Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Condenaremos o culpado quando
P/3
todas as provas.
(We will convict the guilty party when they have presented all the evidence.)
8
A minha violeta africana morreu porque eu a
S/1
demais.
(My African violet died because I overwatered it.)
9
S/2
-me e depois escapaste.
(You betrayed me and then you escaped.)
10
Não
S/2
esta água.
(Don't drink this water.)
12
Se
S/2
mais, terias sido bem sucedido.
(If you had studied more, you would have succeeded.)
14
Eu ainda não
S/1
este vídeo.
(I haven't yet edited this video.)
15
As pessoas
P/3
o Tomás.
(People listen to Tom.)
17
Não
S/3
alguém que age de uma forma que não lhe agrada.
(Don't imitate someone who acts in a way you don't like.)
20
Tornou-se então evidente que ele tinha respondido o que lhe
S/3
à cabeça.
(It then became apparent that he had answered off the top of his head.)
21
Quando eu
S/1
uma criança, dávamos graças todas as noites.
(When I was a child, we said grace every night.)
22
Todas as outras raparigas já
P/3
varicela.
(All the other girls have had chicken pox.)
24
Nunca mais
S/2
de me faltar com respeito.
(You will never disrespect me again.)
26
A polícia vai começar a investigação logo que as testemunhas
P/3
o suspeito.
(The police will start the investigation as soon as the witnesses have described the suspect.)
27
Eu sempre
S/1
o café em casa para ele ficar mais fresco e aromático.
(I always grind the coffee at home so it stays fresher and more aromatic.)
28
O que quer que
P/1
sobre este caso, é hora de repensar.
(Whatever we thought about this case, it's time to rethink it.)
29
Ele
S/3
regras estritas à sua equipa.
(He imposes strict rules on his team.)
30
Eles
P/3
de bicicleta para a escola.
(They rode their bicycles to school.)
31
O Tomás
S/3
isso.
(Tom will hate that.)
32
S/1
sangue hoje à tarde.
(I donated blood this afternoon.)
34
P/1
o tesouro antes do amanhecer.
(We will have buried the treasure before dawn.)
41
Se ela não
S/3
embora, eu não me teria ido embora.
(If she hadn't left, I wouldn't have left.)
42
P/1
o nosso tio próximo domingo.
(We are going to visit our uncle next Sunday.)
43
O Tomás fará isso se lhe
S/2
para o fazer.
(Tom will do that if you pay him to do it.)
DOWN
1
Se tivesses seguido os teus sonhos,
S/2
um grande artista.
(If you had followed your dreams, you would have become a great artist.)
2
Eu estava entediado, então
S/1
pela cidade.
(I was bored, so I wandered around town.)
3
Aceitou-se que o problema realmente
S/3
.
(It was accepted that the problem indeed existed.)
4
Ele fez com que eu
S/1
o autocarro.
(He caused me to miss the bus.)
5
Tu não
S/2
com sono?
(Aren't you sleepy?)
6
Isto
S/3
-nos.
(This is offensive.)
7
S/2
uma rosquinha para mim.
(Save me a donut.)
11
Eles
P/3
um estudante de intercâmbio do Japão.
(They are hosting an exchange student from Japan.)
13
E se o Tomás e a Maria
P/3
?
(What if Tom and Mary are lying?)
16
O meu pai
S/3
rápido.
(My father will get well soon.)
18
Se o Tomás e a Maria ainda não lhe
P/3
, provavelmente nunca o farão.
(If Tom and Mary haven't told you yet, they probably never will.)
19
Emprestar-te-ia o meu manual se
S/2
não escrever nada nele.
(I would lend you my textbook if you promised not to write anything in it.)
23
Preciso que volte lá e
S/3
o seu pessoal.
(I need you to go back and gather your people.)
25
Algumas pessoas não
P/3
filmes legendados.
(Some people can't stand subtitled movies.)
27
Ele sempre me
S/3
mensagens.
(He always texted me.)
33
Estejamos atentos a quaisquer problemas que
P/3
surgir.
(Let's be alert to any problems that may arise.)
35
Ele
S/3
à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
(He makes a religion of never wasting a penny.)
36
Quanto tempo ainda nos
S/3
?
(How long do we still have?)
37
Não
S/3
a sopa esfriar.
(Don't let the soup get cold.)
38
O tempo
S/3
.
(Time flies.)
39
Porque não lhe
S/2
flores?
(Why don't you give her some flowers?)
40
Não importa o quanto
S/3
, é para o seu próprio bem.
(No matter how much it hurts, it is for your own good.)