Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Panela em que muitos
P/3
ou sai insossa ou salgada.
(Too many cooks spoil the broth.)
3
S/1
no café para pegar algo para beber.
(I am entering the cafe to get something to drink.)
9
Aquele cara
S/3
uma vibração estranha.
(That guy gave off a strange vibe.)
10
Não
P/1
lidar com esse problema agora.
(Let's not deal with that problem right now.)
12
Vou morrer se não
S/1
este medicamento todos os dias.
(I'll die if I don't take this medicine every day.)
14
Eu a
S/1
cantando.
(I heard her singing.)
15
Não pensei que
P/1
de fazer isso.
(I didn't think we needed to do that.)
16
Eu
S/1
um questionário.
(I filled in a questionnaire.)
17
Eu
S/1
as cartas que você me mandou.
(I am rereading the letters you sent to me.)
18
Quando eu
S/1
da sua idade, eu tinha uma namorada.
(When I was your age, I had a girlfriend.)
19
Flora foi uma empregada que eles
P/3
durante doze anos.
(Flora was a maid they had had for twelve years.)
20
Os estudantes tendem a se
P/3
nos mesmos assentos todas as aulas.
(Students tend to sit in the same seats every class.)
21
Vocês
P/3
de ser famosos.
(You're going to be famous.)
22
Eles
P/3
iniciativas avançadas de bem-estar para os funcionários.
(They've been implementing advanced employee wellness initiatives.)
24
Ele
S/3
do trabalho sempre que quer.
(He disappears from work whenever he wants.)
25
Tomás perguntou se eu
S/1
a carteira dele.
(Tom asked if I had found his wallet.)
28
S/3
por dias melhores, mas aproveite o momento presente.
(Yearn for better days, but enjoy the present moment.)
29
O tribunal
S/3
-o culpado e o sentenciou a ser fuzilado.
(The court found him guilty and ordered him shot.)
30
Tomás disse que me daria trinta dólares se eu
S/1
uma minhoca.
(Tom said that he'd give me thirty dollars if I ate an earthworm.)
33
P/1
suas habilidades de cozinha e meu dinheiro e abramos um restaurante.
(Let's put your cooking skills and my money together and open a restaurant.)
35
Antes, eu não
S/1
livros digitais.
(Before, I didn't use to read digital books.)
36
S/3
responsabilidade a uma mulher e esta saberá como assumi-la.
(Give a woman responsibility and she will know how to take it.)
37
Talvez Tomás lhe
S/3
um de seus violões.
(Maybe Tom will sell you one of his guitars.)
38
Tomás
S/3
que isso aconteça.
(Tom has been hoping that happens.)
39
Eu não
S/1
segundo as intenções de ninguém.
(I don't act according to anyone's intentions.)
40
Por que você não me
S/3
?
(Why won't you tell me?)
41
P/3
os seus cintos.
(Fasten your seat belts.)
DOWN
2
Não
S/3
aqui.
(Don't park here.)
4
Gostaria que
P/1
ir um pouco mais longe.
(I wish we could've gone a little further.)
5
Esta tarefa
S/3
destreza.
(This task requires dexterity.)
6
Eu acho que é uma boa coisa livros ainda existirem, mas eles me
P/3
sono.
(I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.)
7
P/1
do palco para ver melhor os artistas.
(We approach the stage to get a better look at the artists.)
8
Isso
S/3
realmente algum engarrafamento grave.
(That really would cause some serious gridlock.)
9
Não me parece que o Tomás me
S/3
o seu carro.
(I don't think that Tom would let me borrow his car.)
11
Você me ajudaria se eu
S/1
?
(Would you help me if I moved?)
12
Se eu não
S/1
açúcar, a limonada teria ficado demasiado azeda.
(If I hadn’t added sugar, the lemonade would have been too tart.)
13
Não
S/3
as calças novas.
(Don't get your new pants dirty.)
16
Tomás disse que eu
S/1
aqui.
(Tom said I belonged here.)
22
Quem me dera
S/1
o conselho do Tomás.
(I wish I'd followed Tom's advice.)
23
Eu não vou permitir que ele me
S/3
.
(I won't let myself be manipulated by him.)
26
Não se faça de inocente, todos sabem que te
S/1
justamente.
(Don't play innocent, everyone knows that I am justly accusing you.)
27
S/3
, João. Há mais peixes no rio.
(Cheer up John. There are more fish in the sea.)
28
Não me
S/3
um carro!
(Don't rent me a car!)
30
Eu não acho que essa seja a caixa em que o brinquedo veio; ele não
S/3
nela.
(I don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in.)
31
Eu não
S/1
nada.
(I don't deserve anything.)
32
Toma a sopa antes que ela
S/3
.
(Eat your soup before it gets cold.)
34
Que a estrada
S/3
ao seu encontro.
(May the road rise up to meet you.)
37
Eu não
S/1
muita televisão.
(I didn't use to watch so much television.)