Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Antes, eu não
S/1
livros digitais.
(Before, I didn't use to read digital books.)
2
Esperava que não
P/3
em deixar-me.
(I was hoping that they were not thinking of leaving me.)
9
Até amanhã,
P/1
a todos os convidados para confirmar a sua presença.
(By tomorrow, we will have called all guests to confirm their attendance.)
11
Eles declararam que ele a
S/3
.
(They declared that he had killed her.)
14
É necessário que ele
S/3
para o pior.
(It is necessary that he should prepare for the worst.)
20
Talvez eu
S/1
um planeta habitável.
(Maybe I have found a habitable planet.)
22
S/1
duas explicações.
(I require two explanations.)
23
O sorriso que
S/2
retorna a ti.
(The smile you send out returns to you.)
24
Não
S/3
os seus planos, aconteça o que acontecer.
(Don't change your plans, whatever happens.)
28
Se o aluno tivesse conhecido melhor a sua lição, o professor não o
S/3
.
(If the student had known his lesson better, the teacher would not have punished him.)
29
S/2
todo o material de que precisas antes de começares a estudar.
(Gather all the material you need before you start studying.)
32
Ele não esclareceu quando isso
S/3
.
(He did not clarify when it had happened.)
33
Queres que te
P/1
alguma coisa?
(Do you want us to bring you something?)
36
Eu
S/1
pela nossa amizade mais do que tudo.
(I value our friendship more than anything.)
37
O Tomás percebeu que a Maria
S/3
.
(Tom realized that Mary had fainted.)
39
S/3
a guarda ao falar comigo, mocinho. Não sou a sua irmã.
(Relax when talking to me, boy. I'm not your sister.)
40
O cozinheiro mexe constantemente o molho para evitar que se
S/3
.
(The chef stirs the sauce constantly to prevent it from sticking.)
42
Nunca, mas nunca
S/2
uma pessoa.
(Never, never look down on any person.)
43
S/2
!
(Fly!)
44
As coisas que nos
P/3
, ensinam-nos.
(The things that hurt us, teach us.)
45
Eu não
S/1
uma milha quando começou a chover.
(I had not gone a mile when it began to rain.)
DOWN
1
P/3
apenas o que conseguirem numa mala.
(Only take whatever you can get in one suitcase.)
3
Se óvnis fossem atacar a Terra, o que
S/3
de nós?
(If UFOs were to attack the earth, what would become of us?)
4
Não
S/3
as regras.
(Don't violate the rules.)
5
Parece que o jogador de voleibol será punido por
S/3
para o jogo.
(It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.)
6
A ausência
S/3
as pessoas. Na verdade não temos amigos ausentes.
(Absence blots people out. We really have no absent friends.)
7
É muito improvável que surja alguma evidência que
S/3
a culpa do Tomás.
(It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.)
8
S/1
francês.
(I love French.)
10
Eu quero que alguém me
S/3
.
(I want somebody to love me.)
12
Eu
S/1
a intenção de ir à reunião.
(I had intended to attend the meeting.)
13
Não
S/3
emocionalmente!
(Don't react emotionally!)
15
Eu
S/1
da ingenuidade dele.
(I laugh at his naivety.)
16
S/1
muito dinheiro na minha casa.
(I invested a lot of money in my house.)
17
S/2
o aspirador!
(Turn off the vacuum cleaner!)
18
O serviço de autocarro só estará disponível quando a neve
S/3
.
(The bus service won't be available until the snow has melted.)
19
Se eles
P/3
, eu também vou.
(If they go, I go too.)
21
Talvez possamos tomar uma decisão melhor se
P/1
todas as opiniões.
(Maybe we can make a better decision if we listen to all opinions.)
25
Já
S/2
os grãos de café para o pequeno-almoço?
(Did you already grind the coffee beans for breakfast?)
26
Eu fico feliz que o Tomás
S/3
fora dos problemas.
(I'm glad Tom stayed out of trouble.)
27
Não me parece que ele
S/3
toda a verdade sobre o incidente.
(I don't think he's telling the whole truth about the incident.)
30
Estou com fome porque não
S/1
.
(I am hungry because I did not eat lunch.)
31
Eles vão ficar furiosos se não
P/3
.
(They'll get mad if they don't win.)
34
S/2
atrasado de novo.
(You're late again.)
35
Algum problema se eu
S/1
por um tempo?
(Is it okay if I take a break?)
38
Dos olhos dela
P/3
lágrimas.
(Tears were falling from her eyes.)
41
É a primeira vez que
S/1
carne na minha casa.
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
42
Eu
S/1
ao mendigo todo o dinheiro que tinha.
(I gave the beggar all the money I had on me.)
43
O Tomás vai chegar muito tarde se o fizer antes de
S/3
para cá.
(Tom is going to be very late if he does that before he comes here.)