Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Eu achei que
P/3
ao Tomás.
(I thought Tom had been told.)
5
P/3
apenas três.
(There were only three left.)
7
Todos nós
P/1
juntos em um grupo de teatro amador.
(We all play together in an amateur acting group.)
11
S/1
todas as minhas unhas porque estava muito ansiosa durante o exame.
(I bit all my nails because I was so anxious during the exam.)
12
Eu
S/1
muito pouco.
(I urinate very little.)
13
Estou muito feliz que ninguém
S/3
.
(I'm sure glad no one was injured.)
15
Ele
S/3
descalço sobre o fogo.
(He walked barefoot over the fire.)
17
Eu provavelmente
S/1
se soubesse disso com antecedência.
(I probably would have participated if I'd known about it in advance.)
19
Eu
S/1
o senhor.
(I'll let you know.)
21
S/3
durante dez dias consecutivos.
(It snowed for ten days in a row.)
22
Enquanto você me
S/3
dessa maneira, não serei o seu amigo.
(As long as you treat me this way, I will not be your friend.)
23
P/3
as senhoras a gentileza de parar de falar?
(Would you please stop talking?)
25
P/1
a carne para o churrasco se a máquina não tivesse quebrado.
(We would have ground the meat for the barbecue if the machine hadn't broken.)
28
A última esperança
S/3
de sua mente.
(The last hope had disappeared from his mind.)
32
Nós
P/1
muitos parentes.
(We have a lot of relatives.)
33
Pare de fazer beicinho. Sorria e se
S/3
.
(Quit pouting. Smile and cheer up.)
34
Finalmente minha irmã
S/3
.
(Finally, my sister got engaged.)
37
Eu não
S/1
isso.
(I hadn't considered that.)
38
S/3
o pé nesse degrau.
(Rest your foot on that step.)
39
O que você acha de
P/1
juntos na biblioteca?
(What do you think about studying together in the library?)
41
Lamento por vocês não
P/3
comparecer esta noite.
(I'm sorry that you can't come this evening.)
42
Algumas pessoas achavam que
P/3
numa armadilha.
(Some people felt trapped.)
43
Se
S/3
este moderno equipamento, poupará muita mão de obra.
(If you use this modern equipment, it will save a lot of manpower.)
44
Agora que Maria
S/3
embora, Tomás está mais feliz.
(Now that Mary has left, Tom is happier.)
DOWN
1
Eu espero que eu
S/1
.
(I hope I win.)
3
Quem
S/3
isto?
(I wonder who left these.)
4
Estes atletas
P/3
sua saúde em risco com o uso de esteróides.
(These athletes are putting their health at risk by using steroids.)
5
Sentia-se desesperado e, por vezes,
S/1
comida para sobreviver.
(He felt desperate and sometimes stole food to survive.)
6
Eu
S/1
a muitos filmes ultimamente.
(I have been watching a lot of movies lately.)
8
Pensei que já
P/1
isso.
(I thought that we had settled that already.)
9
Se eu
S/1
embora agora, quando voltarei?
(If I leave now, when will I come back?)
10
Eu nunca
S/1
capaz de olhá-lo no rosto de novo.
(I'll never be able to look him in the face again.)
14
Ele
S/3
no hospital por um ano no próximo mês de março.
(He will have been in the hospital for a year next March.)
16
Deixe eu te
S/1
uma mão.
(Let me give you a hand.)
18
Até ao final do mês, eles já
P/3
todos os fundos necessários.
(By the end of the month, they will have raised all the necessary funds.)
20
Não
S/3
sozinho para o exterior.
(Don't travel abroad alone.)
24
Não
S/3
o celular.
(Don't get the phone wet.)
26
É a primeira vez que eu
S/1
de traduzir.
(This is the first time I've ever got tired of translating.)
27
Nunca me
S/1
de como ela se lembrou de mim quando eu mais precisei.
(I will never forget how she remembered me when I needed it the most.)
29
P/3
o quanto quiserem.
(Take as much as you like.)
30
Estamos assustados porque
P/1
que duas pessoas serão demitidas.
(We're scared because we've heard two people are going to be fired.)
31
S/3
os seus livros e abra-os na página 42.
(Take out your books and open them at page 42.)
35
Estão roubando minha bolsa!
P/3
-me!
(They are stealing my purse! Help me!)
36
Quando Maria
S/3
na cozinha, o chão estava coberto de água.
(When Mary entered the kitchen, the floor was covered in water.)
38
Eu só quero que eles me
P/3
.
(I just want them to love me.)
40
Eu
S/1
cedo, senão me atrasaria.
(I left early, so I wouldn't be late.)