Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não há razão para que ela
S/3
.
(There is no reason for her to flee.)
3
A vida é longa, embora
S/3
curta.
(Life is long, although it seems short.)
6
Ficarei feliz se
S/2
o trabalho.
(I will be happy if you take the job.)
10
Talvez
P/3
encontrar uma solução mais rápida se trabalharem em conjunto.
(Perhaps you can find a quicker solution if you work together.)
12
Eu não te
S/1
.
(I won't betray you.)
13
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
14
Se tiveres escrito a carta, eu
S/1
-a pelo correio.
(If you've written the letter, I'll post it.)
15
Não
P/3
a porta com tanta força!
(Don't slam the door so hard!)
17
Não
P/1
as mesmas palavras uma e outra vez.
(Let's not repeat the same words over and over again.)
19
O treinador exortou os seus jogadores a
P/3
o seu melhor.
(The coach urged his players to give their best.)
21
Eu
S/1
o café antes de colocá-lo na máquina.
(I ground the coffee before putting it in the machine.)
22
O nosso país
S/3
, porque o nosso exército é grande e valente.
(Our country will prevail, because ours is a big and brave army.)
25
Os sindicatos
P/3
o governo com uma greve geral.
(The labor unions had been threatening the government with a general strike.)
26
Se o comboio não
S/1
, a mercadoria teria chegado a tempo!
(If the train hadn't derailed, the goods would have arrived in time!)
29
Não
S/2
os sentimentos dela.
(Don't ignore her feelings.)
30
Isto
S/3
melhor?
(Does this sound better?)
31
Eles
P/3
que eram casados.
(They pretended that they were married.)
32
Eles não
P/3
que entremos no jardim.
(They won't allow us to enter the garden.)
34
Mesmo que
S/2
, eu guardo-te um lugar no cinema.
(Even if you're late, I'll save a seat for you at the movies.)
35
S/2
com ele quando ele regressar.
(You will talk to him when he returns.)
40
Eu
S/1
o meu quarto quase todos os dias.
(I clean my room almost every day.)
41
Eles
P/3
a sua refeição antes de irem correr juntos.
(They will have digested their meal before going for a run together.)
42
Acho que vale a pena
P/1
tudo pelo que acreditamos.
(I think it's worth it for us to risk everything for what we believe in.)
43
P/3
um círculo e deem as mãos.
(Make a circle and hold hands.)
DOWN
1
Se cantássemos, provavelmente
P/1
famosos.
(If we sang, we would probably become famous.)
2
Porque é que
P/3
que fui eu quem mentiu?
(Why do you assume it was me who lied?)
3
Eu
S/1
para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro.
(I paid my son 5 dollars to wash my car.)
4
Sugiro que se
S/3
a vírgula.
(I'd suggest removing the comma.)
5
Não
S/3
duas pessoas ao mesmo tempo.
(Don't love two people at the same time.)
7
Os meus olhos
P/3
.
(My eyes feel itchy.)
8
Ela nunca
S/3
de maneira tão estranha.
(She had never acted so strangely.)
9
P/3
da piscina, por favor.
(Please get out of the pool.)
11
Eu teria ido contigo se me
S/2
.
(I'd have gone with you if you'd invited me.)
14
Ele
S/3
um testamento para garantir que os seus bens sejam distribuídos.
(He is drafting a will to ensure his assets are distributed.)
16
Estamos satisfeitos por
P/3
um bom bocado.
(We are glad they had a good time.)
18
Disseste-me que
S/2
uma nova canção.
(You told me you had composed a new song.)
19
Ela exigiu que eu
S/1
no sofá.
(She demanded that I sleep on the couch.)
20
Esperávamos que o tempo
S/3
até o final da semana.
(We hoped that the weather would improve by the end of the week.)
23
Quando
S/2
, o que haverá na tua alma?
(Once you understand, what will there be in your soul?)
24
S/2
o osso do frango se gostares, ninguém está a ver.
(Gnaw on the chicken bone if you like, no one is watching.)
27
Eles
P/3
os jardins do monastério.
(They visited the monastery gardens.)
28
Eu gostaria de saber como impedir que os meus filhos
P/3
.
(I would like to know how to stop my children from fighting.)
33
Eles sempre nos
P/3
a fazer isso.
(They always make us do that.)
36
Eu não suporto ver os animais
P/3
molestados por diversão.
(I can't stand to see animals be teased.)
37
Os aardvarks são incríveis!
P/3
cavar e se esconder na terra em menos de um minuto!
(Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!)
38
Com quem
S/2
?
(Who will you go with?)
39
Ela disse que ia esperar e logo
S/3
.
(She said she'd wait and see.)
40
Levante a mão se eu
S/1
o seu nome.
(Raise your hand if I read your name.)
41
Eles
P/3
plena confiança no seu líder.
(They have full confidence in their leader.)