Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
O Tomás
S/3
conta de tudo.
(Tom will take care of everything.)
4
Este nome
S/3
a corda.
(That name struck a chord.)
6
Estava à espera que
S/2
uma solução mais viável.
(I was waiting for you to propose a more viable solution.)
10
P/3
os processadores de texto por máquinas de escrever.
(They are substituting word processors for typewriters.)
12
O fim do mundo
S/3
de esperar.
(The end of the world will have to wait.)
14
Eu não acho que eu
S/1
fazer isso de novo.
(I don't think that I should do that again.)
17
É frequente as pessoas isolarem as crianças com deficiência para as
P/3
.
(People often isolate disabled children to protect them.)
19
Disseram que estavam contentes por
S/2
isso.
(They said they were glad you did that.)
20
Eles disseram o que
P/3
dizer.
(They said what they intended to say.)
21
Ele
S/3
esta garota pela sua beleza e bondade.
(He loves this girl for her beauty and kindness.)
22
Ele
S/3
um pouco de chinês.
(He can speak Chinese a little.)
26
Onde tu a
S/2
?
(Where did you lose it?)
27
S/2
esta mesa.
(Take this table away.)
29
Ele
S/3
enquanto ela chorava.
(He was laughing while she was crying.)
31
De qualquer maneira, já
S/1
vocês completamente.
(In any case, I've already entirely forgiven you.)
32
Parece que o jogador de voleibol será punido por
S/3
para o jogo.
(It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.)
34
P/1
as instruções antes de começarmos a montar os móveis.
(We'll read the instructions before we start assembling the furniture.)
35
O computador
S/3
todos os dados introduzidos pelo utilizador.
(The computer records all data entered by the user.)
37
Eu não
S/1
se os convidasses.
(I wouldn't come if you invited them.)
39
Não
S/2
.
(Don't fight.)
41
Era quase impensável que o rapaz
S/3
.
(It was next to unthinkable that the boy would steal.)
45
Todas as manhãs nós
P/1
com a voz estridente dela a gritar comandos.
(Every morning we would wake up to her shrill voice screaming commands.)
46
Eu sempre
S/1
o café em casa para ele ficar mais fresco e aromático.
(I always grind the coffee at home so it stays fresher and more aromatic.)
47
Antes de
S/2
, desejo falar-te.
(Before you leave, I want to talk to you.)
DOWN
1
Estou tão contente por
S/2
isso.
(I'm so glad you said that.)
2
Ele
S/3
a mão e pede a palavra.
(He raises his hand and requests the floor.)
3
Era como se ele
S/3
falar comigo.
(It was as if he was trying to talk to me.)
5
Espero que o Tomás e a Maria não
P/3
.
(I sure hope Tom and Mary don't cry.)
7
Não
S/3
isso.
(Don't step on that.)
8
O menino e o homem
P/3
água.
(The boy and the man are drinking water.)
9
Não
S/2
atrás de dois coelhos ao mesmo tempo.
(Don't run after two rabbits at once.)
11
Condenaremos o culpado quando
P/3
todas as provas.
(We will convict the guilty party when they have presented all the evidence.)
13
Não
S/3
sem pensar nas consequências.
(Don't decide without thinking about the consequences.)
15
Não se preocupe com o Tomás. Ele sempre
S/3
dessa maneira.
(Don't worry about Tom. He always acts that way.)
16
A população mundial
S/3
os sete mil milhões de pessoas.
(The world population exceeds seven billion people.)
18
S/1
a televisão amanhã por volta deste horário.
(I will be watching TV about this time tomorrow.)
20
Ele não
S/3
que ninguém se intrometesse nos seus assuntos privados.
(He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.)
23
Quando
P/1
os olhos, tudo terá mudado.
(When we open our eyes, everything will have changed.)
24
O sol já
S/3
.
(The sun has set.)
25
Eu ficaria muito feliz se
S/2
algumas flores na tua próxima visita.
(It would make me very happy if you brought some flowers on your next visit.)
28
P/1
ao meio-dia.
(We'll have lunch at noon.)
30
S/2
!
(Fly!)
33
No decorrer dessa tarde eu
S/1
a lição três vezes.
(In the course of that evening I revised the lesson three times.)
36
P/3
para mim, por favor.
(Look at me, please.)
38
Ele
S/3
-se de uma pistola.
(He armed himself with a pistol.)
40
Não
S/3
as suas coisas no caminho.
(Don't put your things in the passage.)
42
S/3
o prego na tábua.
(Drive the nail into the board.)
43
O meu pai nunca me
S/3
muitos conselhos.
(My father never gave me much advice.)
44
S/2
trabalhar!
(Get a job!)