Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Nós
P/1
muito sobre o divórcio ultimamente.
(We have been discussing divorce a lot lately.)
8
Eu gostaria que tivesse havido algo assim quando eu
S/1
criança.
(I wish there had been something like this when I was a kid.)
11
Ele perde a calma tão facilmente que todos o
P/3
.
(He loses his temper so easily that everybody avoids him.)
12
Alguns povos antigos
P/3
o sol como seu deus.
(Some ancient people thought of the sun as their God.)
13
A senhora acredita que eu não
S/1
por que se divorciou?
(Do you think I don't know why you divorced?)
14
Tomás chegará muito tarde se fizer isso antes de
S/3
para cá.
(Tom will be very late if he does that before he comes here.)
16
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
18
Quando
P/1
os resultados dos exames, marcaremos o retorno com o médico.
(When we have seen the test results, we will schedule the follow-up with the doctor.)
19
Você já
S/3
alguém que nunca lhe correspondeu?
(Have you ever loved someone who never loved you back?)
21
Acho que isso realmente
S/3
.
(I think that would really hurt.)
23
Tomás não se lembrava de onde
S/3
seu passaporte.
(Tom didn't remember where he'd put his passport.)
24
É a primeira vez que eu
S/1
a minha loja às quatro.
(This is the first time I've ever closed my store at four.)
27
Ele
S/3
.
(He used to drink.)
31
Nós lhes dissemos para se
P/3
.
(We told them to surrender.)
32
Te
S/3
se eu fumasse?
(Would you mind if I smoked?)
33
Não me ocorre nada que eu
S/1
obter do senhor.
(I can't think of anything I was trying to get from you.)
35
Quem
S/3
a gente?
(Who betrayed us?)
36
Ela disse que todos
P/3
do filme.
(She said that everyone had enjoyed the movie.)
39
Este ano nós
P/1
para a Tailândia.
(This year, we'll be flying to Thailand.)
42
Vocês não podem simplesmente desistir. Vocês
P/3
muito tempo a isso.
(You can't just give up; you've put a lot of time into it.)
43
A solidão e a melancolia
P/3
-me.
(Solitude and melancholy were destroying me.)
44
A polícia exigiu que eu
S/1
o meu carro.
(The police demanded that I move my car.)
DOWN
1
O bebê
S/3
nas últimas semanas devido aos seus dentes.
(The baby has been crying for the past few weeks because of his teething.)
3
Fui eu que
S/1
Francês a Tom.
(I'm the one who taught Tom French.)
4
Não deixe que isto o
S/3
de tentar outra vez.
(Don't let this discourage you from trying it again.)
5
Eles
P/3
no sono depois de um longo dia de trabalho.
(They fall asleep after a long day of work.)
6
Os senhores não teriam sido capazes de inventá-lo se o
P/3
.
(You couldn't make it up if you tried.)
7
Um gato estava arranhando a porta, e
P/3
-se ratos a roer sob a pedra da lareira.
(A cat was tearing at the door, and there was a sound of gnawing rats beneath the hearth-stone.)
8
Os líderes da Alemanha
P/3
a esperança.
(Germany's leaders were losing hope.)
9
S/3
com as duas mãos, gaste com uma.
(Earn with both hands, spend with one.)
10
Os preços
P/3
subindo.
(Prices continue to climb.)
15
Sentia-se desesperado e, por vezes,
S/1
comida para sobreviver.
(He felt desperate and sometimes stole food to survive.)
17
Eles
P/3
fazer trabalho voluntário em um santuário de vida selvagem no próximo mês.
(They're planning to volunteer at a wildlife sanctuary next month.)
20
Quando você acordar, já
S/1
ao meu destino.
(By the time you wake up, I'll have reached my destination.)
22
Espero que ele
S/3
desculpas pelo erro.
(I hope he apologized for the mistake.)
25
Pergunto-me como
S/3
.
(I wonder how it came about.)
26
Mesmo que você saiba a verdade, seria melhor você
S/3
que não no momento.
(Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.)
28
O presidente
S/3
a escravidão.
(The president has abolished slavery.)
29
S/3
aquele ladrão!
(Stop that thief!)
30
Espero que se
S/3
!
(I hope you have a good time!)
34
Você se importaria se eu
S/1
a janela?
(Would you mind if I opened the window?)
37
Eles
P/3
os lençóis no varal do jardim.
(They dry the sheets on the clothesline in the garden.)
38
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
40
Como você fez ele
S/3
?
(How did you get him to laugh?)
41
Eu sempre
S/1
meus próprios grãos de café.
(I always ground my own coffee beans.)