Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Peço desculpas por
S/1
seu guarda-chuva por engano.
(I apologize for taking your umbrella by mistake.)
4
Na China
P/3
o Ano Novo pelo calendário lunar.
(In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.)
6
Importa-se que eu
S/1
a sua bicicleta?
(Do you mind if I use your bike?)
8
Eu gostaria de que você
S/3
este relatório para o francês.
(I'd like you to translate this report into French.)
9
S/3
o canal, por favor; essa música é insuportável.
(Change the channel, please; that music is unbearable.)
15
Todos nós
P/1
que Tomás estava blefando.
(We all knew Tom was bluffing.)
16
Depois do café da manhã, tomo uma pequena xícara de café e
S/1
.
(After breakfast I drink a small cup of coffee and get dressed.)
17
Está tudo bem se eu
S/1
de canal?
(Is it OK if I change the channel?)
19
P/3
sozinhos!
(Go by yourself!)
20
Ela
S/3
negro.
(She was dressed up in black.)
21
S/3
o seu fim de semana!
(Enjoy your weekend.)
22
Ele
S/3
e descia da plataforma da estação.
(He was walking up and down the station platform.)
25
Sou muito modesto. Eu
S/1
disso o tempo todo.
(I'm very modest. I brag about it all the time.)
26
Muitas empresas de construção chinesas
P/3
bilhões na Argélia.
(Many Chinese construction companies are investing billions of dollars in Algeria.)
29
"
S/3
de chover?" "Espero que sim."
("I wonder if it's stopped raining." "I hope so.")
30
Parecia que alguns
P/3
a lei.
(It appeared that some had violated the law.)
31
Não
P/1
compreender a música com a nossa mente.
(Let us not try to understand music with our mind.)
33
O marido dela come tudo que ela
S/3
na frente dele.
(Her husband eats everything she puts in front of him.)
36
Eles
P/3
pela Europa neste semestre de outono.
(They'll be touring Europe this fall semester.)
38
S/3
os pacotes cuidadosamente para evitar que se abram.
(He ties the packages carefully to prevent them from opening.)
39
Eu
S/1
meus amigos para jantar pelo menos uma vez por semana.
(I have been inviting my friends over for dinner at least once a week.)
41
Eu não sou a mesma pessoa que eu
S/1
quando você me conheceu.
(I'm not the same person I was when you first met me.)
42
Eu
S/1
meu pai.
(I love my father.)
43
Não
P/1
sem ouvir o que eles têm a dizer.
(Let's not condemn without listening to what they have to say.)
44
Não
S/3
qualquer contrato sem ler e compreender todos os termos.
(Do not sign any contract without reading and understanding all the terms.)
DOWN
1
Eu o
S/1
.
(I'll guide you.)
2
Quem me dera
S/1
feito o que a Maria disse que queria que eu fizesse.
(I wish I'd done what Mary said she wanted me to do.)
3
Pedro sugeriu que eu
S/1
de bicicleta com ele.
(Pedro suggested that I ride my bike with him.)
4
Que nós nos
P/1
na Austrália.
(Let's get married in Australia.)
5
Ele
S/3
como se fosse um rei.
(He acts like a king.)
7
P/1
que o inverno está para ficar.
(We would say that winter is here to stay.)
8
P/1
do assunto de manhã.
(We'll deal with it in the morning.)
10
P/3
sobre tudo e mais alguma coisa.
(They argued about anything and everything.)
11
Não é que eu não
S/1
, apenas não me importo tanto quanto você.
(It isn't that I don't care, I just don't care as much as you do.)
12
Quando o sol nasceu,
P/1
pela ponte mais bonita da cidade.
(As the sun rose, we were passing the most beautiful bridge in the city.)
13
Se tivéssemos tido mais tempo,
P/1
visitar todos os museus da cidade.
(If we'd had more time, we would have been able to visit all the museums in the city.)
14
Estou contente por
S/1
a fazer isso.
(I'm glad that I learned how to do that.)
18
Os raios nunca atingem onde você quer que eles
P/3
.
(Lightning never strikes where you want it to strike.)
23
Os moderadores me
P/3
do site por sete dias.
(The moderators banned me from the website for seven days.)
24
Estou feliz por
S/1
lá cedo.
(I'm glad I got there early.)
27
Não
P/3
os alunos de fazerem perguntas pertinentes.
(Do not forbid the students from asking relevant questions.)
28
Eu
S/1
.
(I counted.)
32
Por que você fica com vergonha quando o
P/3
?
(Why are you embarrassed when people praise you?)
33
Como
P/3
esse vegetal em inglês?
(What do you call this vegetable in English?)
34
Antes, eu não
S/1
livros digitais.
(Before, I didn't use to read digital books.)
35
É a primeira vez que
S/1
carne em minha casa.
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
37
É melhor vocês
P/3
o fora daqui antes que se machuquem.
(You'd better get out of here before you get hurt.)
40
Vocês
P/3
de ser famosos.
(You're going to be famous.)