Spanish flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
á 1
é 2
í 3
ó 4
ú 5
ü 6
ý 7
ñ 8
ACROSS
1
Solo quisiera tener una conversación rápida con Tomás antes de que
P/1
.
(I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.)
3
Si te aburres, ¡
S/2
algo!
(If you're bored, do something!)
7
Yo sólo
S/1
que estuviéramos juntos.
(I just wanted us to be together.)
9
Yo
S/1
goma, tú eres pegamento. Tus palabras rebotan en mí y se pegan a ti.
(I'm rubber, you're glue. Your words bounce off me and stick to you.)
10
Si hubieras estado más atento, lo
S/2
perfectamente.
(If you had been more attentive, you would have heard it perfectly.)
11
Solo están esperando a que alguien los
S/3
.
(They are just waiting for someone to lead them.)
12
P/2
los cordones.
(Tie your shoelaces.)
14
El olor a podrido me
S/3
.
(The rotten smell disgusts me.)
19
¿Por qué
S/2
sólo dos salchichas?
(Why did you fry two sausages only?)
20
Será mejor que
S/1
.
(I'd better go get ready.)
21
Los patos nadan y
P/3
en el estanque.
(Ducks swim and quack in the pond.)
23
Tomás no quiere que Maria
S/3
.
(Tom doesn't want Mary butting in.)
25
P/3
por el malentendido.
(They apologize for the misunderstanding.)
26
Sus ventas
P/3
.
(Their sales were growing.)
28
Ahora
P/2
un respiro profundo, todos vosotros.
(Now take a deep breath, all of you.)
31
Pensé que
S/2
con Tomás.
(I thought you were living with Tom.)
32
Pocos
P/3
desafiar su autoridad.
(Few dare to challenge his authority.)
33
Cada año hay muchas patentes que
P/3
sin ser utilizadas.
(Every year there are many patents that expire without being used.)
36
S/2
de aquí esta basura.
(Take this junk out of here.)
38
S/1
.
(I am sweaty.)
39
Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le
S/1
.
(I know him by sight, but I have never actually spoken to him.)
40
S/1
demasiada lejía e hice un agujero en mi camisa.
(I used too much bleach and made a hole in my shirt.)
41
Ellos dijeron que
P/3
nadar bien.
(They said that they could swim well.)
DOWN
1
Me alegro de que
P/1
tanto en la fiesta.
(I'm glad we laughed so much at the party.)
2
La gente vivía y
S/3
.
(People lived and died.)
3
S/1
del campo de entrenamiento.
(I ran away from the training camp.)
4
Habrían obtenido un mejor tipo de cambio si
P/3
a un banco.
(They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.)
5
Ellos
P/3
la Copa de Japón durante tres años consecutivos.
(They won the Japan Cup three years in succession.)
6
Me sorprendió que
S/2
con mi primo y no me contaras nada.
(I was surprised that you were dating my cousin and didn't tell me anything.)
8
Sin amor, las flores no
P/3
y las nubes no llorarían.
(Without love, flowers would not laugh and clouds would not cry.)
10
¿Dónde
S/2
la guía de programación de la televisión?
(Where did you put the television guide?)
13
Deseo que mis padres
P/3
mi decisión.
(I want my parents to accept my decision.)
15
Tomás le prometió a Maria que él no
S/3
en problemas.
(Tom promised Mary that he wouldn't get into trouble.)
16
Ella
S/3
a su gato.
(She drowned a cat.)
17
P/1
frases y sus traducciones en otras lenguas.
(We are collecting sentences and their translations into other languages.)
18
Tú
S/2
demasiado en tus padres. Debes ser más independiente.
(You lean on your parents too much. You must be more independent.)
22
Ustedes
P/3
una gran cantidad de comida.
(You have cooked a lot of food.)
24
No
S/2
a nadie con tu arma.
(Don't point your gun at anyone.)
27
He terminado de traducir todo lo que me pediste que
S/1
.
(I've finished translating everything you asked me to translate.)
29
Tan pronto como
S/1
cómo enviar dinero, te enviaré algo.
(As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.)
30
Si me acercara, el perro me
S/3
.
(If I got close, the dog would attack me.)
34
Tápate la boca cuando
S/2
, estornudes o bosteces.
(Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.)
35
Cada Navidad,
S/1
dinero entre mis amigos para comprar regalos a los niños necesitados.
(Every Christmas, I collect money among my friends to buy gifts for children in need.)
37
Ayer
S/1
el metro.
(I took the subway yesterday.)