Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Nunca
P/1
que o Tomás o fizesse.
(We never would have permitted Tom to do that.)
9
Qualquer um que venha a criar problemas
S/3
sair.
(Anyone who creates hassles should leave.)
12
Com que frequência
S/3
o seu perfil?
(How often do you edit your profile?)
13
Vamos torcer para que Tomás não
S/3
.
(Let's hope Tom hasn't made a mistake.)
14
Sempre que contava uma piada, eles
P/3
sem parar.
(Whenever I told a joke, they laughed non-stop.)
15
Já
P/3
mais de sete horas, e as trevas consumiam lentamente as casas e as ruas.
(It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.)
17
Minha mão
S/3
quando seguro alguma coisa.
(My hand hurts when I hold something.)
18
Se não fosse por sua ajuda eu não
S/1
o trabalho.
(If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.)
23
Eu
S/1
que você vire à direita.
(I order you to turn right.)
24
P/3
um segundo.
(Wait a second.)
25
Embora ele se
S/3
inocente, as evidências eram esmagadoras.
(Though he pleaded not guilty, the evidence was overwhelming.)
27
Vou pedir a João que
S/3
meu relógio.
(I will ask John to repair my watch.)
28
Os aviões
P/3
com cuidado devido ao vento forte.
(The planes land carefully due to the strong wind.)
30
Feche seus olhos quando você
S/3
a música.
(Close your eyes when you listen to music.)
32
P/1
por emoções turbulentas.
(We have been navigating through turbulent emotions.)
34
Algum problema se eu
S/1
por um tempo?
(Is it okay if I take a break?)
35
Nós
P/1
todos os países da Europa até ao final do ano.
(We will have visited every country in Europe by the end of the year.)
37
Sinto muito pela maneira como
S/1
ontem à noite.
(I'm sorry about the way I acted last night.)
38
Eu
S/1
muito café.
(I've been drinking too much coffee.)
40
Eu
S/1
mentindo se dissesse que sinto muito.
(I would be lying if I said I was sorry.)
42
Ela disse que me
S/3
.
(She said she had loved me.)
43
Eu
S/1
de casa quando tinha treze anos.
(I left home when I was thirteen.)
44
Tomás
S/3
me ensinar a cozinhar.
(Tom has been trying to teach me how to cook.)
DOWN
1
Se eles já
P/3
a mesa, nós podemos servir o almoço imediatamente.
(If they have already set the table, we can serve lunch immediately.)
2
Em trios,
P/3
um texto no qual vocês apresentem um amigo ou amiga de vocês.
(In groups of three, write a paper in which you introduce a friend of yours.)
3
Se eu
S/1
muito, terei calos no meu calcanhar.
(If I walk a lot, I will get corns on my heel.)
4
O homem
S/3
uma arma na cintura.
(The man wore a gun on his hip.)
5
Por nada no mundo eu
S/1
do meu filho.
(For nothing in the world would I part with my son.)
6
Espero que o Tomás não
S/3
cansado.
(I hope Tom didn't get tired.)
7
Ele
S/3
minha doença.
(He cured my illness.)
8
Tomás ficou ofendido por eu não
S/1
à sua festa de aniversário.
(Tom was offended because I didn't go to his birthday party.)
10
Eu quero eu mesmo
S/1
.
(I want to see it for myself.)
11
Tomás não
S/3
isso de outra maneira.
(Tom wouldn't have wanted it any other way.)
16
P/1
coisas muito interessantes sobre a nossa árvore genealógica.
(We have been discovering very interesting things about our family tree.)
19
As linhas azuis no mapa
P/3
rios.
(The blue lines on the map represent rivers.)
20
Nós já
P/1
aqui por três anos quando eles se mudaram para o quarto andar.
(We had already lived here for three years when they moved to the fourth floor.)
21
Eles
P/3
ultimamente.
(They have been exercising lately.)
22
E isso
S/3
de quê?
(And what good would that do?)
26
Eu
S/1
uma mensagem.
(I'd leave a message.)
29
S/3
o pecado, mas ame o pecador.
(Hate the sin, but love the sinner.)
31
Eu cochilei enquanto
S/1
TV.
(I fell asleep while watching TV.)
33
Tomás sempre
S/3
antes de comer.
(Tom always prays before eating.)
35
Eu não
S/1
ideia de que você não gostava de cenouras.
(I had no idea you didn't like carrots.)
36
Eu leria, se você me
S/3
um livro.
(I would read it, if you gave me a book.)
39
Por favor,
S/3
estes grãos para mim.
(Please grind these beans for me.)
41
Não
S/3
as unhas.
(Don't bite your nails.)