Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
3
P/3
!
(Fly!)
5
S/1
quem quiser vir.
(I'll invite whoever wants to come.)
12
S/1
a televisão amanhã por volta deste horário.
(I will be watching TV about this time tomorrow.)
15
Pergunto-me se
S/3
um caso com a sua secretária.
(I wonder if you are having an affair with your secretary.)
17
À primeira vista, os vídeos
P/3
visões de um paraíso utópico recôndito.
(At first glance, the videos conjure up visions of a secluded utopian paradise.)
20
O Tomás e eu
P/1
que o pudesse fazer por nós.
(Tom and I had hoped you could do that for us.)
21
Depois que tu
S/2
todos os exercícios, poderás descansar.
(After you have finished all the exercises, you can rest.)
23
Compraremos esta casa assim que
P/1
o suficiente.
(We will buy this house as soon as we have saved enough.)
25
Não tenho ideia de onde
S/3
.
(I have no idea where he has gone.)
28
O Tomás prometeu que ele não
S/3
isso.
(Tom promised he wouldn't do that.)
31
Nunca
S/3
dos outros.
(Never isolate yourself from others.)
32
Ultimamente
S/1
um livro muito interessante.
(I've been reading a really interesting book lately.)
33
S/1
um limão azedo.
(I suck on a sour lemon.)
35
Eu
S/1
aqui.
(I'll get off here.)
36
Talvez haja algo que me
S/3
.
(Maybe there's something I missed.)
37
Não
S/3
aqueles que lhe são próximos.
(Don't betray those close to you.)
38
Ela tem cicatrizes que
P/3
para o resto da sua vida.
(She has scars that will last for the rest of her life.)
39
A carne
S/3
um cheiro terrível.
(The meat was giving off a terrible smell.)
41
Nuvens
P/3
o sol.
(The clouds hid the sun.)
42
Eu até
S/1
a braços com esse mesmo problema.
(I was even caught up in that same problem.)
DOWN
2
A esta hora amanhã, a massa
S/3
a fermentar durante 24 horas.
(By this time tomorrow, the dough will have been fermenting for 24 hours.)
4
Eu
S/1
a favor de ir e eles eram a favor de ficar.
(I was in favor of going and they were in favor of staying.)
6
Vocês
P/3
?
(Do you pray?)
7
Eu
S/1
o meu vestido favorito para a festa.
(I put on my favorite dress for the party.)
8
Não
P/3
água doce desnecessariamente.
(Don't waste fresh water unnecessarily.)
9
S/2
o osso do frango se gostares, ninguém está a ver.
(Gnaw on the chicken bone if you like, no one is watching.)
10
Este livro
S/3
-se a estudantes cuja língua materna não seja o japonês.
(This book is for students whose native language is not Japanese.)
11
Assim que eles
P/3
a casa nova, vão querer fazer uma oferta.
(As soon as they have seen the new house, they will want to make an offer.)
13
Se eu tivesse estado lá,
S/1
fazer outra coisa.
(If I'd been there, I would have suggested doing something else.)
14
Ninguém sabe o que é que o
S/3
tanto.
(Nobody knows what it is that has been bothering him so much.)
16
Não
P/3
para as pessoas.
(Don't point at people.)
18
Ela frequentemente
S/3
atrasada na escola.
(She was often late for school.)
19
Nós
P/1
o nosso quarto até à hora do jantar.
(We will have cleaned our room by dinnertime.)
22
Ele
S/3
para ser pintor.
(He was born to be a painter.)
24
Não está claro se o pepino infectou as pessoas ou se as pessoas
P/3
o pepino.
(It's not clear whether the cucumber infected the people, or if the people infected the cucumber.)
26
Tu
S/2
.
(You will study.)
27
Ela advertiu às crianças que não
P/3
na rua.
(She warned the children against playing in the street.)
29
Logo percebeu que lhe
P/3
.
(He soon realised that he had been robbed.)
30
Eles
P/3
o meu ponto de vista.
(They adopted my point of view.)
34
Deixe que
P/3
.
(Let them come in.)
38
S/1
-lhe o pouco dinheiro que tinha.
(I gave him what little money I had.)
40
Eu não
S/1
segundo as intenções de ninguém.
(I don't act according to anyone's intentions.)