Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Um livro
S/3
sobre a mesa.
(A book is lying on the desk.)
3
Só ficarei tranquilo quando eles
P/3
a causa do problema.
(I will only be calm when they have discovered the cause of the problem.)
8
Apenas
S/1
baixar as suas expectativas.
(I was just trying to lower his expectations.)
12
Não
S/3
o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.
(Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.)
13
Sinto muito por
S/1
seu aniversário.
(I'm sorry that I missed your birthday.)
15
Ela viu os meninos
P/3
no tanque.
(She saw the boys swimming in the pond.)
18
Eles já
P/3
para o seu novo apartamento quando os visitamos.
(They had already moved into their new apartment when we visited.)
23
Se alguém
S/3
de qualquer coisa, por favor me avise.
(If anyone knows anything, please let me know.)
24
P/1
a sua sugestão.
(We'll go along with your suggestion.)
25
Quando é que a Maria lhe disse que
S/3
embora?
(When did Mary tell you she was leaving?)
27
Nós
P/1
todos os bolos antes de ele chegar.
(We will have eaten all the cakes before he arrives.)
29
Tomás tinha medo de que as pessoas
P/3
dele.
(Tom was afraid that people would laugh at him.)
30
Eu
S/1
a janela porque faz frio.
(I close the window because it is cold.)
31
Não
S/3
tão preocupado com o futuro, concentre-se no presente.
(Don't be so worried about the future, focus on the present.)
33
Meu nome
S/3
bizarro.
(My name sounds bizarre.)
34
Antes de
P/1
, ouviremos alguns questionamentos da plateia.
(Before we wrap up, we'll take some questions from the audience.)
36
Alguns alunos
P/3
por causa da gripe.
(Some of the pupils were absent because of flu.)
37
Qual olho lhe
S/3
?
(Which eye is hurting you?)
38
O seu desempenho na peça
S/3
todos os espectadores.
(His performance in the play disappoints all the spectators.)
40
Vocês
P/3
um mosquito e engolem um camelo.
(You strain at a gnat and swallow a camel.)
43
Elas não
P/3
.
(They won't come.)
44
Você
S/3
as notícias.
(You will have heard the news.)
45
Você
S/3
à caridade?
(Do you give to charity?)
46
Quanto tempo mais
P/3
?
(How much longer will they take?)
47
Nós
P/1
aquecedores de água.
(We assemble water heaters.)
DOWN
2
Este remédio
S/3
rapidamente?
(Does this medicine work quickly?)
4
Eu não
S/1
Tomás há mais de três anos.
(I hadn't seen Tom for over three years.)
5
Eu
S/1
o café antes de colocá-lo na máquina.
(I ground the coffee before putting it in the machine.)
6
Não
S/3
isso.
(Don't repeat that.)
7
Maria
S/3
na área de psiquiatria.
(Maria works in the field of psychiatry.)
8
Debilitados pelo vinho, os rútulos
P/3
e estavam em silêncio.
(Weakened by wine, the Rutulians had fallen asleep and were silent.)
9
S/3
!
(Fly!)
10
As contas
P/3
, mas eles não tinham dinheiro para pagar.
(The bills were piling up, but they had no money to pay them.)
11
Apesar de
P/1
Tomás a não fazer isso, ele o fez.
(Even though we advised Tom not to do that, he did it.)
14
Isso não me
S/3
.
(That didn't occur to me.)
16
Cantemos e
P/1
.
(Let's sing and dance.)
17
Devemos amar como se não
P/1
machucados.
(We should love as if we've never been hurt.)
19
É importante que eu
S/1
atrás da porta.
(It is important that I hide behind the door.)
20
Quase todas as manhãs, eu
S/1
uma caminhada antes do café da manhã.
(I take a walk almost every morning before breakfast.)
21
S/1
a verdade do Tomás.
(I'll get the truth from Tom.)
22
Para onde quer que eu me
S/1
, há água por toda parte.
(Everywhere I turn, there is water all around.)
26
Eles não
P/3
a coragem de me dizer a verdade antes daquele dia.
(They didn't have the courage to tell me the truth before that day.)
28
Todos
P/3
.
(Everyone prayed.)
30
Tomás
S/3
ao centro.
(Tom went downtown.)
32
Nossos amigos nos
P/3
cartas.
(Our friends used to send us letters.)
35
É melhor você
S/3
o caminho.
(You'd better lead the way.)
36
Se
P/3
muito cansados, recomendamos que descansem um pouco.
(If you guys get too tired, we recommend that you rest for a while.)
39
Quando eu corro, eu
S/1
.
(When I run, I sweat.)
41
Não vou pedir para que eles
P/3
.
(I'm not going to ask them to leave.)
42
Eu
S/1
o jeito como você me surpreende.
(I love the way you surprise me.)