Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
S/1
lá em breve.
(I'll be there shortly.)
10
Não
S/3
vídeos sem o consentimento de todas as pessoas envolvidas.
(Do not record videos without the consent of all persons involved.)
11
A palavra sesta vem do latim sexta, hora em que os romanos
P/3
.
(The word siesta comes from the Latin sexta, the time when the Romans rested.)
13
Ele provavelmente virá até aqui se lhe
P/3
.
(He'll probably come over here if you call out to him.)
16
Peço mil desculpas por
S/1
a sua correspondência por engano.
(I apologize a thousand times for having opened your mail by mistake.)
18
A bala
S/3
-lhe o corpo.
(The bullet went through his body.)
21
Eu o advirto que isto talvez
S/3
um pouco.
(I warn you that this might hurt a little.)
23
Eles me olharam como se eu
S/1
regras impossíveis de seguir.
(They looked at me as if I were imposing rules that were impossible to follow.)
25
Meu pai agiu como se nós
P/1
em fazer uma loucura.
(My father acted as if we were thinking of doing something crazy.)
29
Não
P/1
mais pessoas.
(We're not hiring any more people.)
33
Por favor,
S/3
estes grãos para mim.
(Please grind these beans for me.)
35
E se eu
S/1
um tubarão?
(What if I see a shark?)
36
Quando era pequeno, sonhava com pássaros que
P/3
livremente pelo céu.
(When I was little, I used to dream of birds flying freely through the sky.)
37
O menino
S/3
a mão.
(The boy injured his hand.)
38
Os vendedores ambulantes
P/3
pelo melhor lugar na rua.
(The street vendors will compete for the best spot on the street.)
40
Tomás
S/3
um búfalo.
(Tom saw a buffalo.)
41
Chegou a hora de nos
P/1
.
(The time has come for us to stand up.)
42
P/1
a sua mãe.
(We are consoling his mother.)
43
Eu não
S/1
por que minha amiga quer que esperemos.
(I don't know why my friend wants us to wait.)
DOWN
1
S/1
sempre nos anúncios que me interessam.
(I always click on the ads that interest me.)
2
Eu
S/1
a proposta, mas não posso aceitá-la.
(I appreciate the offer, but I can't accept it.)
3
Rebanhos de cavalos e reses
P/3
livremente pela planície.
(Herds of horses and cattle roamed at will over the plain.)
4
Não deixo meus filhos
P/3
vinho.
(I don't let my children drink wine.)
6
S/3
a tocha.
(Turn the torch on.)
7
Onde
S/1
a chave do carro?
(Where did I put the car key?)
8
Quando
S/1
despedido deste trabalho, encontrarei facilmente outro.
(When I have been fired from this job, I will easily find another one.)
9
P/1
transportes públicos para explorar a cidade como os locais.
(We've been using public transportation to explore the city like locals.)
12
P/3
o lançamento do novo produto devido a problemas técnicos.
(They postpone the launch of the new product due to technical problems.)
14
Eu não
S/1
segundo as intenções de ninguém.
(I don't act according to anyone's intentions.)
15
O João disse que
S/3
com este homem na conferência.
(John said that he had met this man at the conference.)
17
Ficarei feliz quando todos
P/3
a tarefa.
(I'll be happy when everyone has completed the task.)
19
Se não tivesse sido por sua ajuda, eu
S/1
o jogo.
(If it had not been for your help, I would have lost the game.)
20
Onde
S/1
comprá-la?
(Where can I buy it?)
22
Tomás queria que eu
S/1
uma história para ele.
(Tom wanted me to read him a story.)
24
Os que
P/3
como heróis passaram a ser vistos como vilões.
(Those who saw themselves as heroes are now seen as villains.)
26
É a primeira vez que eu
S/1
tanto.
(This is the first time I've ever sweated so much.)
27
Quando entro no quarto,
S/1
um cheiro estranho.
(As I enter the room, I notice a strange smell.)
28
Ainda não
S/1
o Tomás.
(I haven't reimbursed Tom yet.)
30
Isso não
S/3
bem.
(It's not looking good.)
31
Não consegui esquecer a canção que
P/1
.
(I couldn't forget the song we had heard.)
32
Não
S/3
a violência!
(Do not prettify the violence!)
34
Não se
S/3
um homem quando ele está no chão.
(You don't kick a man when he's down.)
37
Nada se
S/3
.
(Nothing had moved.)
38
S/1
ao México no primeiro fim de semana de março.
(I arrive in Mexico the first weekend of March.)
39
Meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)