Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
É a gravidade que faz os satélites se
P/3
ao redor da Terra.
(It's gravity that makes satellites move around the Earth.)
5
P/3
isto.
(Watch this.)
10
Ele não me disse de que
S/3
.
(He didn't tell me what the matter was.)
12
P/1
sob as estrelas.
(We will sleep under the stars.)
15
Garanti que ninguém
S/3
.
(I made sure that no one was watching.)
17
Não
P/3
sem a minha autorização!
(Don't go ahead without my permission!)
18
Quando era pequeno, sonhava com pássaros que
P/3
livremente pelo céu.
(When I was little, I used to dream of birds flying freely through the sky.)
20
Não
S/3
o sucesso pela quantidade de dinheiro que tem.
(Don't measure success by the amount of money you have.)
21
Nos últimos meses, eu
S/1
todas as possibilidades.
(Over the past months, I have exhausted every possibility.)
22
Eles
P/3
uma garrafa de uísque.
(They bet a bottle of whiskey.)
25
Em breve o dia terminará e eu não
S/1
fazer nada.
(Soon the day will be over and I won't have succeeded in doing anything.)
27
Ela não
S/3
um passeio com ele.
(She wouldn't go for a walk with him.)
28
Não trabalhem demasiado, ou
P/3
por se esgotar.
(Don't work too hard, or you'll end up burning out.)
29
Os serviços de entrega por drones
P/3
.
(Drone delivery services are emerging.)
31
Se
S/3
como um idiota, deve ser tratado como tal.
(If you act like a fool, you must be treated as such.)
32
Quer que eu
S/1
aí amanhã?
(Do you want me to drop by tomorrow?)
34
No decorrer dessa tarde eu
S/1
a lição três vezes.
(In the course of that evening I revised the lesson three times.)
36
Não me parece que
S/1
como um falante nativo.
(I don't think I sound like a native speaker.)
37
Se tu te opuseres, eu também me
S/1
.
(If you object, I will also object.)
39
Ele
S/3
a reunião devido a um evento imprevisto.
(He postpones the meeting due to an unforeseen event.)
41
Não
S/1
muita atenção no que o Tomás tem feito.
(I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.)
42
S/2
naquela empresa quando conheceste o teu atual marido?
(Were you working at that company when you met your current husband?)
43
Ela entrou em pânico quando
S/3
beijada por outro homem.
(She panicked when she was kissed by another man.)
DOWN
1
Se ganhares, tens razão, mas se
S/2
, estás errado.
(If you win, you are right, but if you lose, you are wrong.)
2
Pensei que ele
S/3
.
(I thought he had died.)
3
Por favor, não
S/3
demasiado alto em público.
(Please do not pray too loudly in public.)
4
O Tomás ajuda-me sempre que me
S/1
em problemas.
(Tom helps me whenever I get in trouble.)
6
Eles
P/3
as vítimas do acidente.
(They were helping the victims of the accident.)
7
Eu
S/1
numa zona montanhosa.
(I used to live in a mountainous area.)
8
Antes de tomarmos uma decisão,
P/1
todos os prós e contras.
(Before making a decision, we will have considered all the pros and cons.)
9
Eu ainda não
S/1
a ninguém sobre o emprego que eu tinha conseguido.
(I had not yet told anyone about the job I had gotten.)
11
Quem me dera
S/1
o Tomás.
(I wish I had caught Tom.)
13
Perguntei-me se
S/1
de alguma coisa.
(I wondered if I had forgotten something.)
14
Tomás,
S/2
da banheira!
(Tom, get out of the shower!)
16
Se eu
S/1
, teria mudado o meu plano.
(If I had known about it, I would have changed my plan.)
19
Até ao próximo verão, essas mudas
P/3
e transformado em jovens árvores robustas.
(By next summer, these saplings will have grown into sturdy young trees.)
23
Não há nada que
P/1
mais do que mentir.
(There's nothing we hate more than lying.)
24
Não grite ou eu
S/1
mais alto.
(Don't scream, or I'll scream louder.)
26
Ela frequentemente
S/3
atrasada na escola.
(She was often late for school.)
30
S/2
o que estou a fazer!
(Guess what I'm doing!)
33
Mais quinze minutos e eu
S/1
fora daqui.
(Fifteen more minutes and I'll be out of here.)
35
Sugiro que se
S/3
a vírgula.
(I'd suggest removing the comma.)
38
Não
S/3
comigo, Tomás!
(Don't mess with me, Tom!)
40
Não me parece que
S/2
gostar deste livro.
(I don't think that you'll like this book.)