Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se lhe
S/2
, o Tomás ajuda-te.
(If you ask him, Tom will help you.)
4
Se eu
S/1
com os escravos, tornar-me-ei um escravo.
(If I compete with the slaves, I will become a slave.)
11
Ele
S/3
facilmente às árvores.
(He climbs trees easily.)
12
Os meus amigos sugeriram que eu
S/1
o livro aos meus pais.
(My friends suggested I dedicate the book to my parents.)
14
As coleções sazonais
P/3
descontinuadas para abrir caminho para um novo inventário.
(Seasonal collections were being cleared to make way for new inventory.)
16
Eu mesmo
S/1
dele.
(I will deal with him myself.)
17
Talvez eu
S/1
mal o Tomás.
(Maybe I misunderstood Tom.)
19
Sinto-me muito mal quando
S/1
alguém que amo.
(I feel very bad when I hurt someone I love.)
21
Apenas pensei que
S/3
tempo.
(I just thought it would save time.)
22
As senhoras
P/3
aquelas mulheres?
(Do you see those women?)
25
Ainda não sei o que
P/1
amanhã.
(I don't know yet what we'll be doing tomorrow.)
28
S/1
a abertura dos Jogos Olímpicos.
(I hereby declare the opening of the Olympic Games.)
29
Queres que te
P/1
?
(Do you want us to hate you?)
31
Eu
S/1
e quebrei o braço.
(I fell and broke my arm.)
32
No Brasil
P/3
folgadamente sessenta a cinco Inglaterras.
(England would fit within Brazil 65 times with room to spare.)
33
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
35
Teremos vivido nesta casa durante cinco anos quando a
P/1
.
(We will have lived in this house for five years when we sell it.)
37
Ele
S/3
a boa reputação da nossa escola.
(He blotted the good reputation of our school.)
40
Estou realmente feliz por tê-lo conhecido e por
P/1
amigos.
(I'm really glad to have met you and that we became friends.)
41
Se tens assim tanto tempo, espero que
S/2
.
(If you've got that much time I hope you're studying.)
42
Ela
S/3
o quarto a estudantes.
(She rents her room to students.)
DOWN
1
S/2
! Essa foi quase!
(Phew! That was close!)
2
Não
S/2
mais te preocupar.
(You don't need to worry anymore.)
3
Ele
S/3
a programar no verão passado.
(He was learning to code last summer.)
5
O Tomás sempre
S/3
antes de comer.
(Tom always prays before eating.)
6
Não há maneira de o
S/1
fazer sozinho.
(There's no way I can do that by myself.)
7
Eu
S/1
que isso não vai ser o suficiente para o Tomás.
(I am afraid that it won't be enough for Tom.)
8
Que tal tomarmos um drinque depois de
P/1
o nosso trabalho hoje?
(How about having a drink after we finish our work today?)
9
Eles
P/3
a floresta densa quando ouviram um barulho estranho.
(They were exploring the dense forest when they heard a strange noise.)
10
P/1
o tesouro antes do amanhecer.
(We will have buried the treasure before dawn.)
13
E se
P/3
atacar os campos, os batedores e os guardas dariam o alarme.
(And if they decided to attack the camps, the scouts and guards would raise the alarm.)
14
S/2
preparado.
(Be prepared.)
15
Eu
S/1
fazer o que posso.
(I try to do what I can.)
18
A carne
S/3
um cheiro terrível.
(The meat was giving off a terrible smell.)
20
Vocês
P/3
de ser famosos.
(You're going to be famous.)
23
Nós
P/1
ao cinema todas as semanas.
(We have been going to the cinema every week.)
24
Quando encontrei o restaurante, os meus amigos já
P/3
.
(When I found the restaurant, my friends had already had supper.)
26
Podemos terminar o trabalho mais rápido se
P/1
uns aos outros.
(We can finish the job faster if we help each other.)
27
Recentemente, ele
S/3
demais.
(Recently, he's been drinking too much.)
30
Muitos
P/3
que isso foi covardia.
(A lot of people think that was cowardice.)
34
Se lhe
S/2
mais uma oportunidade, ele não falharia.
(If you gave him one more chance, he wouldn't fail.)
35
Tornou-se então evidente que ele tinha respondido o que lhe
S/3
à cabeça.
(It then became apparent that he had answered off the top of his head.)
36
Boa tentativa,
S/2
.
(Nice try, sit down.)
38
Ele
S/3
a roseira.
(He watered the rose bush.)
39
Sob a saia ela
S/3
uma calcinha rosa.
(She was wearing pink panties under the skirt.)