Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
No inverno, o lago
S/3
e é possível caminhar sobre ele.
(In winter, the lake freezes over and it is possible to walk on it.)
3
Tomás
S/3
meu amigo há anos.
(Tom has been a friend of mine for years.)
7
Quem me dera
S/1
conselhos ao Tomás antes de ter começado.
(I wish I had asked Tom for advice before I started.)
9
Gostaria que
S/3
duas salas adjacentes.
(I'd like you to get two adjacent rooms.)
10
Eu
S/1
uns sonhos estranhos.
(I've been having strange dreams.)
12
Eu
S/1
enquanto ele descansa.
(I will sing while he is resting.)
15
Você
S/3
em Marte?
(Would you live on Mars?)
16
Eles já
P/3
o café quando eu entrei na cozinha.
(They had already ground the coffee when I walked into the kitchen.)
20
Eu não quero que ele
S/3
.
(I don't want him to die.)
21
Se eu
S/1
o quadro na altura, seria rico agora.
(If I had bought the painting then, I would be rich now.)
22
Importa-se que eu
S/1
a sua bicicleta?
(Do you mind if I use your bike?)
23
Deixe eu te
S/1
um exemplo.
(Let me give you an example.)
25
Assim que
P/1
todas as caixas, começaremos a organizar a mudança.
(As soon as we have opened all the boxes, we will start organizing the move.)
29
Ele procura ser antipático. As pessoas zombam dele e ninguém o
S/3
.
(He tries to be unlikable. People make fun of him, and no one praises him.)
30
Eles
P/3
de voltar.
(They will come back.)
31
O Tomás não
S/3
como um garoto normal.
(Tom didn't act like a normal boy.)
32
O autor
S/3
a epopeia de um herói medieval.
(The author narrates the epic of a medieval hero.)
33
Eles
P/3
as florestas sem pensar nas consequências.
(They destroy the forests without thinking about the consequences.)
35
As flores
P/3
um forte odor.
(The flowers give off a strong odor.)
36
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
37
Ainda não
S/1
o Tomás.
(I haven't reimbursed Tom yet.)
39
Se não têm pão, que
P/3
brioches.
(If they don't have bread, let them eat cake.)
41
Eu o advirto que isto talvez
S/3
um pouco.
(I warn you that this might hurt a little.)
44
S/3
a bicicleta da calçada!
(Remove the bike from the sidewalk!)
46
Ele quer que vamos lá mas não
P/1
a isca.
(He wants us to go there but we won't take the bait.)
47
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
DOWN
2
Ele
S/3
o livro inteiro se tivesse mais tempo.
(He would read the whole book if he had more time.)
3
Ele não
S/3
os desafios linguísticos na Bélgica.
(He had not anticipated the linguistic challenges in Belgium.)
4
Espero que Tomás e Maria
P/3
bem.
(I hope Tom and Mary do well.)
5
S/1
sempre a minha família para o jantar de domingo.
(I always get my family together for Sunday dinner.)
6
Ela quer que eu
S/1
nessa coisa.
(She wants me to fly this thing.)
8
Amanhã a esta hora,
P/1
o café da manhã em Atenas.
(This time tomorrow, we will be having breakfast in Athens.)
10
Se você tivesse estado lá,
P/1
um bom tempo juntos.
(If you'd been there, we would've had a good time together.)
11
Eu
S/1
desapontar você.
(I'd hate to disappoint you.)
13
S/1
um traço de ansiedade na voz dela.
(I noted a trace of eagerness in her voice.)
14
A obra
S/3
um período de tempo enorme para ser concluída.
(The work took an enormous amount of time to finish.)
17
P/3
de fazer outros comentários.
(Refrain from making more comments.)
18
O pai ficou vermelho de raiva quando eu
S/1
rudemente com ele.
(Father went red with anger when I behaved rudely towards him.)
19
S/3
comigo.
(Marry me.)
21
S/1
por sua resposta há duas semanas.
(I have been waiting for your answer for two weeks.)
24
As pessoas
P/3
da gente.
(People used to laugh at us.)
26
O sol
S/3
, mas fazia frio.
(The sun was shining, yet it was cold.)
27
Esta árvore
S/3
cinco décadas.
(This tree has been standing for five decades.)
28
O Tomás disse que não
S/3
à festa da Maria, mesmo que ela o tivesse convidado.
(Tom said he wouldn't have gone to Mary's party even if she'd invited him.)
34
Não atire até eu
S/1
.
(Don't shoot till I tell you to.)
38
Por favor,
P/3
na porta.
(Please knock on the door.)
39
Não
S/3
quando eles o elogiam.
(Don't blush when they compliment you.)
40
O Tomás ajuda-me sempre que me
S/1
em problemas.
(Tom helps me whenever I get in trouble.)
42
O fato de eu
S/1
a mesa todos os dias não significa que eu goste dessa tarefa.
(The fact that I set the table every day doesn't mean I like this task.)
43
Eu quero que alguém me
S/3
.
(I want somebody to love me.)
44
S/1
todas as minhas unhas porque estava muito ansiosa durante o exame.
(I bit all my nails because I was so anxious during the exam.)
45
Meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)