Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Vejamos como se
S/3
desta.
(Let's see you talk your way out of this one.)
6
Maria abriu a porta, embora eu lhe
S/1
que não o fizesse.
(Mary opened the door, even though I asked her not to.)
9
Não
S/3
o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.
(Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.)
11
S/1
ser pago.
(I refused to be paid.)
12
S/1
a reunião para a próxima semana porque não posso estar presente hoje.
(I am postponing the meeting until next week because I am unable to attend today.)
13
Não
S/3
nenhum documento sem ler atentamente todas as cláusulas.
(Do not sign any document without carefully reading all the clauses.)
15
A música
S/3
.
(Music unites.)
18
Talvez eu
S/1
com você.
(Maybe I'll run into you.)
20
S/3
atenção quando atravessar uma rua movimentada!
(Be alert when you cross a busy street!)
22
S/3
conforme forem as regras.
(Act according to the rules.)
23
Pedi para que ela me
S/3
as costas.
(I asked her to scratch my back.)
24
Tenho a certeza que o Tomás
S/3
qualquer ajuda que pudesse obter.
(I'm sure Tom would appreciate any help he can get.)
26
Se vocês depuserem, eles também
P/3
.
(If you testify, they will also testify.)
27
Não
P/3
.
(Don't cry.)
28
Se eu
S/1
esta boneca a você, sentiria falta dela.
(If I gave you this doll, I would miss it.)
29
Meu pai agiu como se nós
P/1
em fazer uma loucura.
(My father acted as if we were thinking of doing something crazy.)
31
Tanto Tomás quanto Maria
P/3
um bom dinheiro.
(Both Tom and Mary are making good money.)
35
S/1
o frasco com água para regar minhas plantas.
(I fill the jar with water to water my plants.)
36
Ele
S/3
outro advogado.
(He'll look for another lawyer.)
37
O Tomás não acha que a Maria
S/3
sim.
(Tom doesn't think Mary will say yes.)
38
Se você
S/3
a roupa com água quente, as manchas sairão.
(If you wash the clothes with hot water, the stains will come out.)
39
O que você
S/3
na escola?
(What are you learning at school?)
40
O que vocês
P/3
fazer na Rússia?
(What were you going to do in Russia?)
41
Se eu
S/1
um grupo, você se juntará a nós?
(If I form a group, will you join us?)
42
Não
S/3
com aquela companhia aérea.
(Don't fly with that airline.)
43
As boas pessoas por vezes
P/3
as coisas erradas pelas razões certas.
(Good people sometimes support the wrong things for the right reasons.)
DOWN
1
Não
S/3
aquela carta.
(Don't send that letter.)
2
A que horas você
S/3
com as crianças?
(What time do you take the children out?)
3
O Tomás
S/3
o seu login e senha.
(Tom typed his username and password.)
5
Você vai terminar comigo se eu
S/1
gordo de novo?
(Are you going to break up with me if I get fat again?)
6
P/3
estas frases para o francês.
(Translate these sentences into French.)
7
O francês era a única língua estrangeira que
P/3
na minha escola.
(French was the only foreign language they taught at my school.)
8
Esta fábrica
S/3
no fim do ano.
(This plant will be operating by the end of the year.)
10
Espero que eu
S/1
com você hoje à noite.
(I hope that I dream about you tonight.)
14
O advogado me olhou sério, como se eu
S/1
sobre o caso.
(The lawyer looked at me seriously, as if I were lying about the case.)
16
Geralmente
S/3
a lei do menor esforço.
(In general, the law of least effort is followed.)
17
P/1
no parque.
(We're walking in the park.)
19
A umidade é sufocante, como se alguém
S/3
por lã molhada.
(The humidity is suffocating, as if one were wading through wet wool.)
21
Eu
S/1
um membro hoje.
(I become a member today.)
25
O avião
S/3
às 8 horas.
(The plane lands at 8 o'clock.)
28
Se os meus pais
P/3
que você veio aqui, são capazes de cometer uma loucura.
(If my parents discover that you came over, they are capable of doing something crazy.)
30
Eu quis trancar a porta, mas não pude porque
S/1
a chave.
(I wanted to lock the door, but I couldn't because I had lost the key.)
31
O que quer que eu
S/1
?
(What do you want me to listen to?)
32
Em resumo, ele fugiu sem
S/3
sua dívida.
(In short, he's run off without paying off his debt.)
33
Você se importa se
P/1
uma olhada ?
(Do you mind if we have a look?)
34
Os icebergs
P/3
a superfície do mar.
(Icebergs covered the surface of the sea.)