Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Quanto tempo tu
S/2
para escrever este livro?
(How long did it take you to write this book?)
8
Ele perguntou aos seus filhos se eles
P/3
os seus deveres de casa.
(He asked his children if they had done their homework.)
10
É importante que
S/3
o seu objetivo.
(It is important that you have achieved your goal.)
13
Eu
S/1
.
(I repeat.)
15
Ele já
S/3
o relatório antes do prazo.
(He had already submitted his report by the deadline.)
16
Um gato
S/3
sempre de pé.
(A cat always lands on its feet.)
17
Eles
P/3
como se fossem casados.
(They sound like they're married.)
18
Não quero continuar com isto se nem sequer te
S/2
comigo.
(I don't want to keep this up if you don't even care about me.)
21
S/2
a mesa!
(Set the table!)
23
Já
S/2
os grãos de café para o pequeno-almoço?
(Did you already grind the coffee beans for breakfast?)
25
S/3
as consequências!
(Suffer the consequences!)
27
Tamanha era a sua coragem que nada ele
S/3
.
(Such was his courage that he feared nothing.)
28
Quando encontrei o restaurante, os meus amigos já
P/3
.
(When I found the restaurant, my friends had already had supper.)
29
Então os olhos da bonequinha
P/3
a brilhar como vaga-lumes e ela adquiria vida.
(Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.)
30
Se te déssemos um jogo de vídeo,
S/2
contente?
(If we gave you a video game, would you be happy?)
32
Eu
S/1
à televisão de noite.
(I watch television in the evening.)
34
O meu professor de física não se importa se eu
S/1
às aulas.
(My physics teacher doesn't care if I skip classes.)
36
Quando
S/3
?
(When did it end?)
37
Tomás,
S/2
da banheira!
(Tom, get out of the shower!)
38
Só quero que te
S/2
.
(I just want you to shut up.)
40
Não perguntei para o Tomás onde ele
S/3
.
(I didn't ask Tom where he'd gone.)
41
Ele
S/3
a privacidade dos outros.
(He invades the privacy of others.)
42
P/1
uma oportunidade a este novo projeto!
(Let's give this new project a chance!)
43
Felicidade não se dá, não se vende nem
S/3
.
(Happiness cannot be given, sold, or exchanged.)
DOWN
2
S/1
que eles achariam isto interessante.
(I thought they would find this interesting.)
3
Pode sair agora. Eu
S/1
da nossa bagagem.
(You can leave now. I'll see to our luggage.)
4
A sala estava completamente calada e todos nos
P/3
.
(The room was completely silent and everyone stared at us.)
5
S/1
as minhas luvas para não ter frio nas mãos.
(I put on my gloves so my hands don't get cold.)
6
Não
S/2
que estás a travar as tuas batalhas sozinho.
(Don't feel that you fight your battles alone.)
7
O Tomás e a Maria esqueceram-se de dizer ao João o que
P/3
dizer-lhe.
(Tom and Mary forgot to tell John what they'd planned to tell him.)
9
Nós
P/1
uma crise violenta.
(We are facing a violent crisis.)
10
P/1
um ao outro todas as noites se tivéssemos tido tempo.
(We would have called each other every evening if we had had the time.)
11
Eu
S/1
pela ajuda de Deus.
(I prayed for God's help.)
12
Nada disto teria sido necessário se
P/1
o conselho do Tomás.
(None of this would have been necessary if we had followed Tom's advice.)
14
Apesar de
P/1
o Tomás a não o fazer, ele fê-lo.
(Even though we advised Tom not to do that, he did it.)
19
Eles
P/3
em roupas de alta qualidade para exteriores.
(They had invested in high-quality outerwear.)
20
Dança como se ninguém te
S/3
.
(Dance as if no one is watching you.)
22
Eu achei estranho ele
S/3
acordado tão tarde da noite.
(I thought it unusual that he was up so late at night.)
24
Ela
S/3
no meio do nada.
(She is living in the middle of nowhere.)
26
Eu
S/1
rock.
(I love rock.)
31
Eu sei que a tua mãe não quer que
S/2
comigo.
(I know your mom doesn't want you to talk to me.)
33
Não sei onde o Tomás e a Maria querem que eu
S/1
a alface.
(I don't know where Tom and Mary want me to plant the lettuce.)
34
Se eu largasse a trela, o cão
S/3
.
(If I let go of the leash, the dog would run away.)
35
Ela não quer que ele
S/3
as flores.
(She doesn't want him to pick the flowers.)
39
A música
S/3
.
(Music unites.)