Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Quando você voltar da viagem, eu já
S/1
promovido no meu trabalho.
(By the time you get back from your trip, I'll have been promoted in my job.)
5
Ele
S/3
a mesa para o jantar se você tivesse pedido.
(He would have set the table for dinner if you had asked.)
9
Não
P/1
nenhuma árvore.
(We will not cut down any trees.)
10
Ela
S/3
.
(She braked.)
13
Se eu tivesse sabido da reunião, eu
S/1
lá.
(If I'd known about the meeting, I would have been there.)
16
Se eu não
S/1
ao supermercado, não poderei preparar nada para comer hoje à noite.
(If I don't go to the supermarket, I won't be able to prepare anything to eat this evening.)
17
Sinto muito pela maneira como
S/1
ontem à noite.
(I'm sorry about the way I acted last night.)
18
Que deveria eu
S/1
para poupar tempo?
(What should I do to spare time?)
20
S/3
mesmo aos deuses que o protejam!
(Pray to the gods to protect you!)
21
Elas
P/3
em Deus.
(They believe in God.)
22
Se eu
S/1
na loteria, eu já teria deixado de trabalhar.
(If I'd won the lottery, I'd have stopped working already.)
23
Tomás
S/3
sua amizade com Maria.
(Tom ended his friendship with Maria.)
24
Você
S/3
muito ultimamente.
(You have been complaining a lot lately.)
28
Melhor irmos a outra sala. Eles
P/3
a gente facilmente aqui.
(We'd better go to another room. They would easily hear us here.)
30
Levante a mão se eu
S/1
seu nome.
(Raise your hand if I read your name.)
33
Acho que é hora de eu
S/1
um novo endereço de e-mail.
(I think it's time for me to get a new email address.)
34
Isso
S/3
muito tentador.
(That sounds very tempting.)
35
Não
S/3
de mim!
(Don't you laugh at me!)
36
Não
S/1
de falar.
(I keep telling you!)
37
É a primeira vez que eu
S/1
tanto.
(This is the first time I've ever sweated so much.)
38
Você devolveu o carro que
S/3
?
(Did you return the car you had bought?)
39
Eu
S/1
e colei da Wikipédia.
(I copied and pasted it from Wikipedia.)
40
Não
S/3
as unhas.
(Don't bite your nails.)
44
Eu
S/1
sua coragem.
(I'll put his courage to the test.)
45
Talvez devêssemos ter descascado as maçãs antes de as
P/1
.
(Maybe we should have peeled the apples before we ate them.)
46
Ambos os seus pais
P/3
do Brasil. Ela é filha de brasileiros.
(Both her parents come from Brazil. She is a daughter of Brazilians.)
47
É a primeira vez que
S/1
carne em minha casa.
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
DOWN
2
Eu não posso acreditar que
S/1
este ano.
(I can't believe I'm graduating this year.)
3
Talvez eu não
S/1
para este trabalho.
(Maybe I am not fit for this job.)
4
P/1
uma oportunidade a este novo projeto!
(Let's give this new project a chance!)
6
Eu
S/1
.
(I insert it.)
7
Como
P/3
as coisas?
(How have things been going?)
8
P/1
tecnologias inovadoras no local de trabalho.
(We are implementing innovative workplace technologies.)
11
Eles
P/3
para todos os contatos na esperança de encontrar uma solução.
(They were calling all their contacts in the hope of finding a solution.)
12
S/3
com o seu trabalho.
(Go ahead with your work.)
13
Se eles não
P/3
a mensagem até o meio-dia, eu ligarei para o escritório.
(If they haven't seen the message by noon, I will call the office.)
14
Não
S/3
aquela carta.
(Don't send that letter.)
15
Ainda que
P/1
a melodia, a música continua sem letra.
(Even though we have composed the melody, the song is still without lyrics.)
19
Você já
S/3
uma doença grave?
(Have you ever had any serious illness?)
25
Não queremos que eles
P/3
nosso salário.
(We don't want them to decrease our paycheck.)
26
Tomás queria que eu
S/1
xadrez com ele, então joguei.
(Tom wanted me to play chess with him, so I did.)
27
Quando a reunião acabar, já
P/1
tudo o que era necessário.
(When the meeting ends, we will have already said everything that was necessary.)
29
Eu não
S/1
a porta para esse vizinho estranho.
(I would not open the door to this weird neighbor.)
31
O Tomás não
S/3
.
(Tom won't back off.)
32
Quando vocês
P/3
, sentirei muito a falta de vocês.
(When you leave, I will miss you very much.)
39
Eu quero que você
S/3
o Tomás.
(I want you to call Tom.)
41
É preciso que ele
S/3
conta da gravidade da situação.
(It is necessary that he realize the severity of the situation.)
42
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
43
Ele não
S/3
isso.
(He doesn't use it.)