Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Antes de
S/1
para cá, vivia num pequeno apartamento.
(Before I moved here, I used to live in a small apartment.)
8
Se a votação mudasse alguma coisa, eles
P/3
-na.
(If voting changed anything, they'd abolish it.)
12
Eu sabia que não
S/2
embora.
(I knew you wouldn't leave.)
13
Sentirei a sua falta depois de
S/3
.
(I'll miss you after you've gone.)
15
S/2
piedade de mim e poupa-me a vida, por favor!
(Have mercy on me and spare my life, please!)
16
Ninguém
S/3
.
(No one cared.)
18
A Maria pode sangrar até a morte se não a
P/1
para um hospital em breve.
(Mary might bleed to death if we don't get her to a hospital soon.)
20
Estou acostumado com chacotas por eu
S/1
vegano.
(I'm used to being teased for being vegan.)
21
O meu amigo
S/3
bem da sua horta biológica durante todo o verão.
(My friend has been taking good care of his organic garden all summer long.)
23
O jovem rapaz
S/3
o seu livro.
(The young boy is reading his book.)
25
Surpreende-me que ele não me
S/3
.
(I'm surprised he didn't thank me.)
28
Eu
S/1
da ingenuidade dele.
(I laugh at his naivety.)
29
Se o Tomás
S/3
a fazê-lo, outra pessoa teria tido de o fazer.
(If Tom had refused to do it, someone else would have had to do it.)
31
Cale-se!
P/1
a melhor parte.
(Shut up! We'll miss the best part.)
35
Acredita-se que Cristo
S/3
muitos milagres.
(Christ is believed to have worked many miracles.)
36
Eu
S/1
até a escola.
(I walked to school.)
37
Eu
S/1
de treze gatos.
(I keep thirteen cats.)
38
Geralmente não
S/1
maçãs antes de comê-las.
(I don't usually peel apples before I eat them.)
40
As pessoas disseram que
P/3
o senhor e o seu pai a discutir.
(People said they had overheard you and your father arguing.)
41
Penso que se
P/1
aquele museu juntos, vamos gostar muito.
(I think that if we visit that museum together, we will enjoy it very much.)
42
Espero que
S/2
as instruções!
(I hope you follow the instructions!)
DOWN
1
Não
S/3
, querido.
(Don't lie, Honey.)
2
Se eu falhasse, o que
P/3
os meus pais?
(If I should fail, what would my parents say?)
3
Não me
S/3
!
(Do not contact me!)
4
O Tomás
S/3
quando ouviu a história.
(Tom cried when he heard the story.)
5
A mulher que
S/3
conservava ainda uma beleza madura.
(The woman who had spoken still retained a mature beauty.)
6
Eu
S/1
para salvá-la.
(I've come to save her.)
7
Nós somos todos capazes de
P/1
e sermos amados no momento do nosso nascimento.
(We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.)
9
A bússola
S/3
que estamos a navegar para oeste.
(The compass indicates that we are sailing westward.)
10
Contactar-nos-ão quando
P/3
uma solução.
(They will contact us when they have found a solution.)
11
S/1
o documento para o computador.
(I am scanning the document into the computer.)
14
Ela ter-se-ia sentido menos desesperada se eu lhe
S/1
algum conforto.
(She would have felt less desperate if I had offered her some comfort.)
15
Eles
P/3
o assalto por meses.
(They have been planning the heist for months.)
17
Os meus amigos sugeriram que eu
S/1
o livro aos meus pais.
(My friends suggested I dedicate the book to my parents.)
19
S/2
de canal, que esse documentário é muito chato.
(Change the channel, because this documentary is very boring.)
22
Por favor, diga-nos a verdade, não importa como
S/3
.
(Please tell us the truth no matter how it hurts.)
24
Não
S/3
nenhum leite.
(There is no milk left.)
25
Eis o porquê deles
P/3
isso.
(That's why they did it.)
26
P/3
uma boa olhada nessas fotos.
(Take a good look at these pictures.)
27
O menino caiu de medo quando
S/3
um fantasma.
(The boy fell of fright when he saw a ghost.)
29
Nunca
P/3
de aprender coisas novas.
(Don't ever get tired of learning new things.)
30
Ela nunca
S/3
as suas obras.
(She never finishes her works.)
32
Em trios,
P/3
um texto no qual vocês apresentem um amigo ou amiga de vocês.
(In groups of three, write a paper in which you introduce a friend of yours.)
33
O que comias quando
S/2
no exército?
(What did you eat when you were in the army?)
34
Não sabia que se
S/3
ali.
(I didn't know it was located there.)
39
S/2
!
(Fly!)