Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Faz três anos que Roberto
S/3
seu próprio negócio.
(It has been three years since Bob started his own business.)
4
Ele
S/3
como um peixe fora d’água.
(He struggles like a fish out of water.)
9
Os gatos
P/3
.
(Cats meow.)
10
Parece como se você
S/3
não rir.
(It looks like you're trying not to laugh.)
14
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
15
Os japoneses tiram os sapatos quando
P/3
numa casa.
(The Japanese take off their shoes when entering a house.)
16
Eu
S/1
capaz de o fazer se alguém me tivesse mostrado como.
(I would've been able to do that if somebody had shown me how.)
17
É melhor
P/1
a tenda antes que comece a chover.
(We'd better pitch the tent before it starts raining.)
21
Ele
S/3
muito cansado ultimamente.
(He's been feeling very tired lately.)
22
Esperamos que você
S/3
Boston em breve.
(We hope you visit Boston soon.)
24
Não acredito que ele
S/3
o Tomás na discussão.
(I can't believe he involved Tom in the argument.)
25
Eu não os
S/1
a pó.
(I don't reduce them to dust.)
26
Eu
S/1
café todos os dias.
(I used to grind coffee every day.)
27
P/1
todos os nossos livros antigos e fotografias.
(We keep all our old books and photos.)
31
Eu quase me
S/1
um paramédico.
(I almost became a paramedic.)
32
Penso que
S/1
tiros se tivesse havido algum.
(I think I would have heard gunshots if there had been any.)
34
S/1
o seu talento.
(I admire his talent.)
36
A cada passo
P/1
com barreiras.
(At every step, we face obstacles.)
37
O império
S/3
.
(The empire will fall.)
38
Mesmo se o sol nascesse no oeste, eu não
S/1
de idéia.
(Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.)
39
S/1
-lhes que se ergam e guardem um minuto de silêncio.
(I ask you to stand up and observe a minute's silence.)
40
Não
P/1
os outros pelas suas opiniões.
(Let's not offend others for their opinions.)
DOWN
2
Não
P/1
do infortúnio dos outros para nosso próprio benefício.
(Let us not take advantage of the misfortune of others for our own gain.)
3
Preciso de alguém que
S/3
do meu cachorro enquanto eu estiver viajando.
(I need someone to take care of my dog while I am traveling.)
5
Se você
S/3
muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
(If you load too much weight in this box, it's going to blow up.)
6
É melhor para nós dois que nunca
P/1
.
(It is better for both of us that we never spoke.)
7
Sinto-me muito mal quando
S/1
alguém que amo.
(I feel very bad when I hurt someone I love.)
8
Não
P/1
decidir se vamos para a faculdade ou não.
(We cannot decide whether to go to college or not.)
9
A corrente do tráfego se
S/3
muito lentamente.
(The current of traffic moved very slowly.)
11
Quando você
S/3
para Boston?
(When will you be coming back to Boston?)
12
Eu pensei que o Tomás
S/3
uma arma.
(I thought Tom was carrying a gun.)
13
Tomás e Maria disseram que realmente não
P/3
se ganhavam ou não.
(Tom and Mary said they didn't really care if they won or not.)
18
Eu
S/1
um vestido preto para a festa se soubesse que seria formal.
(I would have worn a black dress to the party if I'd known it was going to be formal.)
19
Algumas pessoas na multidão
P/3
bandeiras.
(Some people in the crowd were waving flags.)
20
Se eles dispuserem, vocês também
P/3
.
(If they are willing, you will be too.)
23
Desliguei a TV porque já
S/1
o filme antes.
(I turned off the TV because I had seen the movie before.)
28
Ele me perguntou quem
S/3
o quadro.
(He asked me who had painted the picture.)
29
Eu frequentemente ouço ela
S/3
o piano.
(I often hear her play the piano.)
30
A musica clássica me
S/3
.
(Classical music soothes me.)
31
O Jorge
S/3
à praia todos os dias.
(Jorge has been going to the beach every day.)
33
A juventude só
S/3
uma vez na vida.
(Youth comes but once in life.)
35
Sorria e o mundo
S/3
com você. Ronque e você dormirá só.
(Smile and the world will laugh with you. Snore and you will sleep alone.)