French flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
à 0
â 1
æ
ç 2
é 3
è 4
ê 5
ë
î 6
ï
ô 7
œ 8
ù
û 9
ü
ÿ
ACROSS
1
Je ne
S/1
jamais amoureux.
(I will never fall in love again.)
8
Elle
S/3
toutes les recherches nécessaires avant de commencer son projet.
(She will have done all the necessary research before starting her project.)
10
S/2
sur la vague !
(Go with the flow.)
11
Je suis ravie que tu
S/2
cela sur la table.
(I'm glad you brought that up.)
13
Cette phrase est tellement inintéressante que personne ne la
S/3
.
(This sentence is so uninteresting, no one will translate it.)
17
Dès que j'
S/1
la lettre, je la jetai.
(As soon as I saw the letter, I threw it away.)
18
Si vous preniez ce remède, vous
P/2
mieux.
(If you took this medicine, you would feel better.)
20
Ne
S/2
pas sans dire au revoir.
(Don't go off without saying good-by.)
21
Si elle m'avait donné un enfant, je
S/1
avec elle.
(If she had given me a child, I would have married her.)
24
Nos résultats trimestriels
P/3
la meilleure évaluation de notre approche.
(Our quarterly results will serve as the best appraisal of our approach.)
26
N'
S/2
pas à cet homme.
(Don't obey that man.)
27
Les cochons
P/3
mauvais, mais ils ont un très bon sens de l'odorat.
(Pigs smell bad, but they have a very good sense of smell.)
28
Si vous nous téléphonez, nous vous
P/1
.
(If you call us, we will answer.)
32
Elle a certainement compris très peu de ce que nous
P/1
.
(She certainly understood very little of what we were saying.)
35
Si plus de gens
P/3
, nous aurions gagné les élections.
(If more people had voted, we would have won the election.)
37
Thomas s'approcha trop près du feu et
S/3
sa barbe.
(Tom got too close to the fire and singed his beard.)
39
Heureusement, le temps
S/3
au beau.
(Luckily, the weather turned out fine.)
40
C'est assez facile une fois qu'on
S/3
le truc.
(It's easy enough once you figure out the trick.)
41
La production
S/3
si les machines étaient plus modernes.
(Production would have increased if the machines were more modern.)
42
Je sais ce que vous
P/2
.
(I know what you were hoping for.)
43
C'est très clair que tu
S/2
inattentif.
(It's quite plain that you haven't been paying attention.)
DOWN
1
Ils
P/3
dans un immeuble délabré sur la cinquième rue.
(They live in a rundown tenement on 5th St.)
2
Nous n'éprouvons jamais la valeur de l'eau jusqu'à ce que le puits
S/1
.
(We never know the worth of water till the well is dry.)
3
Le serpent
S/3
plusieurs fois par an.
(The snake sloughs its skin several times a year.)
4
Je suis heureuse que tu
S/2
trouver un travail si rapidement.
(I'm happy that you were able to find a job so quickly.)
5
Tu
S/2
, tu grandis, tu tombes amoureux, tu as des enfants.
(You are born, you grow up, you fall in love, you have children.)
6
Reste où tu es ou je te
S/1
!
(Stand where you are or I'll kill you.)
7
Je
S/1
la laine.
(I carded the wool.)
9
Vous
P/2
un espace sûr et chaleureux dans lequel on se sentait à l'aise.
(You had created a safe and warm space in which one felt comfortable.)
12
N'
P/1
pas trop sur ce point.
(Let's not stress this point too much.)
14
Ses parents furent heureux qu'il
S/3
son examen.
(His parents were glad at his success in the examination.)
15
Ils
P/3
toute la journée, et ils seront fatigués ce soir.
(They will have driven all day, and they will be tired tonight.)
16
N'
P/1
pas de relations conflictuelles avec nos voisins.
(Let's not have confrontational relationships with our neighbors.)
18
Ton oncle a péri par le fer ; tu
S/2
périr par l’eau ; ta Marie par le feu !
(Your uncle perished by the sword; you will perish by water; and your Mary by fire!)
19
On ne
S/3
pas gratis.
(There's no free lunch.)
22
Notre entreprise
S/3
pour cette suite bureautique.
(Our company selected this office suite.)
23
Nous
P/1
une solution plus rapidement si nous avions coopéré.
(We would have found a solution more quickly if we had cooperated.)
25
Thomas
S/3
bien soin de Marie.
(Tom takes good care of Mary.)
26
Ils
P/3
suffisamment de capitaux pour créer une autre usine.
(They have enough capital to establish another factory.)
28
S/2
comme tu veux, je m'accroche à mon plan jusqu'à la fin.
(Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.)
29
Cela arrive, que vous le
P/2
ou non.
(It happens whether you plan it or not.)
30
La perte
S/3
à 2.000.000 $.
(The loss amounted to $2,000,000.)
31
Je
S/1
que vous avez acheté le dernier appareil à la mode.
(I notice that you bought the latest fashionable device.)
33
Elles ne s'en
P/3
pas.
(They don't care.)
34
Il
S/3
et ne dit pas le moindre mot.
(He held his tongue and didn't say a word.)
36
P/2
de traverser cette rue quand il pleut.
(Avoid crossing this street when it is raining.)
37
Pourquoi ne te
S/2
-tu pas ?
(Why don't you pull over?)
38
Cela
S/3
ma confiance envers les institutions de l'État.
(This undermined my trust in state institutions.)