chávena de café?
(If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?)
24
O Tomás e a Maria teriam sido bem sucedidos se
P/3
mais arduamente.
(Tom and Mary would've succeeded if they'd worked harder.)
25
Não acredito que
S/2
aqui comigo.
(I can't believe you're living here with me.)
28
Ele
S/3
o solo à procura de fósseis interessantes.
(He digs the ground for interesting fossils.)
30
Encontravam-se no parque para festejar o aniversário dele, se não
S/3
.
(They would meet at the park to celebrate his birthday if it wasn't raining.)
33
Pessoas gordas, geralmente,
P/3
bastante.
(Fat people generally sweat a lot.)
36
Eu
S/1
um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê-lo atualizado.
(I started a new blog. I'll do my best to keep it going.)
37
Estou feliz por
S/1
chegado lá cedo.
(I'm glad I got there early.)
38
Quando regressarmos das nossas férias, os inquilinos
P/3
o apartamento.
(When we return from our vacation, the tenants will have left the apartment.)
41
Não
S/2
no muro.
(Don't climb up the wall.)
42
Ele
S/3
o jornal.
(He was reading a newspaper.)
43
Porque
S/2
de mim?
(Why do you run away from me?)
DOWN
2
Esta empresa
S/3
muitas obras educativas.
(This company prints many educational works.)
3
Venha e
S/3
a nós.
(Come and join us.)
4
É hora de nos
P/1
e termos uma conversa séria sobre isso.
(It is time for us to gather and have a serious conversation about this.)
5
Não
S/3
a injustiça.
(Don't put up with injustice.)
6
Achei estranho
S/2
as tuas coisas no meu armário sem perguntar.
(I thought it was strange that you put your things in my closet without asking.)
7
Eu não quero fazer com que ninguém
S/3
infeliz.
(I don't want to make anyone unhappy.)
8
Não
S/3
um animal sem considerar todas as responsabilidades.
(Do not adopt an animal without considering all the responsibilities.)
9
S/2
-me por isto?
(Will you look at me for this?)
10
S/2
uma melodia original para acompanhar esta letra?
(Would you compose an original melody to accompany these lyrics?)
15
Quando menino, eu sempre
S/1
cedo.
(As a boy, I always used to get up early.)
16
S/2
fina!
(Dress up!)
17
Peço desculpa por
S/1
de forma inadequada para a ocasião.
(I'm sorry I dressed inappropriately for the occasion.)
18
P/1
sobre isso na aula amanhã.
(We'll talk about that in class tomorrow.)
20
S/1
tabuada de multiplicação às formigas.
(I'm teaching the ants the multiplication table.)
22
O juiz
S/3
um mandado de captura contra o Tomás.
(The judge issues an arrest warrant against Tom.)
23
Muitas das pessoas
P/3
.
(Many of the people died.)
25
Não
P/3
as mentiras dos outros.
(Don't listen to the lies of others.)
26
Eu
S/1
só de pensar em cobras.
(The mere thought of a snake makes me shiver.)
27
Sinto muito pela maneira como
S/1
ontem à noite.
(I'm sorry about the way I acted last night.)
29
A sala
S/3
a tabaco.
(The room smelled of tobacco.)
31
Não
S/2
na vida alheia.
(Don't meddle in other people's lives.)
32
Se eles virem, vocês também
P/3
.
(If they see it, you will see it.)
34
O Tomás e a Maria disseram que estão contentes por
S/2
.
(Tom and Mary said that they're glad you're coming.)
35
O Tomás espera que a Maria
S/3
com ele.
(Tom expects Mary to eat dinner with him.)
39
Eu
S/1
um grito.
(I heard a scream.)
40
Eu
S/1
a mesa para seis.
(I set the table for six.)