Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eles
P/3
os documentos necessários para a apresentação.
(They print the necessary documents for the presentation.)
3
Aqueles que
P/3
a sua confiança em mim serão salvos.
(Those who place their confidence in me will be saved.)
8
Só se
S/3
nas pessoas que creem em si próprias.
(You only believe in people who believe in themselves.)
9
A música
S/3
.
(Music unites.)
10
S/3
que os rumores se espalhem, esclarecendo a situação aos outros.
(He stops rumors from spreading by clarifying the situation to others.)
11
Parem de brincar e
P/3
direito, garotas!
(Stop fooling around and dance properly, girls!)
14
Por favor, não me interrompam enquanto eu
S/1
.
(Please don't interrupt me while I'm talking.)
16
Dize-me em que eu
S/1
.
(Tell me where I failed.)
17
Vou levar este livro para eu
S/1
no avião.
(I'm taking this book with me to read on the plane.)
18
Não
S/3
demasiado tarde se quiser descansar para a reunião de amanhã.
(Don't go to bed too late if you want to be rested for the meeting tomorrow.)
20
A gravidade é a força natural pela qual objetos
P/3
uns aos outros.
(Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.)
22
Não nos vemos desde que nos
P/1
.
(We haven't seen each other since we graduated.)
23
S/1
parte da presa aos cães.
(I throw part of the prey to the dogs.)
25
Espero que não te
P/1
demasiado.
(I hope we didn't tire you out too much.)
29
Eles
P/3
a paciência com o projeto.
(They were losing patience with the project.)
32
É preciso que eu
S/1
no espelho antes de sair.
(I need to see myself in the mirror before leaving.)
33
Se eu
S/1
que era perigoso, não teria ido lá.
(If I had felt that it was dangerous, I would not have gone there.)
34
A variedade
S/3
.
(Variety delights.)
37
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
40
Se
P/1
esperar por ajuda deles, jamais alcançaremos o nosso objetivo.
(If we wait for their help, we will never reach our goal.)
41
O Tomás não sabia que a Maria
S/3
em fazer isso.
(Tom didn't know Mary had agreed to do that.)
44
Não quero que
S/2
a eles.
(I don't want you to join them.)
45
Não
S/3
com aquela companhia aérea.
(Don't fly with that airline.)
46
Como se diz ''Eu te
S/1
'' em francês?
(How do you say "I love you" in French?)
47
Tenho a certeza de que o
P/3
.
(I'm sure you deserved it.)
48
Neste restaurante só
P/3
aperitivos.
(Only appetizers are served in this restaurant.)
DOWN
2
Os meus pais
P/3
altas expectativas em relação a mim.
(My parents had high expectations of me.)
4
Não
P/1
sobre o que não sabemos.
(Let us not speculate on what we do not know.)
5
As professoras
P/3
-lhes que parassem de lutar.
(The teachers ordered them to stop fighting.)
6
O Tomás fica irritado quando a Maria não faz o que ele lhe
S/3
.
(Tom gets upset when Mary doesn't do what he tells her to do.)
7
P/1
regras novas para melhorar o comportamento da equipa.
(We imposed new rules to improve the team's behavior.)
8
A desconfiança
S/3
entre as pessoas.
(Distrust was growing among the people.)
11
Os peixes
P/3
?
(Do fish sleep?)
12
O governo
S/3
tropas para a capital.
(The government was bringing troops into the capital.)
13
Se não tivesse sido pela sua ajuda, eu certamente
S/1
.
(If it had not been for your help, I would certainly have failed.)
15
S/2
o osso do frango se gostares, ninguém está a ver.
(Gnaw on the chicken bone if you like, no one is watching.)
19
Os homens
P/3
.
(The men are coming.)
21
Não podes dar a tua opinião sem
S/2
o filme até ao fim.
(You cannot give your opinion without having seen the movie to the end.)
24
Da boca muitas palavras
P/3
, mas nem todas dizem alguma coisa.
(Many words come out of the mouth, but not all of them say something.)
26
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
27
Ela
S/3
a sua estranha experiência.
(She gave a narrative of her strange experience.)
28
Não lhes
S/2
.
(Don't hit them.)
30
É a primeira vez que
S/1
carne na minha casa.
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
31
Se o
P/1
, ele vai sangrar até a morte.
(If we leave him, he'll bleed to death.)
35
Ele lentamente
S/3
a maçaneta.
(He turned the handle slowly.)
36
Eles
P/3
que este regime brutal irá sobreviver.
(They are betting this thuggish regime will survive.)
38
Agora pode mudar tudo isso se
S/3
bem as suas cartas.
(Now you can change all that if you play your cards right.)
39
P/3
a viagem por causa do mau tempo.
(They postpone the trip because of the bad weather.)
42
Apesar de eu não
S/1
mais esses sapatos, não tenho coragem de me livrar deles.
(Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.)
43
S/2
cuidado para não acordares o Tomás.
(Be careful not to wake Tom up.)