Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu corri o mais rápido que
S/1
.
(I ran as fast as possible.)
2
Se eu for de avião mais uma vez,
S/1
num avião cinco vezes.
(If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.)
7
Se você fosse um super herói, quais poderes você
S/3
?
(If you were a super-hero, what powers would you have?)
9
Tomás e Maria me prometeram que
P/3
isso.
(Tom and Mary promised me that they'd do that.)
10
Tudo bem se eu
S/1
seu computador?
(Would it be OK if I used your computer?)
13
Se ele soubesse que eu estou aqui, ele logo
S/3
até mim.
(If he knew I was here, he would soon come to me.)
15
Não
S/3
as pessoas contra mim.
(Don't incite people against me.)
16
S/1
que a cadeira do dentista me mete um pouco de medo.
(I confess that the dentist's chair scares me a little.)
17
Não
S/3
de mim!
(Don't make fun of me!)
19
Os eleitores são as pessoas que
P/3
os candidatos.
(The voters are the people who elect the candidates.)
20
Se nós
P/1
as regras, poderemos jogar o jogo corretamente.
(If we learn the rules, we can play the game correctly.)
23
Estar só é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo
S/3
.
(Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals.)
24
Espero que seu casamento
S/3
o mesmo tempo que o de meus pais.
(I hope your marriage lasts as long as my parents'.)
25
Logo
S/1
coreano.
(Soon I will be speaking Korean.)
31
P/3
em mim!
(Vote for me!)
32
Estarei junto ao seu leito quando você
S/3
.
(I will be at your bedside when you are dying.)
33
Estou realmente contente por o ter conhecido e por
P/1
amigos.
(I'm really glad to have met you and that we became friends.)
36
Quando cheguei, o presidente já
S/3
a sessão.
(When I arrived, the president had already opened the session.)
38
Tomás
S/3
se divertir.
(Tom is going to have fun.)
39
Não
S/3
do assunto.
(Don't wander from the subject.)
40
Eu
S/1
por você todos os dias.
(I pray for you every day.)
42
Fizemos muitos amigos antes de
P/1
para esta cidade.
(We made a lot of friends before moving to this city.)
43
P/1
uma foto aqui.
(Let's take a picture here.)
44
Ele tende a ficar zangado quando as pessoas o
P/3
.
(He tends to get angry when people oppose him.)
45
O nevoeiro impediu que os aviões
P/3
.
(The fog prevented the planes from taking off.)
DOWN
1
Isso
S/3
arrepios na espinha.
(It sends shivers down your spine.)
2
Quando chegar, todos os preparativos já
P/3
feitos.
(By the time you arrive, all arrangements will have been made.)
3
Eu não
S/1
bem a surpresas.
(I do not react well to surprises.)
4
Não importa o quanto
S/3
, é para o seu próprio bem.
(No matter how much it hurts, it is for your own good.)
5
Sua carreira na empresa havia terminado antes de
S/3
.
(His career in the company was over before it had begun.)
6
Quero conseguir um emprego que
S/3
trabalho e diversão.
(I want to get a job that mixes work and play.)
8
Ele
S/3
muito quando corre no parque.
(He sweats a lot while running in the park.)
9
Tomás
S/3
em 2013.
(Tom passed away in 2013.)
11
Espero que Tomás e Maria
P/3
de fazer o que lhes pedimos que fizessem.
(I hope Tom and Mary remembered to do what we asked them to do.)
12
Tomás tinha medo de que as pessoas
P/3
dele.
(Tom was afraid that people would laugh at him.)
14
Este é um problema que
P/1
há muito tempo.
(This is a problem we have been facing for a long time.)
18
Você
S/3
que os animais tenham alma?
(Do you believe that animals have souls?)
21
Eu vou bater à sua porta quando
S/1
.
(I will knock on your door on my way out.)
22
Farei isso depois de
S/1
meu almoço.
(I'll do that after I have eaten my lunch.)
26
Ele
S/3
um pouco, contra a própria vontade.
(He shivered a little in spite of himself.)
27
O Reino Unido e o Irã
P/3
suas relações diplomáticas.
(The United Kingdom and Iran resumed their diplomatic relations.)
28
O autor
S/3
a epopeia de um herói medieval.
(The author narrates the epic of a medieval hero.)
29
Nós
P/1
um desconto especial para você.
(We negotiated a special discount for you.)
30
A música
S/3
.
(Music unites.)
34
Por que eu
S/1
ouvi-la?
(Why should I listen to you?)
35
Você se importa se
P/1
uma olhada ?
(Do you mind if we have a look?)
37
Se
S/3
muito, desenvolverá calos no seu calcanhar.
(If you walk a lot, you will develop calluses on your heel.)
41
Acreditamos que o amor
S/3
o mundo.
(We believe that love rules the world.)