Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
Se tivesses uma máquina do tempo, para onde
S/2
?
(If you had a time machine, where would you go?)
7
P/3
uma nova política de trabalho híbrido a partir do próximo mês.
(They're implementing a new hybrid work policy starting next month.)
11
Se não fosse pela sua ajuda eu não
S/1
o trabalho.
(If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.)
12
S/2
o teu quarto.
(Clean your room.)
15
Eu
S/1
quando eles deixam as cortinas abertas.
(I love it when they leave the curtains open.)
16
Os turistas
P/3
o grito dos macacos ao longe.
(The tourists could hear the cry of the monkeys in the distance.)
17
Receio que ela
S/3
de desgosto.
(I'm afraid she will get sick with grief.)
19
Preciso que vocês
P/3
essas coisas para mim.
(I need you to buy these things for me.)
21
Exijo que os alunos sempre
P/3
na hora.
(I demand that students always be on time.)
23
Eu
S/1
por vocês todos os dias.
(I pray for you every day.)
25
Se eu
S/1
agora, não vou gostar do que vejo.
(If I see myself now, I won't like what I see.)
28
O homem egoísta
S/3
desprezado pelos seus colegas.
(The selfish man was despised by his colleagues.)
29
Elas
P/3
falar comigo?
(Are they trying to talk to me?)
31
Jamais
P/1
de ti.
(We will never forget you.)
32
P/1
bateria no concerto.
(We were playing the drums at the concert.)
35
Não nos vemos desde que nos
P/1
.
(We haven't seen each other since we graduated.)
37
O mundo
S/3
sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
(The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.)
38
Seria maravilhoso se eles
P/3
sobremesas para a festa.
(It would be wonderful if they brought desserts to the party.)
43
Nós
P/1
com assuntos muito complicados.
(We were dealing with very complicated issues.)
44
A última vez que os vi, o Tomás e a Maria
P/3
jornais na entrada.
(Tom and Mary were reading newspapers in the lobby when I last saw them.)
DOWN
1
P/1
sushi.
(Let's have sushi.)
2
S/1
sempre a minha família para o jantar de domingo.
(I always get my family together for Sunday dinner.)
3
Depois de
S/1
um mergulho na piscina, dormi uma sesta.
(After I had taken a dip in the pool, I took a nap.)
4
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
5
Ele
S/3
o jardim uma vez por semana.
(He waters the garden once a week.)
6
Não me parece que
S/1
como um falante nativo.
(I don't think I sound like a native speaker.)
7
O seu salário
S/3
a inflação?
(Is your salary keeping up with inflation?)
8
Sentimo-nos muito orgulhosos por
P/1
uma canção original para o festival.
(We feel very proud for having composed an original song for the festival.)
9
As pessoas
P/3
de fome no país ressecado.
(People were starving to death in the parched country.)
10
O advogado
S/3
ao sentido da justiça do júri.
(The lawyer appealed to the jury's sense of justice.)
13
Não
S/2
ficar na Austrália por muito tempo, pois não?
(You don't plan on staying in Australia very long, do you?)
14
Acontece às vezes de vocês
P/3
ou perderem a consciência?
(Do you sometimes faint or lose consciousness?)
18
Que distância
P/1
ontem?
(How far did we walk yesterday?)
19
O imbecil
S/3
de costas e esfola o nariz.
(The imbecile falls on his back and peels his nose.)
20
P/3
música sempre que tinham tempo livre.
(They practiced music whenever they had free time.)
22
Amanhã, por esta altura,
S/3
uma nova vida.
(By this time tomorrow, you will be starting a new life.)
24
P/1
um ambiente de trabalho mais colaborativo.
(We are creating a more collaborative work environment.)
26
Porque quis que
P/1
aqui?
(Why did you want us to come here?)
27
Muitas doenças
P/3
da pobreza.
(Many diseases result from poverty.)
30
Finalmente chegou o dia para
P/1
.
(Finally the day has come for us to act.)
33
Vou morrer se não
S/1
este medicamento todos os dias.
(I'll die if I don't take this medicine every day.)
34
S/1
o que quiser.
(I will do whatever you wish.)
36
A dor
S/3
.
(The pain has gone.)
39
S/2
piedade de mim e poupa-me a vida, por favor!
(Have mercy on me and spare my life, please!)
40
Nunca mais
S/2
de me faltar com respeito.
(You will never disrespect me again.)
41
Eu
S/1
do Japão pela primeira vez em dez anos.
(I left Japan for the first time in ten years.)
42
Ela quer que eu
S/1
nessa coisa.
(She wants me to fly this thing.)