Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Quando
P/3
os leões, as zebras tremem.
(When the lion roars, the zebras tremble.)
5
Por favor, avisem-me se se sentirem feridos por alguma coisa que eu
S/1
.
(Please let me know if you feel hurt by anything I said.)
8
Eu acho melhor eu
S/1
fazer isso.
(I guess it's best I try to do this.)
11
Quando acordei, todos os demais passageiros
P/3
.
(When I woke up, all the other passengers had already left.)
12
O juiz
S/3
um mandado de captura contra o Tomás.
(The judge issues an arrest warrant against Tom.)
16
Cortou-me o coração saber que o seu avô
S/3
.
(It broke my heart to know that your grandfather had died.)
17
As taxas de encarceramento
P/3
debates sobre a reforma da justiça criminal.
(Incarceration rates have sparked debates about criminal justice reform.)
18
O amor não governa, mas ele
S/3
; e isto é maior.
(Love doesn't rule, but it shapes; and that's more.)
20
Acho que talvez
S/1
aqui quando eu era criança.
(I think I may have come here when I was a kid.)
23
Não gostas nada disto mas ajuda-te a
S/2
útil.
(You're not truly fond of this but it helps you feel useful.)
24
Eu
S/1
muito.
(I burp a lot.)
25
Eu
S/1
pela nossa amizade mais do que tudo.
(I value our friendship more than anything.)
DOWN
2
A música
S/3
.
(Music unites.)
3
O meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
4
As crianças
P/3
fitas coloridas no cabelo.
(The children tie colorful ribbons in their hair.)
6
O meu pai sugeriu para
P/1
ao cinema nesta tarde.
(My father suggested that we go to the movies this afternoon.)
7
Percebi que eu
S/1
um passo em falso.
(I realized that I had made a wrong move.)
8
É lamentável que
S/3
esta decisão sem sequer nos consultar.
(It is unfortunate that you made this decision without even consulting us.)
9
Ele
S/3
orquestras profissionalmente vinte anos.
(He's been conducting orchestras professionally for twenty years.)
10
Estou honrado que
S/2
.
(I am honored you asked.)
13
O que eles
P/3
nessas carrinhas não é salmão.
(What they transport in those vans is not salmon.)
14
Está na hora de
S/2
embora.
(It's time for you to go home.)
15
Eu
S/1
a verdade.
(I don't know the truth.)
19
Eu acho que é hora de eu
S/1
um tempo com os meus filhos.
(I think it's time for me to spend a little time with my children.)
21
Apesar de eu não
S/1
mais esses sapatos, não tenho coragem de me livrar deles.
(Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.)
22
"É a primeira vez que eu
S/1
o meu dono", disse o gato.
("This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.)