Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
S/1
sempre duas vezes antes de entrar no escritório.
(I always knock twice before entering the office.)
3
Eu
S/1
uma canção mais alegre se estivesse num estado de espírito melhor.
(I would have written a happier song if I'd been in a better state of mind.)
12
Eu
S/1
uma boa menina.
(I'll be a good girl.)
13
Não
S/3
.
(Don't push.)
14
P/1
nosso tio próximo domingo.
(We are going to visit our uncle next Sunday.)
15
Por favor,
S/3
do assunto.
(Please take care of it.)
17
Eu
S/1
perfeitamente.
(I measured perfectly.)
18
Não quero que vocês
P/3
.
(I don't want you to worry.)
23
Não
S/1
.
(I'm not complaining.)
26
P/1
se soubéssemos que você queria que voltássemos.
(We would've come back if we'd known that you wanted us to.)
28
Pensei que já o
S/1
.
(I thought that I'd gotten over you.)
32
Cinco prisioneiros foram recapturados, mas outros três ainda
P/3
foragidos.
(Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.)
33
Você poderia me dizer como
S/1
na estação?
(Can you tell me how to get to the train station?)
35
Quando cheguei a casa, mostrei à minha mãe o animalzinho que eu
S/1
.
(When I got home, I showed my mother the little animal I had brought.)
36
Eles
P/3
para superar os sentimentos de inadequação no trabalho.
(They are struggling to overcome feelings of inadequacy at work.)
38
Eu acho que é hora de eu
S/1
a chaminé.
(I think it's time for me to clean the chimney.)
39
Estou feliz que não
P/1
lá, porque houve algumas chuvas fortes na região.
(I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.)
41
Eles
P/3
aqui desde que se mudaram para a cidade.
(They have been living here since they moved to the city.)
42
Talvez eu
S/1
bem com aquele cara, afinal de contas.
(Maybe I'll get along well with that guy after all.)
43
Não
S/3
, criança. Eu só ficarei fora por um tempo.
(Do not weep, child. I am only going away for a little while.)
DOWN
2
Se tivéssemos conhecido a verdade mais cedo,
P/1
algo.
(If we had known the truth sooner, we would have said something.)
3
Eu
S/1
muito.
(I cough a lot.)
4
Dê-me café se ainda
S/3
um pouco.
(Give me some coffee if there is any left.)
5
Ele nos
S/3
com suas reclamações.
(He annoyed us with his complaints.)
6
Preciso que vocês
P/3
por mim.
(I need you to pray for me.)
7
Não
P/3
atenção ao que ela diz.
(Don't mind her.)
8
O que você
S/3
que aconteceu?
(What do you suppose happened?)
9
O estado
S/3
o povo.
(The state oppresses the people.)
10
Eu teria ganho se não
S/1
o tornozelo.
(I'd have won if I hadn't sprained my ankle.)
11
Vocês não
P/3
falta de mim.
(You will not miss me.)
12
De fato, muito
S/3
nesta área nos últimos tempos.
(Indeed, much has been done in this area in recent times.)
16
Você diz que se
S/3
ao consumo de carne de cachorro.
(You say you oppose the consumption of dog meat.)
19
Pratique o que você
S/3
.
(Practice what you preach.)
20
Os casos de falsificação
P/3
ultimamente.
(Forgery cases are on the rise lately.)
21
Os meus pais
P/3
uma casa nova nos últimos meses.
(My parents have been building a new house in the last few months.)
22
Não hesitem em perguntar se não
P/3
.
(Don't hesitate to ask if you don't understand.)
24
Eu
S/1
as unhas sempre que fico ansioso com as notícias.
(I bite my nails whenever I get anxious about the news.)
25
Antes, eu não
S/1
livros digitais.
(Before, I didn't use to read digital books.)
27
Não é que eu não
S/1
do trabalho, mas eu não tenho tempo para fazê-lo.
(Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.)
29
É preciso que eu
S/1
rapidamente para evitar mais danos.
(I need to act quickly to prevent further damage.)
30
Naquele país, as pessoas
P/3
o dinheiro como se adora um deus.
(In that country, people worshipped money like a god.)
31
Nós somos todos capazes de
P/1
e sermos amados no momento do nosso nascimento.
(We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.)
33
Pensei que o Tomás nunca se
S/3
.
(I thought that Tom would never shut up.)
34
Cuidando de sua saúde, ele raramente
S/3
.
(Being careful about his health, he seldom gets sick.)
37
Não
P/3
o diabo!
(Do not fear the devil!)
40
Quando eu corro, eu
S/1
.
(When I run, I sweat.)